11834 lines
555 KiB
XML
11834 lines
555 KiB
XML
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||
<!DOCTYPE TS>
|
||
<TS version="2.1" language="en">
|
||
<context>
|
||
<name>BrokenLineDialog</name>
|
||
<message>
|
||
<location filename="sharedviews/brokenlinedialog.ui" line="14"/>
|
||
<source>Form</source>
|
||
<translation>Form</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="sharedviews/brokenlinedialog.ui" line="38"/>
|
||
<location filename="sharedviews/brokenlinedialog.ui" line="134"/>
|
||
<source>1</source>
|
||
<translation>1</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="sharedviews/brokenlinedialog.ui" line="60"/>
|
||
<source>Broken Line Prompt</source>
|
||
<translation>Thread-break Prompt</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="sharedviews/brokenlinedialog.ui" line="171"/>
|
||
<source>Current color order:</source>
|
||
<extracomment>当前色序:</extracomment>
|
||
<translation>Current color:</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="sharedviews/brokenlinedialog.ui" line="321"/>
|
||
<source>PgUp</source>
|
||
<extracomment>上页</extracomment>
|
||
<translation>PgUp</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="sharedviews/brokenlinedialog.ui" line="340"/>
|
||
<source>PgDn</source>
|
||
<extracomment>下页</extracomment>
|
||
<translation>PgDn</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="sharedviews/brokenlinedialog.ui" line="372"/>
|
||
<source>Cys</source>
|
||
<extracomment>循环</extracomment>
|
||
<translation>Cycle</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="sharedviews/brokenlinedialog.ui" line="391"/>
|
||
<source>Rst</source>
|
||
<extracomment>重置</extracomment>
|
||
<translation>Reset</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="sharedviews/brokenlinedialog.cpp" line="230"/>
|
||
<source>Single</source>
|
||
<translation>SingleRow</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="sharedviews/brokenlinedialog.cpp" line="250"/>
|
||
<source>First</source>
|
||
<translation>First Row</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="sharedviews/brokenlinedialog.cpp" line="254"/>
|
||
<source>Second</source>
|
||
<translation>Second</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="sharedviews/brokenlinedialog.cpp" line="601"/>
|
||
<source>Color order num</source>
|
||
<translation>Color order num</translation>
|
||
</message>
|
||
</context>
|
||
<context>
|
||
<name>ColorOrderSetWidget</name>
|
||
<message>
|
||
<location filename="sharedviews/colorordersetwidget.ui" line="14"/>
|
||
<source>Form</source>
|
||
<translation>Form</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="sharedviews/colorordersetwidget.ui" line="33"/>
|
||
<location filename="sharedviews/colorordersetwidget.ui" line="471"/>
|
||
<location filename="sharedviews/colorordersetwidget.cpp" line="1958"/>
|
||
<source>Needle:</source>
|
||
<oldsource>Needle select:</oldsource>
|
||
<extracomment>针杆选择:</extracomment>
|
||
<translation>Needlebar choose:</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="sharedviews/colorordersetwidget.ui" line="53"/>
|
||
<location filename="sharedviews/colorordersetwidget.ui" line="132"/>
|
||
<location filename="sharedviews/colorordersetwidget.ui" line="152"/>
|
||
<source>100</source>
|
||
<translation>100</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="sharedviews/colorordersetwidget.ui" line="73"/>
|
||
<location filename="sharedviews/colorordersetwidget.cpp" line="1957"/>
|
||
<source>Color num:</source>
|
||
<extracomment>当前色序:</extracomment>
|
||
<translation>Current Color:</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="sharedviews/colorordersetwidget.ui" line="93"/>
|
||
<location filename="sharedviews/colorordersetwidget.cpp" line="1856"/>
|
||
<source>Total color:</source>
|
||
<extracomment>总颜色数:</extracomment>
|
||
<translation>Total colors:</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="sharedviews/colorordersetwidget.ui" line="172"/>
|
||
<source>End needle:</source>
|
||
<extracomment>结束针数:</extracomment>
|
||
<translation>End stitch:</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="sharedviews/colorordersetwidget.ui" line="192"/>
|
||
<source>dst</source>
|
||
<translation>dst</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="sharedviews/colorordersetwidget.ui" line="212"/>
|
||
<source>PageNums: 0/0</source>
|
||
<translation>PageNums: 0/0</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="sharedviews/colorordersetwidget.ui" line="229"/>
|
||
<source>Begin needle:</source>
|
||
<extracomment>开始针数:</extracomment>
|
||
<translation>Begin Stitch qty:</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="sharedviews/colorordersetwidget.ui" line="249"/>
|
||
<source>Total needle:</source>
|
||
<extracomment>总针数:</extracomment>
|
||
<translation>Total stitches:</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="sharedviews/colorordersetwidget.ui" line="380"/>
|
||
<location filename="sharedviews/colorordersetwidget.ui" line="505"/>
|
||
<source>color order set</source>
|
||
<translation>color order set</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="sharedviews/colorordersetwidget.ui" line="397"/>
|
||
<location filename="sharedviews/colorordersetwidget.ui" line="417"/>
|
||
<location filename="sharedviews/colorordersetwidget.ui" line="437"/>
|
||
<source>1000000</source>
|
||
<translation>1000000</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="sharedviews/colorordersetwidget.cpp" line="1176"/>
|
||
<location filename="sharedviews/colorordersetwidget.cpp" line="1640"/>
|
||
<source>pageNum: </source>
|
||
<translation>pageNum: </translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="sharedviews/colorordersetwidget.cpp" line="1245"/>
|
||
<location filename="sharedviews/colorordersetwidget.cpp" line="1714"/>
|
||
<location filename="sharedviews/colorordersetwidget.cpp" line="2322"/>
|
||
<source>Not set</source>
|
||
<translation>Not set</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="sharedviews/colorordersetwidget.cpp" line="1253"/>
|
||
<location filename="sharedviews/colorordersetwidget.cpp" line="1264"/>
|
||
<location filename="sharedviews/colorordersetwidget.cpp" line="2330"/>
|
||
<location filename="sharedviews/colorordersetwidget.cpp" line="2342"/>
|
||
<source>Head 1 Needle </source>
|
||
<translation>Head 1 Needle </translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="sharedviews/colorordersetwidget.cpp" line="1257"/>
|
||
<location filename="sharedviews/colorordersetwidget.cpp" line="1268"/>
|
||
<location filename="sharedviews/colorordersetwidget.cpp" line="2334"/>
|
||
<location filename="sharedviews/colorordersetwidget.cpp" line="2346"/>
|
||
<source>Head 2 Needle </source>
|
||
<translation>Head 2 Needle </translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="sharedviews/colorordersetwidget.cpp" line="1742"/>
|
||
<source>C</source>
|
||
<translation>C</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="sharedviews/colorordersetwidget.cpp" line="1730"/>
|
||
<source>L</source>
|
||
<translation>L</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="sharedviews/colorordersetwidget.cpp" line="1734"/>
|
||
<source>Z</source>
|
||
<translation>Z</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="sharedviews/colorordersetwidget.cpp" line="1738"/>
|
||
<source>W</source>
|
||
<translation>W</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="sharedviews/colorordersetwidget.cpp" line="1746"/>
|
||
<source>T</source>
|
||
<translation>T</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="sharedviews/colorordersetwidget.cpp" line="1750"/>
|
||
<source>R</source>
|
||
<translation>R</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="sharedviews/colorordersetwidget.cpp" line="1754"/>
|
||
<source>F</source>
|
||
<translation>F</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="sharedviews/colorordersetwidget.cpp" line="1272"/>
|
||
<location filename="sharedviews/colorordersetwidget.cpp" line="2350"/>
|
||
<source>Head 3 Needle </source>
|
||
<translation>Head 3 Needle </translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="sharedviews/colorordersetwidget.cpp" line="782"/>
|
||
<location filename="sharedviews/colorordersetwidget.cpp" line="1299"/>
|
||
<location filename="sharedviews/colorordersetwidget.cpp" line="1388"/>
|
||
<location filename="sharedviews/colorordersetwidget.cpp" line="1403"/>
|
||
<source>Chenille (T):</source>
|
||
<translation>Chenille (T):</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="sharedviews/colorordersetwidget.cpp" line="787"/>
|
||
<location filename="sharedviews/colorordersetwidget.cpp" line="1304"/>
|
||
<location filename="sharedviews/colorordersetwidget.cpp" line="1382"/>
|
||
<source>Chain (C):</source>
|
||
<translation>Chain-stitch (C):</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="sharedviews/colorordersetwidget.cpp" line="792"/>
|
||
<location filename="sharedviews/colorordersetwidget.cpp" line="1309"/>
|
||
<location filename="sharedviews/colorordersetwidget.cpp" line="1376"/>
|
||
<source>Coil (W):</source>
|
||
<translation>Coiling (W):</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="sharedviews/colorordersetwidget.cpp" line="798"/>
|
||
<location filename="sharedviews/colorordersetwidget.cpp" line="1315"/>
|
||
<location filename="sharedviews/colorordersetwidget.cpp" line="1370"/>
|
||
<source>Sawtooth (Z):</source>
|
||
<translation>Zigzag (Z):</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="sharedviews/colorordersetwidget.cpp" line="804"/>
|
||
<location filename="sharedviews/colorordersetwidget.cpp" line="1321"/>
|
||
<location filename="sharedviews/colorordersetwidget.cpp" line="1395"/>
|
||
<source>Ribbon (R):</source>
|
||
<translation>Tape-emb (T):</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="sharedviews/colorordersetwidget.cpp" line="810"/>
|
||
<location filename="sharedviews/colorordersetwidget.cpp" line="1327"/>
|
||
<location filename="sharedviews/colorordersetwidget.cpp" line="1364"/>
|
||
<source>Laser (L):</source>
|
||
<translation>Laser (L):</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="sharedviews/colorordersetwidget.cpp" line="818"/>
|
||
<location filename="sharedviews/colorordersetwidget.cpp" line="1292"/>
|
||
<location filename="sharedviews/colorordersetwidget.cpp" line="1335"/>
|
||
<location filename="sharedviews/colorordersetwidget.cpp" line="1409"/>
|
||
<location filename="sharedviews/colorordersetwidget.cpp" line="1417"/>
|
||
<source>Emb (F):</source>
|
||
<translation>Emb (F):</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="sharedviews/colorordersetwidget.cpp" line="1342"/>
|
||
<source>Non needle step</source>
|
||
<translation>Non stitch step</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="sharedviews/colorordersetwidget.cpp" line="1933"/>
|
||
<source>Total high Num:</source>
|
||
<translation>Total heights:</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="sharedviews/colorordersetwidget.cpp" line="2071"/>
|
||
<source>Towel high:</source>
|
||
<translation>Chenille height:</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="sharedviews/colorordersetwidget.cpp" line="2072"/>
|
||
<source>High index:</source>
|
||
<translation>Height index:</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="sharedviews/colorordersetwidget.cpp" line="2073"/>
|
||
<source>High value:</source>
|
||
<translation>Height value:</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="sharedviews/colorordersetwidget.cpp" line="2249"/>
|
||
<source>High </source>
|
||
<translation>Height </translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="sharedviews/colorordersetwidget.cpp" line="2355"/>
|
||
<source>Needle </source>
|
||
<translation>Needle Bar </translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="sharedviews/colorordersetwidget.cpp" line="2393"/>
|
||
<source>Prompt</source>
|
||
<translation>Prompt</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="sharedviews/colorordersetwidget.cpp" line="2394"/>
|
||
<source>Color order setting is unreasonable, please reset!</source>
|
||
<translation>Color setting is unreasonable, please reset!</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="sharedviews/colorordersetwidget.cpp" line="2872"/>
|
||
<source>Coil function description</source>
|
||
<translation>Coiling function description</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="sharedviews/colorordersetwidget.cpp" line="2873"/>
|
||
<source>W1: Left-handed 1; W2: Left-handed 2; W3: Left-handed 3; W4:Left-handed 4;W5:Right-handed 1;W6:Right-handed 2;W7:Right-handed 3;W8:Right-handed 4;W9:Winding plain embroidery</source>
|
||
<translation>W1: Left-rotated 1; W2: Left-rotated 2; W3: Left-rotated 3; W4:Left-rotated 4;W5:Right-rotated 1;W6:Right-rotated 2;W7:Right-rotated 3;W8:Right-rotated 4;W9:Coiling flat emb</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="sharedviews/colorordersetwidget.cpp" line="2880"/>
|
||
<source>Ribbon function description</source>
|
||
<translation>Tape-emb function description</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="sharedviews/colorordersetwidget.cpp" line="2881"/>
|
||
<source>R1: Normal 1; R2: Pleated embroidery</source>
|
||
<oldsource>Taping 1 is normal, 2 is pleated embroidery</oldsource>
|
||
<translation>R1: Normal 1; R2: Pleated embroidery</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="sharedviews/colorordersetwidget.cpp" line="2888"/>
|
||
<source>Sawtooh function description</source>
|
||
<translation>Zigzag function description</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="sharedviews/colorordersetwidget.cpp" line="2889"/>
|
||
<source>Z1: Each needle swings once; Z2: The same as Z1, with additional embroidery frame compensation;Z3: The needle will swing when it is dropped in place, and the needle will not swing when it is inserted; Z4: One swing per needle and one swing per three needles alternately; Z5: The needle will swing when it is dropped in place, and the needle will not swing when it is inserted; Z6: Swing once every two stitches</source>
|
||
<translation>Z1: Swing per stitch; Z2: Same as Z1, additional emb. frame compensation;Z3: Swing per two stitches drop, and no swing for stitch in; Z4: One swing per stitch and One swing per three stitches alternately; Z5: Swing per stitch drop, and no swing for stitch in; Z6: One swing per two stitches</translation>
|
||
</message>
|
||
</context>
|
||
<context>
|
||
<name>ControlActionWidget</name>
|
||
<message>
|
||
<location filename="sharedviews/controlactionwidget.ui" line="14"/>
|
||
<source>Form</source>
|
||
<translation>Form</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="sharedviews/controlactionwidget.ui" line="150"/>
|
||
<source>Control action</source>
|
||
<extracomment>控制动作 </extracomment>
|
||
<translation>Control action</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="sharedviews/controlactionwidget.ui" line="167"/>
|
||
<source>Control action < Auxiliary function</source>
|
||
<extracomment>控制动作 < 辅助功能</extracomment>
|
||
<translation>Control action < Auxiliary function</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="sharedviews/controlactionwidget.ui" line="184"/>
|
||
<source>PageNums: 1/1</source>
|
||
<translation>PageNums: 1/1</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="sharedviews/controlactionwidget.ui" line="215"/>
|
||
<location filename="sharedviews/controlactionwidget.ui" line="330"/>
|
||
<location filename="sharedviews/controlactionwidget.ui" line="445"/>
|
||
<location filename="sharedviews/controlactionwidget.ui" line="560"/>
|
||
<location filename="sharedviews/controlactionwidget.ui" line="675"/>
|
||
<location filename="sharedviews/controlactionwidget.ui" line="790"/>
|
||
<location filename="sharedviews/controlactionwidget.ui" line="905"/>
|
||
<location filename="sharedviews/controlactionwidget.ui" line="1020"/>
|
||
<location filename="sharedviews/controlactionwidget.ui" line="1135"/>
|
||
<location filename="sharedviews/controlactionwidget.ui" line="1250"/>
|
||
<location filename="sharedviews/controlactionwidget.ui" line="1365"/>
|
||
<location filename="sharedviews/controlactionwidget.ui" line="1480"/>
|
||
<source>TextLabel</source>
|
||
<translation>TextLabel</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="sharedviews/controlactionwidget.ui" line="234"/>
|
||
<location filename="sharedviews/controlactionwidget.ui" line="250"/>
|
||
<location filename="sharedviews/controlactionwidget.ui" line="266"/>
|
||
<location filename="sharedviews/controlactionwidget.ui" line="282"/>
|
||
<location filename="sharedviews/controlactionwidget.ui" line="298"/>
|
||
<location filename="sharedviews/controlactionwidget.ui" line="349"/>
|
||
<location filename="sharedviews/controlactionwidget.ui" line="365"/>
|
||
<location filename="sharedviews/controlactionwidget.ui" line="381"/>
|
||
<location filename="sharedviews/controlactionwidget.ui" line="397"/>
|
||
<location filename="sharedviews/controlactionwidget.ui" line="413"/>
|
||
<location filename="sharedviews/controlactionwidget.ui" line="464"/>
|
||
<location filename="sharedviews/controlactionwidget.ui" line="480"/>
|
||
<location filename="sharedviews/controlactionwidget.ui" line="496"/>
|
||
<location filename="sharedviews/controlactionwidget.ui" line="512"/>
|
||
<location filename="sharedviews/controlactionwidget.ui" line="528"/>
|
||
<location filename="sharedviews/controlactionwidget.ui" line="579"/>
|
||
<location filename="sharedviews/controlactionwidget.ui" line="595"/>
|
||
<location filename="sharedviews/controlactionwidget.ui" line="611"/>
|
||
<location filename="sharedviews/controlactionwidget.ui" line="627"/>
|
||
<location filename="sharedviews/controlactionwidget.ui" line="643"/>
|
||
<location filename="sharedviews/controlactionwidget.ui" line="694"/>
|
||
<location filename="sharedviews/controlactionwidget.ui" line="710"/>
|
||
<location filename="sharedviews/controlactionwidget.ui" line="726"/>
|
||
<location filename="sharedviews/controlactionwidget.ui" line="742"/>
|
||
<location filename="sharedviews/controlactionwidget.ui" line="758"/>
|
||
<location filename="sharedviews/controlactionwidget.ui" line="809"/>
|
||
<location filename="sharedviews/controlactionwidget.ui" line="825"/>
|
||
<location filename="sharedviews/controlactionwidget.ui" line="841"/>
|
||
<location filename="sharedviews/controlactionwidget.ui" line="857"/>
|
||
<location filename="sharedviews/controlactionwidget.ui" line="873"/>
|
||
<location filename="sharedviews/controlactionwidget.ui" line="924"/>
|
||
<location filename="sharedviews/controlactionwidget.ui" line="940"/>
|
||
<location filename="sharedviews/controlactionwidget.ui" line="956"/>
|
||
<location filename="sharedviews/controlactionwidget.ui" line="972"/>
|
||
<location filename="sharedviews/controlactionwidget.ui" line="988"/>
|
||
<location filename="sharedviews/controlactionwidget.ui" line="1039"/>
|
||
<location filename="sharedviews/controlactionwidget.ui" line="1055"/>
|
||
<location filename="sharedviews/controlactionwidget.ui" line="1071"/>
|
||
<location filename="sharedviews/controlactionwidget.ui" line="1087"/>
|
||
<location filename="sharedviews/controlactionwidget.ui" line="1103"/>
|
||
<location filename="sharedviews/controlactionwidget.ui" line="1154"/>
|
||
<location filename="sharedviews/controlactionwidget.ui" line="1170"/>
|
||
<location filename="sharedviews/controlactionwidget.ui" line="1186"/>
|
||
<location filename="sharedviews/controlactionwidget.ui" line="1202"/>
|
||
<location filename="sharedviews/controlactionwidget.ui" line="1218"/>
|
||
<location filename="sharedviews/controlactionwidget.ui" line="1269"/>
|
||
<location filename="sharedviews/controlactionwidget.ui" line="1285"/>
|
||
<location filename="sharedviews/controlactionwidget.ui" line="1301"/>
|
||
<location filename="sharedviews/controlactionwidget.ui" line="1317"/>
|
||
<location filename="sharedviews/controlactionwidget.ui" line="1333"/>
|
||
<location filename="sharedviews/controlactionwidget.ui" line="1384"/>
|
||
<location filename="sharedviews/controlactionwidget.ui" line="1400"/>
|
||
<location filename="sharedviews/controlactionwidget.ui" line="1416"/>
|
||
<location filename="sharedviews/controlactionwidget.ui" line="1432"/>
|
||
<location filename="sharedviews/controlactionwidget.ui" line="1448"/>
|
||
<location filename="sharedviews/controlactionwidget.ui" line="1499"/>
|
||
<location filename="sharedviews/controlactionwidget.ui" line="1515"/>
|
||
<location filename="sharedviews/controlactionwidget.ui" line="1531"/>
|
||
<location filename="sharedviews/controlactionwidget.ui" line="1547"/>
|
||
<location filename="sharedviews/controlactionwidget.ui" line="1563"/>
|
||
<source>PushButton</source>
|
||
<translation>PushButton</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="sharedviews/controlactionwidget.cpp" line="409"/>
|
||
<source>pageNum: </source>
|
||
<translation>pageNum: </translation>
|
||
</message>
|
||
</context>
|
||
<context>
|
||
<name>DebugInfoDialog</name>
|
||
<message>
|
||
<location filename="sharedviews/debuginfodialog.ui" line="14"/>
|
||
<source>Dialog</source>
|
||
<translation type="unfinished">Dialog</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="sharedviews/debuginfodialog.ui" line="347"/>
|
||
<source>PageNums: 1/1</source>
|
||
<translation type="unfinished">PageNums: 1/1</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="sharedviews/debuginfodialog.ui" line="360"/>
|
||
<source>DebugInfo:</source>
|
||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="sharedviews/debuginfodialog.cpp" line="147"/>
|
||
<source>pageNum: 0/0</source>
|
||
<translation type="unfinished">pageNum: 0/0</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="sharedviews/debuginfodialog.cpp" line="211"/>
|
||
<source>pageNum: </source>
|
||
<translation type="unfinished">pageNum: </translation>
|
||
</message>
|
||
</context>
|
||
<context>
|
||
<name>FlatEmbroidery</name>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="64"/>
|
||
<source>Embroidery spindle circle</source>
|
||
<translation>EMB spindle turns</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="73"/>
|
||
<source>Spindle speed of embroidery</source>
|
||
<translation>EMB spindle speed</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="74"/>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="1796"/>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="1805"/>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="1814"/>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="1841"/>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="1850"/>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="1878"/>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="1887"/>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="1914"/>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="1934"/>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="1943"/>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="2027"/>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="2586"/>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="2887"/>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="3275"/>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="3509"/>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="3671"/>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="3699"/>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="4065"/>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="4082"/>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="4312"/>
|
||
<source>r/min</source>
|
||
<translation>r/min</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="146"/>
|
||
<source>Machine parameters</source>
|
||
<translation>Machine parameters</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="156"/>
|
||
<source>Work parameters</source>
|
||
<translation>Work parameters</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="168"/>
|
||
<source>EMB head board parameters</source>
|
||
<oldsource>Flat embroidery head board parameters</oldsource>
|
||
<translation>EMB head board parameters</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="184"/>
|
||
<source>Chenille head board parameters</source>
|
||
<oldsource>Towel head board parameters</oldsource>
|
||
<translation>Chenille head board parameters</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="283"/>
|
||
<source>Traverse settings</source>
|
||
<translation>Traverse settings</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="314"/>
|
||
<source>EMB lock test</source>
|
||
<oldsource>Flat embroidery lock test</oldsource>
|
||
<translation>EMB headlock test</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="324"/>
|
||
<source>EMB hook test</source>
|
||
<oldsource>Flat embroidery hook test</oldsource>
|
||
<translation>EMB hookknife test</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="345"/>
|
||
<source>HMI decrypt</source>
|
||
<translation>HMI decrypt</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="355"/>
|
||
<source>Modify the first level password</source>
|
||
<translation>Modify level 1 password</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="448"/>
|
||
<source>HMI exit</source>
|
||
<translation>HMI exit</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="87"/>
|
||
<source>HMI Configuration</source>
|
||
<translation>HMI Configuration</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="335"/>
|
||
<source>Pattern clear</source>
|
||
<translation>Pattern clear</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="365"/>
|
||
<source>InternetofThings configuration</source>
|
||
<translation>IoT configuration</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="465"/>
|
||
<source>Agreement type</source>
|
||
<translation>Agreement type</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="467"/>
|
||
<source>HeadboardPact:5</source>
|
||
<oldsource>HeadboardProtocol:5</oldsource>
|
||
<translation>HeadboardPact:5</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="492"/>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="503"/>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="514"/>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="525"/>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="536"/>
|
||
<source>Node type</source>
|
||
<translation>Node type</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="494"/>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="505"/>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="516"/>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="527"/>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="538"/>
|
||
<source>FlatEmbroidery:</source>
|
||
<translation>EMB:</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="549"/>
|
||
<source>Number of traverses</source>
|
||
<translation>Nos of traverses</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="551"/>
|
||
<source>TraverseAlone:1;TraverseAll:2</source>
|
||
<translation>SingleTraverse:1;AllTraverse:2</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="561"/>
|
||
<source>Nose number</source>
|
||
<translation>Head number</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="656"/>
|
||
<source>Simulated spindle speed</source>
|
||
<translation>Simulated spindle speed</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="672"/>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="696"/>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="714"/>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="732"/>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="750"/>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="768"/>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="786"/>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="804"/>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="822"/>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="840"/>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="858"/>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="955"/>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="964"/>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="973"/>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="982"/>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="1009"/>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="1036"/>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="1045"/>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="1054"/>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="1064"/>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="1073"/>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="1101"/>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="1110"/>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="1129"/>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="1138"/>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="1165"/>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="1174"/>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="1216"/>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="1234"/>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="1260"/>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="1270"/>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="1407"/>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="1616"/>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="1625"/>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="1634"/>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="1643"/>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="1652"/>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="1661"/>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="1670"/>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="1679"/>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="1688"/>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="1697"/>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="1706"/>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="2069"/>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="2194"/>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="2203"/>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="2388"/>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="2527"/>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="2536"/>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="2556"/>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="2565"/>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="3069"/>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="3078"/>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="3087"/>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="3096"/>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="3105"/>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="3114"/>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="3123"/>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="3132"/>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="3221"/>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="3230"/>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="3359"/>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="3428"/>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="3437"/>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="3446"/>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="3455"/>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="3617"/>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="3626"/>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="4143"/>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="4170"/>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="4257"/>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="4266"/>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="4275"/>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="4284"/>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="4294"/>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="4303"/>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="4579"/>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="4588"/>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="4597"/>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="4606"/>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="4615"/>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="4624"/>
|
||
<source>mm</source>
|
||
<translation>mm</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="686"/>
|
||
<source>Needle index 1</source>
|
||
<translation>Stitches index 1</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="695"/>
|
||
<source>Needle index 1 move distance</source>
|
||
<translation>Stitches index 1 move distance</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="704"/>
|
||
<source>Needle index 2</source>
|
||
<translation>Stitches index 2</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="713"/>
|
||
<source>Needle index 2 move distance</source>
|
||
<translation>Stitches index 2 move distance</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="722"/>
|
||
<source>Needle index 3</source>
|
||
<translation>Stitches index 3</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="731"/>
|
||
<source>Needle index 3 move distance</source>
|
||
<translation>Stitches index 3 move distance</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="740"/>
|
||
<source>Needle index 4</source>
|
||
<translation>Stitches index 4</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="749"/>
|
||
<source>Needle index 4 move distance</source>
|
||
<translation>Stitches index 4 move distance</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="758"/>
|
||
<source>Needle index 5</source>
|
||
<translation>Stitches index 5</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="767"/>
|
||
<source>Needle index 5 move distance</source>
|
||
<translation>Stitches index 5 move distance</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="776"/>
|
||
<source>Needle index 6</source>
|
||
<translation>Stitches index 6</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="785"/>
|
||
<source>Needle index 6 move distance</source>
|
||
<translation>Stitches index 6 move distance</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="794"/>
|
||
<source>Needle index 7</source>
|
||
<translation>Stitches index 7</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="803"/>
|
||
<source>Needle index 7 move distance</source>
|
||
<translation>Stitches index 7 move distance</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="812"/>
|
||
<source>Needle index 8</source>
|
||
<translation>Stitches index 8</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="821"/>
|
||
<source>Needle index 8 move distance</source>
|
||
<translation>Stitches index 8 move distance</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="830"/>
|
||
<source>Needle index 9</source>
|
||
<translation>Stitches index 9</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="839"/>
|
||
<source>Needle index 9 move distance</source>
|
||
<translation>Stitches index 9 move distance</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="848"/>
|
||
<source>Needle index 10</source>
|
||
<translation>Stitches index 10</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="857"/>
|
||
<source>Needle index 10 move distance</source>
|
||
<translation>Stitches index 10 move distance</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="1146"/>
|
||
<source>Lock needle times</source>
|
||
<translation>Stitch-locking times</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="999"/>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="1155"/>
|
||
<source>Lock needle steps</source>
|
||
<translation>Locking stitches</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="1008"/>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="1164"/>
|
||
<source>Lock needle step size</source>
|
||
<translation>Lock stitch length</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="875"/>
|
||
<source>Flip style</source>
|
||
<translation>Flip style</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="494"/>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="505"/>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="527"/>
|
||
<source>;Chenille:</source>
|
||
<translation>;Chenille:</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="877"/>
|
||
<source>normalP:0;nRight90P:1;nRight180P:2;nRight270P:3;mirrorP:4;mRight90P:5;mRight180P:6;mRight270P:7</source>
|
||
<translation>normalP:0;nRight90P:1;nRight180P:2;nRight270P:3;mirrorP:4;mRight90P:5;mRight180P:6;mRight270P:7</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="885"/>
|
||
<source>Rotation angle</source>
|
||
<translation>Rotate Angle</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="894"/>
|
||
<source>X direction magnification</source>
|
||
<translation>X- magnification</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="895"/>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="904"/>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="4993"/>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="5371"/>
|
||
<source>%</source>
|
||
<translation>%</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="903"/>
|
||
<source>Y direction magnification</source>
|
||
<translation>Y-magnification</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="913"/>
|
||
<source>Iterative way</source>
|
||
<translation>Repeat Mode</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="916"/>
|
||
<source>UsualRepeat:0;XSymmetry:1;YSymmetry:2;XYSymmetry:3</source>
|
||
<oldsource>UsualRepeat:0;XSymmetry:1;YSymmetry:2;XYSymmetry:3;UsualByColor:4;BasisColorX:5;BasisColorY:6;BasisColorXY:7</oldsource>
|
||
<translation>UsualRepeat:0;XSymmetry:1;YSymmetry:2;XYSymmetry:3;UsualByColor:4;XColor:5;YColor:6;XYColor:7</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="925"/>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="1242"/>
|
||
<source>Priority</source>
|
||
<translation>Priority</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="928"/>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="1245"/>
|
||
<source>HorFirst:0;VerFirst:1</source>
|
||
<translation>HorFirst:0;VerFirst:1</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="936"/>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="1206"/>
|
||
<source>X repetition times</source>
|
||
<translation>Nos of repetitions (X)</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="945"/>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="1224"/>
|
||
<source>Y repetition times</source>
|
||
<translation>Nos of repetitions (Y)</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="954"/>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="1215"/>
|
||
<source>X repetition space</source>
|
||
<translation>X repetition interval</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="963"/>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="1233"/>
|
||
<source>Y repetition space</source>
|
||
<translation>Y repetition interval</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="972"/>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="981"/>
|
||
<source>Step compensate</source>
|
||
<translation>Step compensate</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="1035"/>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="1128"/>
|
||
<source>X compensation</source>
|
||
<translation>X compensation</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="1044"/>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="1137"/>
|
||
<source>Y compensation</source>
|
||
<translation>Y compensation</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="1269"/>
|
||
<source>Outline zoom</source>
|
||
<translation>Outline zoom</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="1333"/>
|
||
<source>Shear mode selection</source>
|
||
<translation>Thread-trim mode selection</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="1335"/>
|
||
<source>Static:0;Dynamic:1</source>
|
||
<translation>StaticTrim:0;DynamicTrim:1</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="1397"/>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="2361"/>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="2370"/>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="4219"/>
|
||
<source>Needles</source>
|
||
<translation>Needles</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="4335"/>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="4687"/>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="4696"/>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="4722"/>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="5251"/>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="5344"/>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="5362"/>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="5379"/>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="5387"/>
|
||
<source>ms</source>
|
||
<translation>ms</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="1615"/>
|
||
<source>Movable area (X-)</source>
|
||
<translation>Movable area (X-)</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="1624"/>
|
||
<source>Movable area (X+)</source>
|
||
<translation>Movable area (X+)</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="1633"/>
|
||
<source>Movable area (Y-)</source>
|
||
<translation>Movable area (Y-)</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="1642"/>
|
||
<source>Movable area (Y+)</source>
|
||
<translation>Movable area (Y+)</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="1733"/>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="1769"/>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="1778"/>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="1787"/>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="1989"/>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="1998"/>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="3754"/>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="4633"/>
|
||
<source>mm/s</source>
|
||
<translation>mm/s</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="1732"/>
|
||
<source>XY dry running speed</source>
|
||
<translation>XY no-load running speed</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="1741"/>
|
||
<source>XY walking acceleration</source>
|
||
<translation>XY walking acceleration</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="1742"/>
|
||
<source>mm/s2</source>
|
||
<translation>mm/s2</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="1768"/>
|
||
<source>xy manual movement speed 1</source>
|
||
<translation>xy manual moving speed 1</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="1777"/>
|
||
<source>xy manual movement speed 2</source>
|
||
<translation>xy manual moving speed 2</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="1786"/>
|
||
<source>xy manual movement speed 3</source>
|
||
<translation>xy manual moving speed 3</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="1795"/>
|
||
<source>Spindle start and stop speed</source>
|
||
<translation>Spindle start-stop speed</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="1804"/>
|
||
<source>Spindle return to zero speed</source>
|
||
<translation>Spindle zeroing speed</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="1813"/>
|
||
<source>Spindle rotation speed</source>
|
||
<translation>Spindle rotation speed</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="1822"/>
|
||
<source>Spindle acceleration</source>
|
||
<translation>Spindle acceleration</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="1823"/>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="1952"/>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="3680"/>
|
||
<source>r/ss</source>
|
||
<translation>r/ss</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="1877"/>
|
||
<source>Reverse equivalent spindle speed</source>
|
||
<translation>Reverse equivalent spindle speed</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="1905"/>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="2162"/>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="2171"/>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="2278"/>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="2287"/>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="2305"/>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="2314"/>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="2605"/>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="3689"/>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="3773"/>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="3800"/>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="3808"/>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="3827"/>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="4090"/>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="4098"/>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="4107"/>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="4116"/>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="4179"/>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="4188"/>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="4197"/>
|
||
<source>needle</source>
|
||
<translation>needle</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="3142"/>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="3152"/>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="3162"/>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="3172"/>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="3182"/>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="3192"/>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="3202"/>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="3212"/>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="3241"/>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="3251"/>
|
||
<source>Default:0;1color:1;2color:2;3color:3;4color:4;5color:5;6color:6;7color:7;8color:8</source>
|
||
<oldsource>Default:0;A:1;B:2;C:3;D:4;E:5;F:6;G:7;H:8</oldsource>
|
||
<translation>Default:0;color1:1;color2:2;color3:3;color4:4;color5:5;color6:6;color7:7;color8:8</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="3150"/>
|
||
<source>Left sequins B</source>
|
||
<oldsource>2 color of left sequins</oldsource>
|
||
<translation>Left sequins B</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="3160"/>
|
||
<source>Left sequins C</source>
|
||
<oldsource>3 color of left sequins</oldsource>
|
||
<translation>Left sequins C</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="3170"/>
|
||
<source>Left sequins D</source>
|
||
<oldsource>4 color of left sequins</oldsource>
|
||
<translation>Left sequins D</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="3180"/>
|
||
<source>Left sequins E</source>
|
||
<oldsource>5 color of left sequins</oldsource>
|
||
<translation>Left sequins E</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="3190"/>
|
||
<source>Left sequins F</source>
|
||
<oldsource>6 color of left sequins</oldsource>
|
||
<translation>Left sequins F</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="3200"/>
|
||
<source>Left sequins G</source>
|
||
<oldsource>7 color of left sequins</oldsource>
|
||
<translation>Left sequins G</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="3210"/>
|
||
<source>Left sequins H</source>
|
||
<oldsource>8 color of left sequins</oldsource>
|
||
<translation>Left sequins H</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="4115"/>
|
||
<source>Skipped stitches for Coil baseline breakage detection</source>
|
||
<translation>Coiling EMB bobbin thread-break detect. skipped stitches</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="4124"/>
|
||
<source>Coil M-axis rotation duration angle</source>
|
||
<translation>Coiling M-axis rotation duration angle</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="4133"/>
|
||
<source>Coil M-axis rotation start angle</source>
|
||
<translation>Coiling M-axis rotation start angle</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="4151"/>
|
||
<source>Coil mode maximum speed</source>
|
||
<translation>Coiling mode max. speed</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="4928"/>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="5401"/>
|
||
<source>lock type</source>
|
||
<translation>Headlock type</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="5969"/>
|
||
<source>Left sequential color change motor</source>
|
||
<translation>Left sequin color change motor</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="6185"/>
|
||
<source>GoWork</source>
|
||
<translation>GoWork</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="6188"/>
|
||
<source>GoOffset</source>
|
||
<translation>GoOffset</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="6189"/>
|
||
<source>SetStart</source>
|
||
<oldsource>SetStartPoint</oldsource>
|
||
<translation>Setembstartpoint</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="293"/>
|
||
<source>Machine head board bus detection</source>
|
||
<translation>Headboard bus detection</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="303"/>
|
||
<source>Auto set softlimit</source>
|
||
<translation>Auto set softlimit</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="2059"/>
|
||
<source>No:0;Left:1;Forward:2;Right:3;Backward:4</source>
|
||
<translation>NoMoving:0;Left:1;Forward:2;Right:3;Backward:4</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="2212"/>
|
||
<source>Times</source>
|
||
<translation>Times</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="2266"/>
|
||
<source>No:0;Manual:1;Auto:2;All:3</source>
|
||
<translation>NoMending:0;Manual:1;Auto:2;All:3</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="3068"/>
|
||
<source>1 sequined size of the left</source>
|
||
<translation>1st sequin size at left</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="3077"/>
|
||
<source>2 sequined size of the left</source>
|
||
<translation>2nd sequin size at left</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="3086"/>
|
||
<source>3 sequined size of the left</source>
|
||
<translation>3rd sequin size at left</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="3095"/>
|
||
<source>4 sequined size of the left</source>
|
||
<translation>4th sequin size at left</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="3104"/>
|
||
<source>5 sequined size of the left</source>
|
||
<translation>5th sequin size at left</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="3113"/>
|
||
<source>6 sequined size of the left</source>
|
||
<translation>6th sequin size at left</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="3122"/>
|
||
<source>7 sequined size of the left</source>
|
||
<translation>7th sequin size at left</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="3131"/>
|
||
<source>8 sequined size of the left</source>
|
||
<translation>8th sequin size at left</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="3140"/>
|
||
<source>Left sequins A</source>
|
||
<oldsource>1 color of left sequins</oldsource>
|
||
<translation>Left sequins A</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="107"/>
|
||
<source>Delete configure file</source>
|
||
<translation>Delete configure file</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="273"/>
|
||
<source>Pattern parameters</source>
|
||
<translation>Pattern parameters</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="375"/>
|
||
<source>Frame angle setting</source>
|
||
<translation>Frame angle setting</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="1849"/>
|
||
<source>Spindle manual movement speed</source>
|
||
<oldsource>Flat embroidered spindle manual movement speed</oldsource>
|
||
<translation>Spindle manual moving speed</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="4334"/>
|
||
<source>Air frame opening and closing delay</source>
|
||
<translation>Air frame open-close delay</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="3274"/>
|
||
<source>Flat embroidered sequins maximum speed</source>
|
||
<translation>EMB sequin max. speed</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="2332"/>
|
||
<source>Lock stitch times</source>
|
||
<translation>Lock stitch times</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="2341"/>
|
||
<source>Lock stitch steps</source>
|
||
<translation>Lock stitch steps</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="2350"/>
|
||
<source>Lock stitch length</source>
|
||
<translation>Lock stitch length</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="2360"/>
|
||
<source>Advance speed needle</source>
|
||
<translation>Advance deceleration stitches</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="2369"/>
|
||
<source>Delay speed needle</source>
|
||
<translation>Delay Accel. Stitch</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="2378"/>
|
||
<source>Carve hole needle</source>
|
||
<translation>Boring needle</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="2387"/>
|
||
<source>Carving hole offset</source>
|
||
<translation>Boring offset-amt</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="2396"/>
|
||
<source>Carving hole offset allows</source>
|
||
<translation>Boring offset Enable</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="3283"/>
|
||
<source>Boot sequin zero</source>
|
||
<translation>Boot sequin zeroing</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="2453"/>
|
||
<source>Air pressure safety input allows</source>
|
||
<translation>Air pressure safety input Enable</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="2474"/>
|
||
<source>limit XY movement</source>
|
||
<translation>XY movement limit</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="2495"/>
|
||
<source>Production preset</source>
|
||
<translation>Output preset</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="2504"/>
|
||
<source>Parking location selection after completion</source>
|
||
<translation>Parking location after completion</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="2506"/>
|
||
<source>Current position:0;Starting point:2;Offset position:4</source>
|
||
<translation>Current position:0;Start point:2;Offset position:4</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="2516"/>
|
||
<source>Offset point coordinate valid flag</source>
|
||
<translation>Valid offfset point coordinate</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="2518"/>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="2547"/>
|
||
<source>Invalid:0;X Valid:1;Y Valid:2;XY Valid:3</source>
|
||
<translation>Invalid:0;X Valid:1;Y Valid:2;XY Valid:3</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="2526"/>
|
||
<source>X coordinate of offset point</source>
|
||
<translation>X coordinate of offset point</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="2535"/>
|
||
<source>Y coordinate of offset point</source>
|
||
<translation>Y coordinate of offset point</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="2545"/>
|
||
<source>Feeding point coordinate valid flag</source>
|
||
<translation>Valid feeding point coordinate</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="2555"/>
|
||
<source>X coordinate of feeding point</source>
|
||
<translation>X coordinate of feeding point</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="2564"/>
|
||
<source>Y coordinate of feeding point</source>
|
||
<translation>Y coordinate of feeding point</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="2594"/>
|
||
<source>Oil mode selection</source>
|
||
<translation>Oiling modes</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="2604"/>
|
||
<source>Refueling needle interval</source>
|
||
<translation>Oiling Stitches interval</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="2613"/>
|
||
<source>Refueling times interval</source>
|
||
<translation>Oiling time interval</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="1545"/>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="1605"/>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="2614"/>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="2623"/>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="2632"/>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="2641"/>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="2878"/>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="3260"/>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="3782"/>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="3791"/>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="4344"/>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="4353"/>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="4678"/>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="4706"/>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="4959"/>
|
||
<source>s</source>
|
||
<translation>s</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="4343"/>
|
||
<source>Feeding operation time</source>
|
||
<translation>Feeding operation time</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="2622"/>
|
||
<source>Collision continues</source>
|
||
<translation>Oiling last time</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="97"/>
|
||
<source>Interface debug mode</source>
|
||
<translation>Interface debug mode</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="194"/>
|
||
<source>Chenille color board parameter</source>
|
||
<translation>Chenille color board parameter</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="386"/>
|
||
<source>EMB Spindle Gear Ratio Test</source>
|
||
<oldsource>Flat Embroidery Spindle Gear Ratio Test</oldsource>
|
||
<translation>EMB Spindle Gear Ratio Test</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="1343"/>
|
||
<source>Lead Type</source>
|
||
<translation>Thread-Tension Base</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="1345"/>
|
||
<source>Universal lead:0;Richpeace Lead:1</source>
|
||
<translation>II-tensionbase:0;III-tensionbase:1</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="1375"/>
|
||
<source>Is there an X-direction zero sensor</source>
|
||
<translation>Is there X- zero sensor</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="1377"/>
|
||
<source>Have:0;none:1</source>
|
||
<translation>Have:0;none:1</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="2640"/>
|
||
<source>Refueling gas storage</source>
|
||
<translation>Oiling and Air storage time</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="4373"/>
|
||
<source>Cyclic work function</source>
|
||
<translation>Cyclic work function</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="2649"/>
|
||
<source>Needle speed limit allows</source>
|
||
<translation>Needle speed limit Enable</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="2659"/>
|
||
<source>Hook knife detection allows</source>
|
||
<translation>Hook knife detection Enable</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="4383"/>
|
||
<source>Lack of material detection allows</source>
|
||
<translation>Material-short detection Enable</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="2697"/>
|
||
<source>Imposity 1 speed limit</source>
|
||
<translation>Needle 1 speed limit</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="2698"/>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="2707"/>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="2716"/>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="2725"/>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="2734"/>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="2743"/>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="2752"/>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="2761"/>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="2770"/>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="2779"/>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="2788"/>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="2797"/>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="2806"/>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="2815"/>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="2824"/>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="4152"/>
|
||
<source>rpm</source>
|
||
<oldsource>rpm/min</oldsource>
|
||
<translation>rpm</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="2706"/>
|
||
<source>Imposity 2 speed limit</source>
|
||
<translation>Needle 2 speed limit</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="2715"/>
|
||
<source>Imposity 3 speed limit</source>
|
||
<translation>Needle 3 speed limit</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="2724"/>
|
||
<source>Imposity 4 speed limit</source>
|
||
<translation>Needle 4 speed limit</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="2733"/>
|
||
<source>Imposity 5 speed limit</source>
|
||
<translation>Needle 5 speed limit</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="2742"/>
|
||
<source>Imposity 6 speed limit</source>
|
||
<translation>Needle 6 speed limit</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="2751"/>
|
||
<source>Imposity 7 speed limit</source>
|
||
<translation>Needle 7 speed limit</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="2760"/>
|
||
<source>Imposity 8 speed limit</source>
|
||
<translation>Needle 8 speed limit</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="2769"/>
|
||
<source>Imposity 9 speed limit</source>
|
||
<translation>Needle 9 speed limit</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="2778"/>
|
||
<source>Imposity 10 speed limit</source>
|
||
<translation>Needle 10 speed limit</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="2787"/>
|
||
<source>Imposity 11 speed limit</source>
|
||
<translation>Needle 11 speed limit</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="2796"/>
|
||
<source>Imposity 12 speed limit</source>
|
||
<translation>Needle 12 speed limit</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="3427"/>
|
||
<source>Chenille workable area (X-)</source>
|
||
<oldsource>Towel workable area (X-)</oldsource>
|
||
<translation>Chenille workable area (X-)</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="3436"/>
|
||
<source>Chenille workable area (X+)</source>
|
||
<oldsource>Towel workable area (X+)</oldsource>
|
||
<translation>Chenille workable area (X+)</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="3445"/>
|
||
<source>Chenille workable area (Y-)</source>
|
||
<oldsource>Towel workable area (Y-)</oldsource>
|
||
<translation>Chenille workable area (Y-)</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="3454"/>
|
||
<source>Chenille workable area (Y+)</source>
|
||
<oldsource>Towel workable area (Y+)</oldsource>
|
||
<translation>Chenille workable area (Y+)</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="3472"/>
|
||
<source>Chenille spindle zero compensation</source>
|
||
<oldsource>Towel spindle zero compensation</oldsource>
|
||
<translation>Chenille spindle zero compensation</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="3490"/>
|
||
<source>Chenille M-axis zero compensation</source>
|
||
<oldsource>Towel M-axis zero compensation</oldsource>
|
||
<translation>Chenille M-axis zero offset</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="3499"/>
|
||
<source>Chenille ring shaft zero compensation</source>
|
||
<oldsource>Towel ring shaft zero compensation</oldsource>
|
||
<translation>Chenille loop shaft zero compensation</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="3526"/>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="5488"/>
|
||
<source>M-axis manual movement speed</source>
|
||
<translation>M-axis manual movement speed</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="3518"/>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="3527"/>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="3536"/>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="3545"/>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="3554"/>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="3563"/>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="3572"/>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="3581"/>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="3590"/>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="3599"/>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="3608"/>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="5421"/>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="5430"/>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="5457"/>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="5465"/>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="5473"/>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="5481"/>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="5489"/>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="5540"/>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="5548"/>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="5556"/>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="5564"/>
|
||
<source>deg/s</source>
|
||
<translation>deg/s</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="204"/>
|
||
<source>Chenille Spindle Gear Ratio Test</source>
|
||
<translation>Chenille Spindle Gear Ratio Test</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="1353"/>
|
||
<source>Emb lock type</source>
|
||
<translation>Emb head-lock type</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="4245"/>
|
||
<source>Wind lock type</source>
|
||
<translation>Coiling Headlock type</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="1406"/>
|
||
<source>Jump stitch overrun distance</source>
|
||
<oldsource>Distance from skip stitch to cross frame stitch</oldsource>
|
||
<translation>Frame-changing distance of jump-stitch</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="4433"/>
|
||
<source>one needle position</source>
|
||
<translation>1st needle position</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="4442"/>
|
||
<source>two needle position</source>
|
||
<translation>2rd needle position</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="4451"/>
|
||
<source>three needle position</source>
|
||
<translation>3th needle position</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="4460"/>
|
||
<source>four needle position</source>
|
||
<translation>4th needle position</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="4469"/>
|
||
<source>five needle position</source>
|
||
<translation>5th needle position</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="4478"/>
|
||
<source>six needle position</source>
|
||
<translation>6th needle position</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="4487"/>
|
||
<source>seven needle position</source>
|
||
<translation>7th needle position</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="4496"/>
|
||
<source>eight needle position</source>
|
||
<translation>8th needle position</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="4505"/>
|
||
<source>nine needle position</source>
|
||
<translation>9th needle position</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="4514"/>
|
||
<source>ten needle position</source>
|
||
<translation>10th needle position</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="4523"/>
|
||
<source>eleven needle position</source>
|
||
<translation>11th needle position</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="4532"/>
|
||
<source>twelve needle position</source>
|
||
<translation>12th needle position</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="228"/>
|
||
<source>Coil head board parameters</source>
|
||
<oldsource>coil head board parameters</oldsource>
|
||
<translation>Coiling head board parameters</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="2444"/>
|
||
<source>Needle skipping mode</source>
|
||
<translation>Frame-changing mode of jump-stitch</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="2805"/>
|
||
<source>Imposity 13 speed limit</source>
|
||
<translation>Needle 13 speed limit</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="2814"/>
|
||
<source>Imposity 14 speed limit</source>
|
||
<translation>Needle 14 speed limit</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="2823"/>
|
||
<source>Imposity 15 speed limit</source>
|
||
<translation>Needle 15 speed limit</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="3517"/>
|
||
<source>Manual movement speed of ring shaft</source>
|
||
<translation>Loop-axis manual movement speed</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="3535"/>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="5456"/>
|
||
<source>M axis rotation start stop speed</source>
|
||
<translation>M axis rotation start stop speed</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="3544"/>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="5464"/>
|
||
<source>M-axis rotation zero speed</source>
|
||
<translation>M-axis rotation zeroing speed</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="3553"/>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="5472"/>
|
||
<source>M-axis rotation speed</source>
|
||
<translation>M-axis rotation speed</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="3562"/>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="5480"/>
|
||
<source>M-axis rotational motion acceleration</source>
|
||
<translation>M-axis rotation acceleration</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="3571"/>
|
||
<source>M-axis rotation brake acceleration</source>
|
||
<translation>M-axis rotation brake acceleration</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="3580"/>
|
||
<source>M-axis rotation maximum speed</source>
|
||
<translation>M-axis rotation max. speed</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="3589"/>
|
||
<source>Ring shaft start and stop speed</source>
|
||
<translation>Looping shaft start-stop speed</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="3598"/>
|
||
<source>Ring shaft zero speed</source>
|
||
<translation>Looping shaft zeroing speed</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="3607"/>
|
||
<source>Ring shaft speed</source>
|
||
<translation>Looping shaft running speed</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="3616"/>
|
||
<source>Chenille head offset X</source>
|
||
<translation>Chenille head offset X</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="3625"/>
|
||
<source>Chenille head offset Y</source>
|
||
<translation>Chenille head offset Y</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="3661"/>
|
||
<source>Parking and ringing the shaft to zero</source>
|
||
<translation>Parking Loop-shaft zeroing</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="3670"/>
|
||
<source>Chenille spindle working speed</source>
|
||
<translation>Chenille spindle working speed</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="3679"/>
|
||
<source>Chenille working acceleration</source>
|
||
<translation>Chenille working acceleration</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="3688"/>
|
||
<source>Number of slow-moving stitches for towel starting</source>
|
||
<translation>Chenille start slow motion stitches</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="3698"/>
|
||
<source>Chenille spindle start slow speed</source>
|
||
<translation>Chenille spindle start slow speed</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="3707"/>
|
||
<source>Chenille trimming allowed</source>
|
||
<translation>Chenille trimming Enable</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="3717"/>
|
||
<source>Chenille working height</source>
|
||
<translation>Chenille working height gear</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="3744"/>
|
||
<source>Chain working height</source>
|
||
<translation>Chain-stitch working height</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="3753"/>
|
||
<source>Chenille moving frame maximum speed limitt</source>
|
||
<translation>Chenille moving frame max. speed limit</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="3762"/>
|
||
<source>Chenille dusting</source>
|
||
<translation>Chenille dusting</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="3772"/>
|
||
<source>Dust removal needle interval</source>
|
||
<translation>Dusting stitches interval</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="3781"/>
|
||
<source>Dust interval</source>
|
||
<translation>Dusting hours interval</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="3790"/>
|
||
<source>Dust removal duration</source>
|
||
<translation>Dusting duration</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="3799"/>
|
||
<source>Number of stitches for chenille starting and locking</source>
|
||
<translation>Chenille start locking stitches</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="3807"/>
|
||
<source>Needles at the end of the chenille</source>
|
||
<oldsource>Number of stitches at the end of the chenille</oldsource>
|
||
<translation>Chenille ending stitches</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="3826"/>
|
||
<source>Needles skipped at the beginning of chenille breakage detection</source>
|
||
<oldsource>Number of stitches skipped at the beginning of chenille breakage detection</oldsource>
|
||
<translation>Chenille thread-break detect start-jump stitches</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="4056"/>
|
||
<source>Turn on the winding motor to zero</source>
|
||
<translation>Coiling tracing motor zeroing in starting</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="214"/>
|
||
<source>chenille set working area</source>
|
||
<translation>chenille set working area</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="238"/>
|
||
<source>Coli set working area</source>
|
||
<translation>Coiling set working area</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="396"/>
|
||
<source>EMB set working area</source>
|
||
<oldsource>Flat embroidery set working area</oldsource>
|
||
<translation>EMB working area</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="407"/>
|
||
<source>Frame parameter import</source>
|
||
<translation>Frame parameter import</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="417"/>
|
||
<source>Frame parameter export</source>
|
||
<translation>Frame parameter export</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="494"/>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="516"/>
|
||
<source>;Coil:</source>
|
||
<translation>;Coil:</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="1082"/>
|
||
<source>Offset point X allowed</source>
|
||
<translation>Offset point X Enable</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="1091"/>
|
||
<source>Offset point Y allowed</source>
|
||
<translation>Offset point Y Enable</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="1100"/>
|
||
<source>Offset point X</source>
|
||
<translation>Offset point X</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="1109"/>
|
||
<source>Offset point Y</source>
|
||
<translation>Offset point Y</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="2463"/>
|
||
<source>Light curtain safety input allowed</source>
|
||
<translation>Light curtain safety input Enable</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="2575"/>
|
||
<source>Tracking rope EMB needle position</source>
|
||
<translation>TracingCording needle position</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="2577"/>
|
||
<source>No:0;First stitch:1;Terminal stitch:2</source>
|
||
<translation>No:0;First stitch:1;Terminal stitch:2</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="2585"/>
|
||
<source>Tracking rope EMB speed</source>
|
||
<translation>TracingCording speed</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="2678"/>
|
||
<source>Bus shield</source>
|
||
<translation>Bus shield</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="2680"/>
|
||
<source>Unshielded:0;shield:1</source>
|
||
<translation>Unshielded:0;shield:1</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="2886"/>
|
||
<source>Maximum speed of flat Emb loose bead</source>
|
||
<translation>Max. speed of bead emb</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="2877"/>
|
||
<source>Lifting delay of bead dispersing device</source>
|
||
<translation>Lifting delay of bead device</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="1544"/>
|
||
<source>Simple chenile lifting delay</source>
|
||
<translation>Simple chenile lift delay</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="1553"/>
|
||
<source>Simple chenile needle position 1</source>
|
||
<translation>Simple chenile needle position 1</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="1562"/>
|
||
<source>Simple chenile needle position 2</source>
|
||
<translation>Simple chenile needle position 2</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="1571"/>
|
||
<source>Simple chenile needle position 3</source>
|
||
<translation>Simple chenile needle position 3</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="1580"/>
|
||
<source>Simple chenile needle position 4</source>
|
||
<translation>Simple chenile needle position 4</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="1589"/>
|
||
<source>Simple chenile needle position 5</source>
|
||
<translation>Simple chenile needle position 5</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="1886"/>
|
||
<source>Spindle corner speed</source>
|
||
<translation>Spindle corner speed</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="1895"/>
|
||
<source>Lowering minimum deviation angle</source>
|
||
<translation>Deceleration minimum deviation angle</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="2080"/>
|
||
<source>Maximum speed of simple towel</source>
|
||
<translation>Max. speed of simple chenille emb</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="2081"/>
|
||
<source>RPM</source>
|
||
<translation>RPM</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="2220"/>
|
||
<source>Emb Change Color Pause</source>
|
||
<translation>Same color pause in EMB color-change</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="2238"/>
|
||
<source>Cap frame in place detection allowed</source>
|
||
<translation>Cap frame in-place detection Enable</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="2264"/>
|
||
<source>Supplementary embroidery</source>
|
||
<translation>Mending embroidery</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="2687"/>
|
||
<source>Automatically fix the stitch point</source>
|
||
<translation>Auto Set emb start point</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="3026"/>
|
||
<source>The beads rises is allowed when pull rod parking</source>
|
||
<translation>Bead device lift when pull-bar park. Enable</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="3034"/>
|
||
<source>The beads rises is allowed when line break parking</source>
|
||
<translation>Bead device lift when thread-break park. Enable</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="3043"/>
|
||
<source>The beads rises is allowed when cut</source>
|
||
<translation>Bead device lift when thread-trim Enable</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="3056"/>
|
||
<source>Type of sequin unit</source>
|
||
<translation>Sequin device type</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="3058"/>
|
||
<source>Non double sequins:0;double sequins:1</source>
|
||
<translation>Non double sequins:0;double sequins:1</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="3292"/>
|
||
<source>The sequin rises is allowed when pull rod parking</source>
|
||
<translation>Sequin device lift when pull-bar parking Enable</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="3301"/>
|
||
<source>The sequin rises is allowed when line break parking</source>
|
||
<translation>Sequin device lift when thread-break park Enable</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="3310"/>
|
||
<source>Lifting permission of non patching head sequin</source>
|
||
<translation>Non-mending head sequin device lift Enable</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="3952"/>
|
||
<source>Turn on the Chenille and ring the shaft to zero</source>
|
||
<oldsource>Towel chain type same color without thread cutting</oldsource>
|
||
<translation>Chenille looping shaft to zero when starting</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="4020"/>
|
||
<source>Winding disconnection detection prohibition</source>
|
||
<translation>Coiling disconnection detection prohibition</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="4029"/>
|
||
<source>Cioil M pull rod to stop and return to zero</source>
|
||
<translation>Coiling M-axis bar-pull to stop and zero</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="4031"/>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="4040"/>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="4049"/>
|
||
<source>No return to zero:0;Return to zero:1</source>
|
||
<oldsource>Non return to zero:0;Return to zero:1</oldsource>
|
||
<translation>Not zeroing:0;Zeroing:1</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="4038"/>
|
||
<source>Cioil M disconnection stop and return to zero</source>
|
||
<oldsource>Cioil M disconnection, stop and return to zero</oldsource>
|
||
<translation>Coiling M-axis thread-break to stop and zero</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="4081"/>
|
||
<source>The maximum spindle speed of Coil skip stitch</source>
|
||
<oldsource>The maximum spindle speed of winding skip stitch</oldsource>
|
||
<translation>Coiling stitch-jump max. spindle speed</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="4089"/>
|
||
<source>Needles for Coil topline breakage detection</source>
|
||
<oldsource>Number of needles for thread breakage detection of winding upper thread</oldsource>
|
||
<translation>Coiling upper thread-break detected stitches</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="4097"/>
|
||
<source>Needles for Coil baseline breakage detection</source>
|
||
<oldsource>Number of needles for winding bottom thread breakage detection</oldsource>
|
||
<translation>Coiling bobbin thread-break detected stitches</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="4106"/>
|
||
<source>Skipped stitches for Coil topline breakage detection</source>
|
||
<oldsource>Number of skipped stitches for winding upper thread breakage detection</oldsource>
|
||
<translation>Coiling EMB upper thread-break detect. skipped stitches</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="4142"/>
|
||
<source>Pleated distance</source>
|
||
<translation>Pleating distance</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="2904"/>
|
||
<source>Left bead A</source>
|
||
<translation>Left bead A</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="116"/>
|
||
<source>Import CSV file</source>
|
||
<translation>Import CSV file</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="126"/>
|
||
<source>Delete CSV file</source>
|
||
<translation>Delete CSV file</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="136"/>
|
||
<source>Reset CSV file</source>
|
||
<translation>Reset Install and Debug Progress</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="437"/>
|
||
<source>Reset pattern configuration</source>
|
||
<oldsource>Pattern Fcg fileid clear</oldsource>
|
||
<translation>Reset pattern configuration</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="1063"/>
|
||
<source>Step size of skipped stitches to be inserted</source>
|
||
<translation>Stitch size of skipped stitches to be inserted</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="1386"/>
|
||
<source>Emb Color change start method</source>
|
||
<translation>Emb Color change start method</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="1186"/>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="1416"/>
|
||
<source>Repeated start mode</source>
|
||
<translation>Repeated start mode</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="1188"/>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="1418"/>
|
||
<source>Manual start:0;Auto start:1</source>
|
||
<translation>Manual start:0;Auto start:1</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="1196"/>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="1426"/>
|
||
<source>Whether the starting point of repeated emb is suspended</source>
|
||
<translation>Whether to pause the start-point of repeat EMB</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="1120"/>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="1198"/>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="1428"/>
|
||
<source>No:0;Yes:1</source>
|
||
<translation>No:0;Yes:1</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="2631"/>
|
||
<source>Duration of refueling for rotary shuttle</source>
|
||
<translation>Rotary hook oiling duration</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="2229"/>
|
||
<source>Offset method of pasting embroidery</source>
|
||
<translation>Offset method of applique embroidery</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="2202"/>
|
||
<source>Bottom thread correction amount per stitch for flat embroidery</source>
|
||
<translation>Flat Emb. bobbin thread correction amt. per stitch</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="2231"/>
|
||
<source>Offset distance:0;Offset point:1</source>
|
||
<translation>Offset distance:0;Offset point:1</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="2921"/>
|
||
<source>Left bead B</source>
|
||
<translation>Left bead B</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="2968"/>
|
||
<source>Right bead A</source>
|
||
<translation>Right bead A</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="2977"/>
|
||
<source>Right bead B</source>
|
||
<translation>Right bead B</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="3395"/>
|
||
<source>steps</source>
|
||
<translation>steps</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="3367"/>
|
||
<source>Starting angle of presser foot descent</source>
|
||
<translation>Starting angle of presser foot down</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="252"/>
|
||
<source>Independent presser foot test</source>
|
||
<translation>Independent presser foot test</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="1053"/>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="1173"/>
|
||
<source>Filter needle step length</source>
|
||
<translation></translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="3358"/>
|
||
<source>Presser foot height</source>
|
||
<translation>Presser foot height</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="3376"/>
|
||
<source>Starting angle of presser foot rise</source>
|
||
<translation>Starting angle of presser foot lift</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="3394"/>
|
||
<source>Pressure foot amplitude</source>
|
||
<translation>Presser foot amplitude</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="4002"/>
|
||
<source>Turn on the independent presser foot to zero</source>
|
||
<translation>Independent presser foot to zero when starting</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="3634"/>
|
||
<source>Chen Color change start method</source>
|
||
<translation>Chenille Color change start mode</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="584"/>
|
||
<source>Number of Chenille heads</source>
|
||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="1017"/>
|
||
<source>Skip stitch to cross frame lock stitch count</source>
|
||
<oldsource>Continuous skip stitches and lock stitches</oldsource>
|
||
<translation></translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="1026"/>
|
||
<source>Whether to change the color lock pin</source>
|
||
<translation></translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="1072"/>
|
||
<source>Step size of skip stitches</source>
|
||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="1118"/>
|
||
<source>Is it in pleated embroidery mode</source>
|
||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="1259"/>
|
||
<source>Contour stitch</source>
|
||
<translation type="unfinished">Contour stitch</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="1323"/>
|
||
<source>Bead integrated device</source>
|
||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="1325"/>
|
||
<source>not:0;left:1;right:2;Bilateral:3</source>
|
||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="1363"/>
|
||
<source>Hook type</source>
|
||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="1604"/>
|
||
<source>Tracking rope embroidery lifting delayd</source>
|
||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="2246"/>
|
||
<source>Flat embroidery thread cutting paused</source>
|
||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="3651"/>
|
||
<source>Chenille trimmer off-line allowed</source>
|
||
<translation>Chenille trimmer off-thread Enable</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="3726"/>
|
||
<source>Starting angle of towel frame</source>
|
||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="3735"/>
|
||
<source>Starting angle of towel M-axis rotation</source>
|
||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="3835"/>
|
||
<source>Starting angle of Chenille looping(100rpm)</source>
|
||
<translation>Starting angle of Chenille looping(100rpm)</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="3844"/>
|
||
<source>Starting angle of Chenille looping(200rpm)</source>
|
||
<translation>Starting angle of Chenille looping(200rpm)</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="3853"/>
|
||
<source>Starting angle of Chenille looping(300rpm)</source>
|
||
<translation>Starting angle of Chenille looping(300rpm)</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="3862"/>
|
||
<source>Starting angle of Chenille looping(400rpm)</source>
|
||
<translation>Starting angle of Chenille looping(400rpm)</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="3871"/>
|
||
<source>Starting angle of Chenille looping(500rpm)</source>
|
||
<translation>Starting angle of Chenille looping(500rpm)</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="3880"/>
|
||
<source>Starting angle of Chenille looping(600rpm)</source>
|
||
<translation>Starting angle of Chenille looping(600rpm)</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="3889"/>
|
||
<source>Starting angle of Chenille looping(700rpm)</source>
|
||
<translation>Starting angle of Chenille looping(700rpm)</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="3898"/>
|
||
<source>Starting angle of Chenille looping(800rpm)</source>
|
||
<translation>Starting angle of Chenille looping(800rpm)</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="3907"/>
|
||
<source>Starting angle of Chenille looping(900rpm)</source>
|
||
<translation>Starting angle of Chenille looping(900rpm)</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="3916"/>
|
||
<source>Starting angle of Chenille looping(1000rpm)</source>
|
||
<translation>Starting angle of Chenille looping(1000rpm)</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="3925"/>
|
||
<source>Starting angle of Chenille looping(1100rpm)</source>
|
||
<translation>Starting angle of Chenille looping(1100rpm)</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="3934"/>
|
||
<source>Starting angle of Chenille looping(1200rpm)</source>
|
||
<translation>Starting angle of Chenille looping(1200rpm)</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="3943"/>
|
||
<source>Chenille looping rotation angle</source>
|
||
<translation>Chenille looping rotation angle</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="3961"/>
|
||
<source>Chenille head lift allows</source>
|
||
<translation>Chenille head lift Enable</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="3970"/>
|
||
<source>Chenille chain type same color without thread cutting</source>
|
||
<translation>No thread-trim for same color at chenille and chainstitch</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="3979"/>
|
||
<source>Chenille starting deviation angle of ring striking</source>
|
||
<translation>Chenille looping start deviation angle</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="3988"/>
|
||
<source>Chain starting deviation angle of ring striking</source>
|
||
<translation>Chain-stitch working height gear</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="4160"/>
|
||
<source>Sawtooth start position</source>
|
||
<translation>Zigzag start position</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="4162"/>
|
||
<source>default:0;swing bit 1:1;swing bit 2:2</source>
|
||
<translation>default:0;swing bit 1:1;swing bit 2:2</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="4169"/>
|
||
<source>Zigzag Mode 2 Frame Compensation</source>
|
||
<translation>Zigzag Mode 2 Frame Compensation</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="4178"/>
|
||
<source>Needles for pleated EMB topline breakage detection</source>
|
||
<translation>Pleated emb. upper thread-break detect.stitches</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="4187"/>
|
||
<source>Needles for pleated EMB baseline breakage detection</source>
|
||
<translation>Pleated emb. bobbin thread-break detect.stitches</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="4196"/>
|
||
<source>Number of stitches for pleated embroidery lock</source>
|
||
<translation>Pleated emb. locking stitches</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="4265"/>
|
||
<source>Coil workable area (X+)</source>
|
||
<translation>Coiling workable area (X+)</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="4274"/>
|
||
<source>Coil workable area (Y-)</source>
|
||
<translation>Coiling workable area (Y-)</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="4283"/>
|
||
<source>Coil workable area (Y+)</source>
|
||
<translation>Coiling workable area (Y+)</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="4311"/>
|
||
<source>Coil spindle maximum speed</source>
|
||
<translation>Coiling spindle max. speed</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="4320"/>
|
||
<source>Coli Color change start method</source>
|
||
<translation>Coiling Color change start method</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="4365"/>
|
||
<source>Auto closing air box allows</source>
|
||
<translation>Auto closing air frame Enable</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="4396"/>
|
||
<source>Automatic shuttle changing device</source>
|
||
<translation>ABC device</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="4398"/>
|
||
<source>None:0;Other typesⅠ:1;FuyiⅠ:2;FuyiⅡ:3</source>
|
||
<translation>No ABC:0;Others ABCⅠ:1;Richpeace ABCⅠ:2;Richpeace ABCⅡ:3</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="4405"/>
|
||
<source>Number of shuttles</source>
|
||
<translation>Nos of rotary hooks</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="4424"/>
|
||
<source>Waiting time for shuttle change</source>
|
||
<translation>Waiting time for bobbin change</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="4541"/>
|
||
<source>13 needle position</source>
|
||
<translation>13th needle position</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="4549"/>
|
||
<source>14 needle position</source>
|
||
<translation>14th needle position</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="4557"/>
|
||
<source>15 needle position</source>
|
||
<translation>15th needle position</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="4578"/>
|
||
<source>Laser workable area (X-)</source>
|
||
<translation>Laser workable area (X-)</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="4587"/>
|
||
<source>Laser workable area (X+)</source>
|
||
<translation>Laser workable area (X+)</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="4596"/>
|
||
<source>Laser workable area (Y-)</source>
|
||
<translation>Laser workable area (Y-)</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="4605"/>
|
||
<source>Laser workable area (Y+)</source>
|
||
<translation>Laser workable area (Y+)</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="4614"/>
|
||
<source>Laser head offset X</source>
|
||
<translation>Laser head offset X</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="4623"/>
|
||
<source>Laser head offset Y</source>
|
||
<translation>Laser head offset Y</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="4632"/>
|
||
<source>Minimum cutting speed</source>
|
||
<translation>Min. cutting speed</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="4677"/>
|
||
<source>Laser blow off delay</source>
|
||
<oldsource>Vacuum cleaner off delay</oldsource>
|
||
<translation>Laser airblow off delay</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="4686"/>
|
||
<source>Laser blowing start delay</source>
|
||
<translation>Laser airblow on delay</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="4695"/>
|
||
<source>Laser start delay (light output delay)</source>
|
||
<oldsource>Laser start delay</oldsource>
|
||
<translation>Laser start delay (light out delay)</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="4705"/>
|
||
<source>Laser off delay (light off delay)</source>
|
||
<oldsource>Laser off delay</oldsource>
|
||
<translation>Laser off delay (light off delay)</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="4721"/>
|
||
<source>Two way electromagnet hold time</source>
|
||
<translation>Two-way electromagnet hold time</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="4730"/>
|
||
<source>Lock motor segmentation</source>
|
||
<translation>Headlock motor segmentations</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="4739"/>
|
||
<source>Lock motor running current</source>
|
||
<translation>Headlock motor work current</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="4748"/>
|
||
<source>Lock motor lock current</source>
|
||
<translation>Headlock motor current</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="4757"/>
|
||
<source>Lock motor stop current</source>
|
||
<translation>Headlock motor stop current</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="4766"/>
|
||
<source>Lock automatic power off</source>
|
||
<translation>Lock automatic power off</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="4775"/>
|
||
<source>Lock motor operation angle</source>
|
||
<translation>Headlock motor operation angle</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="4784"/>
|
||
<source>Lock motor start skipping angle</source>
|
||
<translation>Headlock motor start skipping angle</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="4793"/>
|
||
<source>Lock motor start frequency</source>
|
||
<translation>Headlock motor start frequency</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="4794"/>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="4803"/>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="4884"/>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="4893"/>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="5507"/>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="5515"/>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="5523"/>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="5598"/>
|
||
<source>step/s</source>
|
||
<translation>step/s</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="4802"/>
|
||
<source>Lock motor run frequency</source>
|
||
<translation>Headlock motor work frequency</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="4811"/>
|
||
<source>Lock motor acceleration</source>
|
||
<translation>Headlock motor acceleration</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="4812"/>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="4902"/>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="5531"/>
|
||
<source>step/s2</source>
|
||
<translation>step/s2</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="4820"/>
|
||
<source>Hook motor segmentation</source>
|
||
<translation>Thread-hook motor segmentation</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="4829"/>
|
||
<source>Hook motor running current</source>
|
||
<translation>Thread-hook motor work current</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="4838"/>
|
||
<source>Hook motor hook current</source>
|
||
<translation>Thread-hook motor Thread-hooking current</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="4847"/>
|
||
<source>Hook motor stop current</source>
|
||
<translation>Thread-hook motor stop current</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="4856"/>
|
||
<source>Hook automatic power off</source>
|
||
<translation>Thread-hook automatic power off</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="4865"/>
|
||
<source>Hook motor operation angle</source>
|
||
<translation>Thread-hook motor running angle</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="4874"/>
|
||
<source>Hook motor start skipping angle</source>
|
||
<translation>Thread-hook motor start skipping angle</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="4883"/>
|
||
<source>Hook moto start frequency</source>
|
||
<translation>Thread-hook motor start frequency</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="4892"/>
|
||
<source>Hook moto run frequency</source>
|
||
<translation>Thread-hook motor work frequency</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="4901"/>
|
||
<source>Hook moto acceleration</source>
|
||
<translation>Thread-hook motor acceleration</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="4910"/>
|
||
<source>Relax angle</source>
|
||
<translation>Thread-Hook Relax angle</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="4919"/>
|
||
<source>One way electromagnet PWM shutdown time</source>
|
||
<translation>One way electromagnet PWM shutdown time</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="4970"/>
|
||
<source>Completion angle of loose bead</source>
|
||
<translation>Bead out completion angle</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="4983"/>
|
||
<source>Simple towel action completion angle</source>
|
||
<translation>Simple chenille action completion angle</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="4992"/>
|
||
<source>Simple towel swing</source>
|
||
<translation>Simple chenille swing</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="5046"/>
|
||
<source>Slack Wire Control</source>
|
||
<oldsource>Slack wire control</oldsource>
|
||
<translation>Thread Clamp-loosen Control</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="5055"/>
|
||
<source>Chenille color change debug</source>
|
||
<translation>Chenille color change debug</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="5068"/>
|
||
<source>ADC error range</source>
|
||
<translation>ADC error range</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="5076"/>
|
||
<source>Gear 1 ADC value</source>
|
||
<translation>Gear 1 ADC value</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="5084"/>
|
||
<source>Gear 2 ADC value</source>
|
||
<translation>Gear 2 ADC value</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="5092"/>
|
||
<source>Gear 3 ADC value</source>
|
||
<translation>Gear 3 ADC value</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="5100"/>
|
||
<source>Gear 4 ADC value</source>
|
||
<translation>Gear 4 ADC value</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="5108"/>
|
||
<source>Gear 5 ADC value</source>
|
||
<translation>Gear 5 ADC value</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="5116"/>
|
||
<source>Gear 6 ADC value</source>
|
||
<translation>Gear 6 ADC value</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="5124"/>
|
||
<source>Gear 7 ADC value</source>
|
||
<translation>Gear 7 ADC value</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="5132"/>
|
||
<source>Gear 8 ADC value</source>
|
||
<translation>Gear 8 ADC value</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="5140"/>
|
||
<source>Gear 9 ADC value</source>
|
||
<translation>Gear 9 ADC value</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="5148"/>
|
||
<source>Gear 10 ADC value</source>
|
||
<translation>Gear 10 ADC value</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="5156"/>
|
||
<source>Gear 11 ADC value</source>
|
||
<translation>Gear 11 ADC value</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="5165"/>
|
||
<source>Increase motor starting speed</source>
|
||
<translation>Lift-motor starting speed</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="5173"/>
|
||
<source>Increase motor running speed</source>
|
||
<translation>Lift-motor running speed</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="5182"/>
|
||
<source>Increase motor start-stop acceleration</source>
|
||
<translation>Lift-motor start-stop acceleration</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="5191"/>
|
||
<source>Increase motor braking acceleration</source>
|
||
<translation>Lift-motor braking acceleration</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="5200"/>
|
||
<source>Scissor motor start speed</source>
|
||
<translation>Scissor motor start speed</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="5209"/>
|
||
<source>Scissor motor running speed</source>
|
||
<translation>Scissor motor running speed</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="5217"/>
|
||
<source>Scissor motor start and stop acceleration</source>
|
||
<translation>Scissor motor start-stop acceleration</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="5225"/>
|
||
<source>Scissor Motor Brake Acceleration</source>
|
||
<translation>Scissor Motor Brake Acceleration</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="5233"/>
|
||
<source>Scissor motor displacement</source>
|
||
<translation>Scissor motor displacement</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="5250"/>
|
||
<source>Disconnection detection duration</source>
|
||
<translation>Thread-break detection duration</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="5272"/>
|
||
<source>Color change</source>
|
||
<oldsource>color change</oldsource>
|
||
<translation>Color-change position</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="5280"/>
|
||
<source>Thread trimmer</source>
|
||
<oldsource>thread trimmer</oldsource>
|
||
<translation>Thread-trim position</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="5288"/>
|
||
<source>Chain bit</source>
|
||
<oldsource>chain bit</oldsource>
|
||
<translation>Chain-stitch position</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="5297"/>
|
||
<source>Chenille bit</source>
|
||
<oldsource>chenille bit</oldsource>
|
||
<translation>Chenille position</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="5307"/>
|
||
<source>Elastic wire motor starting speed</source>
|
||
<translation>Thread-tighten/loosen motor start speed</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="5308"/>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="5317"/>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="5326"/>
|
||
<source>pluse/s</source>
|
||
<translation>pluse/s</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="5316"/>
|
||
<source>Elastic wire motor running speed</source>
|
||
<translation>Thread-tighten/loosen motor running speed</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="5325"/>
|
||
<source>Start-stop acceleration of elastic wire motor</source>
|
||
<translation>Clamp-loosen motor start-stop acceleration</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="5334"/>
|
||
<source>The error range of the elastic wire motor</source>
|
||
<translation>Error range of thread-tighten/loosen motor</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="5352"/>
|
||
<source>Chenille Needle Bar quantity</source>
|
||
<translation>Chenille Needle Bar qty</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="5378"/>
|
||
<source>Waiting time for reverse color change</source>
|
||
<translation type="unfinished">Waiting time for reverse color change</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="5386"/>
|
||
<source>Reverse color change brake duration</source>
|
||
<translation type="unfinished">Reverse color change brake duration</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="5411"/>
|
||
<source>Lock motor operating angle</source>
|
||
<oldsource>The displacement of the lock motor</oldsource>
|
||
<translation>Headlock motor operating angle</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="5420"/>
|
||
<source>Lock start speed</source>
|
||
<translation>Headlock start speed</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="5429"/>
|
||
<source>Lock head running speed</source>
|
||
<translation>Headlock motor locking current</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="5438"/>
|
||
<source>Lock head acceleration</source>
|
||
<translation>Headlock motor accel</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="5439"/>
|
||
<source>deg/s2</source>
|
||
<translation>deg/s2</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="5447"/>
|
||
<source>One-way solenoid PWM off time</source>
|
||
<translation>One-way solenoid PWM off time</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="5498"/>
|
||
<source>Presser foot lift displacement</source>
|
||
<translation>Presser foot lift displacement</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="5506"/>
|
||
<source>Presser foot start speed</source>
|
||
<translation>Presser foot start speed</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="5514"/>
|
||
<source>Presser foot return speed</source>
|
||
<translation>Presser foot zeroing speed</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="5522"/>
|
||
<source>Presser foot running speed</source>
|
||
<translation>Presser foot running speed</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="5530"/>
|
||
<source>Presser foot acceleration</source>
|
||
<translation>Presser foot acceleration</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="5539"/>
|
||
<source>Sawtooth start speed</source>
|
||
<translation>Zigzag start speed</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="5547"/>
|
||
<source>Sawtooth zeroing speed</source>
|
||
<translation>Zigzag zeroing speed</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="5555"/>
|
||
<source>Sawtooth running speed</source>
|
||
<translation>Zigzag running speed</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="5563"/>
|
||
<source>sawtooth acceleration</source>
|
||
<translation>Zigzag acceleration</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="5573"/>
|
||
<source>Presser foot lowering start angle</source>
|
||
<translation>Presser foot down start angle</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="5581"/>
|
||
<source>Presser foot lift start angle</source>
|
||
<translation>Presser foot lift start angle</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="3385"/>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="5589"/>
|
||
<source>Presser foot action duration angle</source>
|
||
<translation>Presser foot action duration angle</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="5597"/>
|
||
<source>Presser foot amplitude</source>
|
||
<translation>Presser foot amplitude</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="5606"/>
|
||
<source>Sawtooth swing start angle</source>
|
||
<translation>Zigzag swing start angle</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="5614"/>
|
||
<source>Sawtooth Swing Duration Angle</source>
|
||
<translation>Zigzag Swing Duration Angle</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="5622"/>
|
||
<source>Sawtooth swing</source>
|
||
<translation>Zigzag swing</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="5630"/>
|
||
<source>Sawtooth upper position</source>
|
||
<translation>Zigzag upper position</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="5656"/>
|
||
<source>Chenille Overhead board upgrade</source>
|
||
<translation>Chenille headboard upgrade</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="5699"/>
|
||
<source>FollowPos</source>
|
||
<translation>FollowPos</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="5701"/>
|
||
<source>ToUp</source>
|
||
<translation>ToUp</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="5702"/>
|
||
<source>Ctrl1</source>
|
||
<translation>Swing bit 1</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="5703"/>
|
||
<source>Ctrl2</source>
|
||
<translation>Swing bit 2</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="5704"/>
|
||
<source>ZeroPos</source>
|
||
<translation>ZeroPos</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="5888"/>
|
||
<source>Emb Color change motor</source>
|
||
<translation>Emb Color change motor</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="5748"/>
|
||
<source>Chenille scissors</source>
|
||
<translation>Chenille scissors</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="5755"/>
|
||
<source>Chenille dusting 1</source>
|
||
<translation>Chenille dusting 1</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="5762"/>
|
||
<source>Chenille dusting 2</source>
|
||
<translation>Chenille dusting 2</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="5769"/>
|
||
<source>Chenille dusting 3</source>
|
||
<translation>Chenille dusting 3</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="5776"/>
|
||
<source>Chenille oil</source>
|
||
<translation>Chenille oiling</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="5790"/>
|
||
<source>towel scissors change</source>
|
||
<translation>Chenille scissors zero</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="5801"/>
|
||
<source>Coil Spindle</source>
|
||
<translation>Coiling Spindle</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="5808"/>
|
||
<source>Coil M axis</source>
|
||
<translation>Coiling M axis</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="5815"/>
|
||
<source>Coil presser foot motor</source>
|
||
<translation>Coiling presser foot motor</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="5822"/>
|
||
<source>Coil sawtooth motor</source>
|
||
<translation>Coiling zig-zag motor</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="5829"/>
|
||
<source>Coil sawtooth</source>
|
||
<translation>Coiling zig-zag</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="5836"/>
|
||
<source>winding lock</source>
|
||
<translation>Coiling headlock</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="5843"/>
|
||
<source>winding scissors</source>
|
||
<translation>Coiling scissors</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="5850"/>
|
||
<source>twisted thread</source>
|
||
<translation>Coiling thread-buckle</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="5857"/>
|
||
<source>winding oil</source>
|
||
<translation>Coiling oiling</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="5916"/>
|
||
<source>Flat embroidery oil</source>
|
||
<translation>EMB oiling</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="5949"/>
|
||
<source>laser control</source>
|
||
<translation>laser control</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="5956"/>
|
||
<source>laser blow</source>
|
||
<translation>laser blow</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="5997"/>
|
||
<source>Right sequins lift</source>
|
||
<translation>Right sequins lift</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="6009"/>
|
||
<source>Left loose bead lifting</source>
|
||
<translation>Left bead lifting</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="6016"/>
|
||
<source>Right loose bead lifting</source>
|
||
<translation>Right bead lifting</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="6023"/>
|
||
<source>Disperse bead feeding</source>
|
||
<translation>Beads feeding</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="6036"/>
|
||
<source>Simple towel lifting</source>
|
||
<translation>Simple chenille lifting</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="6194"/>
|
||
<source>ChangeC</source>
|
||
<translation>Manual Color-change</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="6198"/>
|
||
<source>Border</source>
|
||
<translation>Simulate frame</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="6259"/>
|
||
<source>WIFI</source>
|
||
<translation>WIFI</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="6317"/>
|
||
<source>TowelH</source>
|
||
<translation>ChenilleH</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="6337"/>
|
||
<source>SetPara</source>
|
||
<translation>SetPara</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="6371"/>
|
||
<source>BeadPara</source>
|
||
<translation>Bead parameters</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="6375"/>
|
||
<source>SChenPara</source>
|
||
<translation>SChenPara</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="6399"/>
|
||
<source>OutLine</source>
|
||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="6402"/>
|
||
<source>Repeated</source>
|
||
<translation>Repeated emb</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="6411"/>
|
||
<source>Start button</source>
|
||
<translation>Start button</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="6412"/>
|
||
<source>Pause button</source>
|
||
<translation>Pause button</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="6413"/>
|
||
<source>Jog button</source>
|
||
<translation>Jog button</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="6421"/>
|
||
<source>Air pressure detection</source>
|
||
<translation>Air pressure detection</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="6422"/>
|
||
<source>Safe input</source>
|
||
<translation>Safe input</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="6423"/>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="6501"/>
|
||
<source>Temperature alarm</source>
|
||
<translation>Temperature alarm</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="6432"/>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="6491"/>
|
||
<source>Tracking rope embroidery alarm</source>
|
||
<translation>TracingCording alarm</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="6434"/>
|
||
<source>Hat embroidery in place</source>
|
||
<translation>Cap Emb. in place</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="6498"/>
|
||
<source>Failed to automatically set the stitch point</source>
|
||
<translation>Auto set emb start point Failure</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="6499"/>
|
||
<source>X drive alarm</source>
|
||
<translation>X drive alarm</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="6500"/>
|
||
<source>Y drive alarm</source>
|
||
<translation></translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="6514"/>
|
||
<source>The gear ratio of plain emb spindle is normal</source>
|
||
<translation>Flat emb. spingle gear ratio is normal</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="6535"/>
|
||
<source>Towel spindle coordinate system error</source>
|
||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="6536"/>
|
||
<source>Ring axis coordinate system error</source>
|
||
<translation>Looping shaft coordinate system error</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="6537"/>
|
||
<source>Towel M-axis coordinate system error</source>
|
||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="6544"/>
|
||
<source>Coil spindle coordinate system error</source>
|
||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="6545"/>
|
||
<source>Coil M spindle is not at the zero position</source>
|
||
<translation>Coiling M spindle is not at the zero position</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="6210"/>
|
||
<source>SwitchHead</source>
|
||
<translation>SwitchHead</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="6230"/>
|
||
<source>SeqColor</source>
|
||
<translation>SeqColor</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="6277"/>
|
||
<source>CoilM</source>
|
||
<translation>Coiling M axis angle</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="6278"/>
|
||
<source>CoilUnder</source>
|
||
<translation>Coiling bobbin thread detect</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="6279"/>
|
||
<source>CoilFace</source>
|
||
<translation>Coiling upper-thread detect</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="6291"/>
|
||
<source>AutoShuttle</source>
|
||
<translation>Automatic Bobbin Change(ABC)</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="6341"/>
|
||
<source>EmbPara</source>
|
||
<translation>EmbPara</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="6342"/>
|
||
<source>CutPara</source>
|
||
<translation>TrimPara</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="6346"/>
|
||
<source>CoilPara</source>
|
||
<translation>Coiling Para</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="6351"/>
|
||
<source>ChenPara</source>
|
||
<translation>ChenPara</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="6355"/>
|
||
<source>FeedPara</source>
|
||
<translation>FeedPara</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="6359"/>
|
||
<source>ShuttlePara</source>
|
||
<translation>AutomaticBobbinChange(ABC)</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="6363"/>
|
||
<source>LaserPara</source>
|
||
<translation>LaserPara</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="6433"/>
|
||
<source>Automatic shuttle change alarm</source>
|
||
<translation>ABC alarm</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="6444"/>
|
||
<source>Chen FrameX Zero</source>
|
||
<translation>Chenille FrameX Zero</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="6447"/>
|
||
<source>Chen frameX positive limit</source>
|
||
<translation>Chenille frameX Pos. limit</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="6455"/>
|
||
<source>Coil M-axis zero position</source>
|
||
<translation>Coiling M-axis zero position</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="6495"/>
|
||
<source>Working head error</source>
|
||
<translation>Working head error</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="6496"/>
|
||
<source>Shuttle change exception</source>
|
||
<translation>Bobbin change abnormal</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="6497"/>
|
||
<source>Winding spindle is not at zero position</source>
|
||
<translation>Coiling spindle is not at zero position</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="6533"/>
|
||
<source>Towel spindle gear ratio is normal</source>
|
||
<translation>Chenille spindle gear ratio is normal</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="6534"/>
|
||
<source>Towel spindle gear ratio error</source>
|
||
<translation>Chenille spindle gear ratio error</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="6543"/>
|
||
<source>Coil spindle is not at the zero position</source>
|
||
<oldsource>The winding spindle is not at the zero position</oldsource>
|
||
<translation>Coiling spindle is not at the zero position</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="6196"/>
|
||
<source>MoveBorder</source>
|
||
<translation>Quantitative frame moving</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="6237"/>
|
||
<source>GoFeed</source>
|
||
<translation>GoFeed</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="6200"/>
|
||
<source>Oil</source>
|
||
<translation>Manual Oiling</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="6522"/>
|
||
<source>Error reading palette parameters</source>
|
||
<translation>Error color-changing board reading parameters</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="6523"/>
|
||
<source>The Chenille spindle is not at zero</source>
|
||
<translation>Chenille spindle is not at zero</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="6524"/>
|
||
<source>The M axis of the Chenille is not at the zero position</source>
|
||
<translation>Chenille M axis is not at the zero position</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="6525"/>
|
||
<source>The Chenille ring shaft is not at the zero position</source>
|
||
<translation>Chenille Looping shaft is not at the zero position</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="6526"/>
|
||
<source>Chenille needle position error</source>
|
||
<translation>Chenille needle position error</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="6527"/>
|
||
<source>Elastic wire motor movement timed out</source>
|
||
<translation>Thread-tighten/loosen motor movement timed out</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="6528"/>
|
||
<source>The position of the elastic wire motor is wrong</source>
|
||
<translation>Clamp-loosen motor position is wrong</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="6529"/>
|
||
<source>Chenille color change timeout</source>
|
||
<translation>Chenille color change timeout</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="6530"/>
|
||
<source>Chenille scissors movement timed out</source>
|
||
<translation>Chenille scissors movement timed out</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="6531"/>
|
||
<source>Lift motor movement timeout</source>
|
||
<translation>Lift motor movement timeout</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="6532"/>
|
||
<source>Wrong position of towel lift motor</source>
|
||
<translation>Wrong position of chenille lift motor</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="5037"/>
|
||
<source>Lift Motor Control</source>
|
||
<translation>Lift Motor Control</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="6285"/>
|
||
<source>ChenilleFun</source>
|
||
<translation>Chenille Debug</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="6312"/>
|
||
<source>Color</source>
|
||
<translation>Color Sequence</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="6521"/>
|
||
<source>Chenille scissors not returned</source>
|
||
<oldsource>Chenille cutter is not returning</oldsource>
|
||
<translation>Chenille scissors not returned</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="3325"/>
|
||
<source>Sequential dial completion angle</source>
|
||
<translation>Sequin out completion angle</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="538"/>
|
||
<source>;Toweling:</source>
|
||
<translation>;Chenille:</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="572"/>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="1305"/>
|
||
<source>Number of EMB heads</source>
|
||
<translation>Nos of EMB heads</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="1314"/>
|
||
<source>Number of needles per head for EMB</source>
|
||
<translation>Nos of needles per EMB head</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="1355"/>
|
||
<source>Motor:0;Electromagnet:1</source>
|
||
<translation>Motor:0;Electromagnet:1</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="1388"/>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="3636"/>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="4322"/>
|
||
<source>Automatic:0;Manual:1</source>
|
||
<translation>Automatic:0;Manual:1</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="1396"/>
|
||
<source>EMB jump needle change the number of frame</source>
|
||
<translation>EMB jump-stitch frame-chaning stitches</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="1532"/>
|
||
<source>EMB spindle find zero compensation</source>
|
||
<translation>EMB spindle zero compensation</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="1651"/>
|
||
<source>EMB workable area (X-)</source>
|
||
<translation>EMB workable area (X-)</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="1660"/>
|
||
<source>EMB workable area (X+)</source>
|
||
<translation>EMB workable area (X+)</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="1669"/>
|
||
<source>EMB workable area (Y-)</source>
|
||
<translation>EMB workable area (Y-)</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="1678"/>
|
||
<source>EMB workable area (Y+)</source>
|
||
<translation>EMB workable area (Y+)</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="1687"/>
|
||
<source>EMB head offset X</source>
|
||
<translation>EMB head offset X</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="1696"/>
|
||
<source>EMB head offset Y</source>
|
||
<translation>EMB head offset Y</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="1705"/>
|
||
<source>EMB head spacing</source>
|
||
<translation>EMB head spacing</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="1840"/>
|
||
<source>Maximum speed of EMB spindle</source>
|
||
<translation>Max.speed of EMB spindle</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="1904"/>
|
||
<source>Number of slow motion stitches for EMB stitch</source>
|
||
<translation>EMB. start slow motion stitches</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="1913"/>
|
||
<source>Start slow speed of EMB spindle</source>
|
||
<translation>EMB starting spindle slow-moving speed</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="1933"/>
|
||
<source>Maximum spindle speed of EMB stitch skipping</source>
|
||
<translation>Max. spindle speed of stitch jumping</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="1942"/>
|
||
<source>Spindle speed of EMB</source>
|
||
<translation>EMB working speed</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="1951"/>
|
||
<source>Acceleration of EMB</source>
|
||
<translation>Acceleration of EMB</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="1979"/>
|
||
<source>Continuous angle of EMB movable frame</source>
|
||
<translation>EMB frame-moving duration angle</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="1988"/>
|
||
<source>Maximum speed limit of EMB movable frame</source>
|
||
<translation>Max. speed limit of EMB frame-moving</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="1997"/>
|
||
<source>Maximum acceleration limit of EMB movable frame</source>
|
||
<translation>Max. acceleration limit of EMB frame-moving</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="2007"/>
|
||
<source>EMB needle and thread clamp allowed</source>
|
||
<translation>EMB thread clamping of start-stitch Enable</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="2017"/>
|
||
<source>EMB the needle buckle line allowed</source>
|
||
<translation>EMB thread-buckling of start-stitch Enable</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="2026"/>
|
||
<source>EMB spindle trimming speed</source>
|
||
<translation>EMB spindle trimming speed</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="2035"/>
|
||
<source>EMB thread trimming allowed</source>
|
||
<translation>EMB thread-trim Enable</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="2037"/>
|
||
<source>No:0;Automatic thread:1;Final:2;Data:3</source>
|
||
<translation>NoTrim:0;AutoTrim:1;FinalTrim:2;DataTrim:3</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="2057"/>
|
||
<source>Moving frame direction of EMB trimming</source>
|
||
<translation>Frame direction when EMB thread-trim</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="2068"/>
|
||
<source>Moving frame displacement of EMB trimming</source>
|
||
<translation>Frame-moving displacement when EMB thread-trim</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="2048"/>
|
||
<source>EMB static cut line completion angle</source>
|
||
<translation>EMB static thread-trim completion angle</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="2116"/>
|
||
<source>EMB dynamic shear line distribution angle</source>
|
||
<translation>Thread-distribute angel in EMB dynamic thread-trim</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="2125"/>
|
||
<source>EMB dynamic shear clip line angle</source>
|
||
<translation>Thread-clamp angel in EMB dynamic thread-trim</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="2134"/>
|
||
<source>EMB dynamic cut line hook out angle</source>
|
||
<translation>Hook out angle in EMB dynamic thread-trim</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="2161"/>
|
||
<source>Needles for detection of EMB thread breakage</source>
|
||
<translation>EMB upper thread-break detected stitches</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="2170"/>
|
||
<source>Needles for detection of EMB bottom thread breakage</source>
|
||
<translation>EMB bobbin thread-break detected stitches</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="2179"/>
|
||
<source>EMB bobbin change reminder function</source>
|
||
<translation>EMB bobbin change reminder function</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="2181"/>
|
||
<source>No:0;Delay Reminder:1;Piece count:2;Immediately by length:3</source>
|
||
<oldsource>No:0;Delay Reminder:1;Piece count:2</oldsource>
|
||
<translation>No:0;Length Count DelayRemind:1;Piece count:2;Length Count ImmedRemind:3</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="2193"/>
|
||
<source>EMB bottom thread length</source>
|
||
<translation>EMB bobbin thread length</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="2211"/>
|
||
<source>Counting the number of shuttles for EMB</source>
|
||
<translation>Flat emb. bobbin change counting</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="2107"/>
|
||
<source>EMB hook contraction</source>
|
||
<translation>EMB thread-hooking contraction</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="2277"/>
|
||
<source>EMB line broken return needles</source>
|
||
<translation>EMB thread-break backward stitches qty</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="2286"/>
|
||
<source>Needles to end ahead of time</source>
|
||
<oldsource>Needles to end ahead of time for EMB</oldsource>
|
||
<translation>Mending Advance Ending Stitches</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="2295"/>
|
||
<source>EMB dynamic thread trimming angle</source>
|
||
<translation>Thread-buckle angel in EMB dynamic thread-trim</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="2304"/>
|
||
<source>Needles is not detected when the EMB thread</source>
|
||
<translation>No stitches detect. when EMB upper thread starts</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="2313"/>
|
||
<source>Needles is not detected when the EMB bottom thread</source>
|
||
<translation>No stitches detect. when EMB bobbin thread starts</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="2322"/>
|
||
<source>EMB dynamic cut line release angle</source>
|
||
<translation>EMB dynamic thread-trim release angle</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="2446"/>
|
||
<source>StitchesNum:0;Distance:1</source>
|
||
<translation>Stitches:0;Distance:1</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="2485"/>
|
||
<source>EMB rock limit</source>
|
||
<translation>EMB bar-drop limit</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="2596"/>
|
||
<source>No:0;Work times:1;Work needles:2;Keep refueling:3</source>
|
||
<translation>NoOiling:0;Work hours:1;Work stitches:2;Keep oiling:3</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="3334"/>
|
||
<source>Sequester sliced knife completion angle</source>
|
||
<translation>Sequin cut close completion angle</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="3343"/>
|
||
<source>Sequester slice opening angle</source>
|
||
<translation>Sequin cut opening angle</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="3409"/>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="5259"/>
|
||
<source>Number of chenille heads</source>
|
||
<translation>Nos of chenille heads</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="3418"/>
|
||
<source>Number of needles per head for chenille</source>
|
||
<translation>Nos of needles per chenille head</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="3508"/>
|
||
<source>Maximum speed of chenille spindle</source>
|
||
<translation>Max. speed of chenille spindle</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="3764"/>
|
||
<source>No:0;Work hours:1;Work needles:2;Keep going:3</source>
|
||
<translation>NoDustRemoval:0;Work hours:1;Work stitches:2;Keep going:3</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="4047"/>
|
||
<source>Cioil M normal stop and return to zero</source>
|
||
<translation>Coiling M-axis normal stop and zero</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="4074"/>
|
||
<source>No:0;Bottom line:1;Up and down line:2</source>
|
||
<translation>NoTrim:0;BobbinTrim:1;BobbinAndUpperTrim:2</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="4247"/>
|
||
<source>Electromagnet:0;Motor:1</source>
|
||
<translation>Electromagnet:0;Motor:1</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="4414"/>
|
||
<source>Bottom line color synchronization</source>
|
||
<translation>Bobbin and Upper color synchronization</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="4416"/>
|
||
<source>Prohibit:0;Allow:1</source>
|
||
<translation>Disable:0;Enable:1</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="4768"/>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="4858"/>
|
||
<source>No:0;Auto break:1</source>
|
||
<translation>NoBreak:0;Auto break:1</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="4930"/>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="5403"/>
|
||
<source>No:0;Electromagnet:1;Stepper motor:2</source>
|
||
<translation>NoLocking:0;Electromagnet:1;Stepper motor:2</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="4940"/>
|
||
<source>LockHead:0;LaserControl:1</source>
|
||
<oldsource>Lock electromagnet:0;Laser light control:1</oldsource>
|
||
<translation>HeadlockEM:0;LaserControl:1</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="4950"/>
|
||
<source>One-wayClamp:0;LaserPosition:1;LaserBlow:2;TrackRope:3;LaserControl:4</source>
|
||
<translation>One-wayClamp:0;LaserPosition:1;LaserBlow:2;TracingCord:3;LaserControl:4</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="5343"/>
|
||
<source>Zero brake duration</source>
|
||
<translation>Zero brake duration</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="5361"/>
|
||
<source>Brake duration for color change</source>
|
||
<translation>Brake duration for color change</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="5370"/>
|
||
<source>Elastic wire motor braking range proportion</source>
|
||
<translation>Thread-tighten/loosen motor braking range ratio</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="5642"/>
|
||
<source>EMB Overhead board upgrade</source>
|
||
<oldsource>Overhead board upgrade</oldsource>
|
||
<translation>EMB head board upgrade</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="5689"/>
|
||
<source>Enable</source>
|
||
<translation>Enable</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="5690"/>
|
||
<source>Disable</source>
|
||
<translation>Disable</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="5691"/>
|
||
<source>JogP</source>
|
||
<translation>JogP</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="5692"/>
|
||
<source>JogN</source>
|
||
<translation>JogN</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="5693"/>
|
||
<source>Zero</source>
|
||
<translation>Zeroing</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="5694"/>
|
||
<source>Open</source>
|
||
<translation>ON</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="5695"/>
|
||
<source>Close</source>
|
||
<translation>OFF</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="5696"/>
|
||
<source>Up</source>
|
||
<translation>Up</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="5697"/>
|
||
<source>Down</source>
|
||
<translation>Down</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="5698"/>
|
||
<source>Run</source>
|
||
<translation>Run</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="5700"/>
|
||
<source>LowPos</source>
|
||
<translation>LowPos</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="5706"/>
|
||
<source>X to move motor</source>
|
||
<translation>X moving motor</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="5713"/>
|
||
<source>Y to move motor</source>
|
||
<translation>Y moving motor</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="5881"/>
|
||
<source>Flat embroidery spindle</source>
|
||
<translation>EMB spindle</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="5727"/>
|
||
<source>Chenille Spindle</source>
|
||
<oldsource>Towel Spindle</oldsource>
|
||
<translation>Chenille Spindle</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="5734"/>
|
||
<source>Chenille M axis</source>
|
||
<oldsource>Towel M axis</oldsource>
|
||
<translation>Chenille M axis</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="5741"/>
|
||
<source>Chenille ring shaft</source>
|
||
<oldsource>Towel ring shaft</oldsource>
|
||
<translation>Chenille looping shaft</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="5895"/>
|
||
<source>Flat embroidery button line</source>
|
||
<translation>EMB thread-buckle</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="5902"/>
|
||
<source>Flat embroidery clip noodles</source>
|
||
<translation>EMB upper thread-clamp</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="5909"/>
|
||
<source>Flat embroidery lock</source>
|
||
<translation>EMB head-lock</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="5923"/>
|
||
<source>Flat embroidery hook knife</source>
|
||
<translation>EMB hook knife</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="5930"/>
|
||
<source>Flat embroidery scissors</source>
|
||
<translation>EMB scissors</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="5937"/>
|
||
<source>Laser position light</source>
|
||
<translation>Laser position light</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="5976"/>
|
||
<source>Left sequins patch</source>
|
||
<translation>Left sequins patch</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="5983"/>
|
||
<source>Left sequins slice</source>
|
||
<translation>Left sequins cut</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="5990"/>
|
||
<source>Left sequins lift</source>
|
||
<translation>Left sequins lift</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="6048"/>
|
||
<source>Independent presser foot motor</source>
|
||
<translation>Independent presser foot motor</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="6055"/>
|
||
<source>Independent presser foot</source>
|
||
<translation>Independent presser foot</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="6066"/>
|
||
<source>Air frame</source>
|
||
<oldsource>Air frame stretch</oldsource>
|
||
<translation>Air frame</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="6073"/>
|
||
<source>Limit clamping block</source>
|
||
<translation>Limit clamping block</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="6080"/>
|
||
<source>Feed motor 1</source>
|
||
<translation>Feed motor 1</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="6087"/>
|
||
<source>Feed motor 2</source>
|
||
<translation>Feed motor 2</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="6094"/>
|
||
<source>Feed motor 3</source>
|
||
<translation>Feed motor 3</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="6101"/>
|
||
<source>Feed motor 4</source>
|
||
<translation>Feed motor 4</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="6108"/>
|
||
<source>Feed motor 5</source>
|
||
<translation>Feed motor 5</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="6115"/>
|
||
<source>Feed motor 6</source>
|
||
<translation>Feed motor 6</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="6122"/>
|
||
<source>Return motor 1</source>
|
||
<translation>Return motor 1</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="6129"/>
|
||
<source>Return motor 2</source>
|
||
<translation>Return motor 2</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="6136"/>
|
||
<source>Return motor 3</source>
|
||
<translation>Return motor 3</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="6143"/>
|
||
<source>Return motor 4</source>
|
||
<translation>Return motor 4</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="6150"/>
|
||
<source>Return motor 5</source>
|
||
<translation>Return motor 5</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="6157"/>
|
||
<source>Return motor 6</source>
|
||
<translation>Return motor 6</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="6181"/>
|
||
<source>AllToZero</source>
|
||
<translation>All zeroing</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="6182"/>
|
||
<source>EmbHook</source>
|
||
<oldsource>EmbHookThread</oldsource>
|
||
<translation>Emb Hook</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="6183"/>
|
||
<source>AxleJog</source>
|
||
<oldsource>SpindleJog</oldsource>
|
||
<translation>Main-shaft Jog</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="6184"/>
|
||
<source>AxleRotate</source>
|
||
<oldsource>SpindleRotate</oldsource>
|
||
<translation>Main-shaft Rotate</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="6186"/>
|
||
<source>GoOrigin</source>
|
||
<oldsource>BackToOrigin</oldsource>
|
||
<translation>GoOrigin</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="6187"/>
|
||
<source>SetOffset</source>
|
||
<oldsource>SetOffsetPoint</oldsource>
|
||
<translation>SetOffset</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="6191"/>
|
||
<source>CheckFrame</source>
|
||
<translation>Border check</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="6192"/>
|
||
<source>Trim</source>
|
||
<oldsource>EmbTrim</oldsource>
|
||
<translation>ThreadTrim</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="4352"/>
|
||
<source>Receipt running time</source>
|
||
<translation>Receipt running time</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="2424"/>
|
||
<source>Boot bus detection disabled</source>
|
||
<oldsource>Boot bus detection</oldsource>
|
||
<translation>Boot bus detection disabled</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="2669"/>
|
||
<source>Emb Disconnection detection prohibited</source>
|
||
<translation>Emb thread-break detect. Disable</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="3817"/>
|
||
<source>Chenille Disconnection detection prohibited</source>
|
||
<translation>Chenille thread-break detect. disable</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="3220"/>
|
||
<source>1 sequined size of the right</source>
|
||
<translation>1st sequin size at right</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="3229"/>
|
||
<source>2 sequined size of the right</source>
|
||
<translation>2nd sequin size at right</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="3239"/>
|
||
<source>Right sequins A</source>
|
||
<oldsource>1 color of right sequins</oldsource>
|
||
<translation>Right sequins A</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="3249"/>
|
||
<source>Right sequins B</source>
|
||
<oldsource>2 color of right sequins</oldsource>
|
||
<translation>Right sequins B</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="3259"/>
|
||
<source>Lifting delay of sequin dispersing device</source>
|
||
<translation>Lifting delay of sequin device</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="3709"/>
|
||
<source>No:0;Automatic:1</source>
|
||
<translation>NoTrim:0;AutoTrim:1</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="4064"/>
|
||
<source>Coil spindle working speed</source>
|
||
<oldsource>Winding spindle working speed</oldsource>
|
||
<translation>Coiling spindle working speed</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="4072"/>
|
||
<source>Coil trimming method</source>
|
||
<translation>Coiling trimming method</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="4209"/>
|
||
<source>Number of coil heads</source>
|
||
<translation>Nos of coiling heads</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="4218"/>
|
||
<source>Coil jump needle change the number of frame</source>
|
||
<translation>Coiling jump-stitch frame-changing stitches</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="4236"/>
|
||
<source>Winding spindle zero compensation</source>
|
||
<translation>Coiling spindle zero compensation</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="4256"/>
|
||
<source>Coil workable area (X-)</source>
|
||
<translation>Coiling workable area (X-)</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="4293"/>
|
||
<source>Coil head offset X</source>
|
||
<translation>Coiling head offset X</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="4302"/>
|
||
<source>Coil head offset Y</source>
|
||
<translation>Coiling head offset Y</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="4938"/>
|
||
<source>Q1 function type</source>
|
||
<translation>Q1 function type</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="4948"/>
|
||
<source>Q2 function type</source>
|
||
<translation>Q2 function type</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="4958"/>
|
||
<source>Laser positioning light off delay</source>
|
||
<translation>Laser positioning light off delay</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="5241"/>
|
||
<source>Chenille top line displacement</source>
|
||
<oldsource>Scissors relaxation displacement</oldsource>
|
||
<translation>Chenille thread clip open displacement</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="5499"/>
|
||
<source>step</source>
|
||
<translation>step</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="5783"/>
|
||
<source>towel scissors relax</source>
|
||
<translation>Chenille scissors release</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="5864"/>
|
||
<source>Coil presser foot</source>
|
||
<translation>Coiling presser foot</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="6190"/>
|
||
<source>GoStart</source>
|
||
<translation>GoStart</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="6193"/>
|
||
<source>UnderTrim</source>
|
||
<translation>UnderTrim</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="6195"/>
|
||
<source>GoOrBack</source>
|
||
<oldsource>ForwardOrBack</oldsource>
|
||
<translation>FW or BW</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="6197"/>
|
||
<source>RodPosition</source>
|
||
<oldsource>NeedlePosition</oldsource>
|
||
<translation>Needle bar Position</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="6224"/>
|
||
<source>ShutCount</source>
|
||
<translation>HookCountRst</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="6236"/>
|
||
<source>SetFeed</source>
|
||
<oldsource>SetFeedPoint</oldsource>
|
||
<translation>SetFeed</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="6245"/>
|
||
<source>Signal</source>
|
||
<oldsource>SensorSignal</oldsource>
|
||
<translation>Sensor Signal</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="6246"/>
|
||
<source>Action</source>
|
||
<oldsource>ControlAction</oldsource>
|
||
<translation>Control Action</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="6247"/>
|
||
<source>HMIUpgrade</source>
|
||
<translation>HMIUpgrade</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="6248"/>
|
||
<source>MCUpgrade</source>
|
||
<translation>MCUpgrade</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="6250"/>
|
||
<source>ParaImport</source>
|
||
<translation>ParaImport</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="6251"/>
|
||
<source>ParaExport</source>
|
||
<translation>ParaExport</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="6252"/>
|
||
<source>Software</source>
|
||
<oldsource>SoftwareSet</oldsource>
|
||
<translation>Software setting</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="6253"/>
|
||
<source>Authorize</source>
|
||
<oldsource>Authorization</oldsource>
|
||
<translation>Authorize</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="6254"/>
|
||
<source>Network</source>
|
||
<translation>Network</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="6262"/>
|
||
<source>NeedleSet</source>
|
||
<oldsource>Needle</oldsource>
|
||
<translation>NeedleSet</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="6263"/>
|
||
<source>Time</source>
|
||
<oldsource>TimeSet</oldsource>
|
||
<translation>Time</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="6264"/>
|
||
<source>Shortcut</source>
|
||
<oldsource>ShortcutSet</oldsource>
|
||
<translation>Shortcut</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="6265"/>
|
||
<source>Statistics</source>
|
||
<oldsource>ProductStatis</oldsource>
|
||
<translation>Statistics</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="6267"/>
|
||
<source>Version</source>
|
||
<translation>Version</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="6268"/>
|
||
<source>EXBVersion</source>
|
||
<translation>EXBVersion</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="6269"/>
|
||
<source>UnderDetect</source>
|
||
<oldsource>UnderLineDetect</oldsource>
|
||
<translation>BobbinDetect</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="6270"/>
|
||
<source>FaceDetect</source>
|
||
<oldsource>FaceLineDetect</oldsource>
|
||
<translation>UpperDetect</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="6271"/>
|
||
<source>AxleTest</source>
|
||
<oldsource>SpindleTest</oldsource>
|
||
<translation>Main-shaft Test</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="6367"/>
|
||
<source>SequinPara</source>
|
||
<oldsource>SequinParas</oldsource>
|
||
<translation>SequinPara</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="6299"/>
|
||
<source>Root</source>
|
||
<translation>Super User</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="1365"/>
|
||
<source>Independent tick marks:0;Centralized wiring of stepper motor:1</source>
|
||
<oldsource>Independent tick marks:0;Centralized wiring of stepper motor:1;</oldsource>
|
||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="5669"/>
|
||
<source>Coil Overhead board upgrade</source>
|
||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="6168"/>
|
||
<source>Tracking rope embroidery lifting and lowering</source>
|
||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="6211"/>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="6216"/>
|
||
<source>MRotate</source>
|
||
<translation></translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="6249"/>
|
||
<source>EXBUpgrade</source>
|
||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="6266"/>
|
||
<source>ErrorLog</source>
|
||
<translation>ErrorLog</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="6272"/>
|
||
<source>DebugInfo</source>
|
||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="6302"/>
|
||
<source>ShutDown</source>
|
||
<translation>ShutDown</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="6310"/>
|
||
<source>Select</source>
|
||
<oldsource>PatternSelect</oldsource>
|
||
<translation>Select</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="6311"/>
|
||
<source>Para</source>
|
||
<oldsource>PatternPara</oldsource>
|
||
<translation>Para</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="6319"/>
|
||
<source>Import</source>
|
||
<oldsource>PatternImport</oldsource>
|
||
<translation>Import</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="6320"/>
|
||
<source>Export</source>
|
||
<oldsource>PExport</oldsource>
|
||
<translation>Pattern Export</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="6321"/>
|
||
<source>Delete</source>
|
||
<oldsource>PatternDelete</oldsource>
|
||
<translation>Delete Pattern</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="6379"/>
|
||
<source>TracKropePara</source>
|
||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="6387"/>
|
||
<source>BorderEmb</source>
|
||
<translation>Border Emb</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="6388"/>
|
||
<source>MateEmb</source>
|
||
<translation>FabricEmb</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="6394"/>
|
||
<source>HeadEmb</source>
|
||
<translation>Alternatehead</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="6397"/>
|
||
<source>PatchEmb</source>
|
||
<translation>AppliqueEmb</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="6398"/>
|
||
<source>LineEmb</source>
|
||
<translation>Position line embroidery</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="6401"/>
|
||
<source>LineOffset</source>
|
||
<translation>StitchOffset</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="6414"/>
|
||
<source>open box button 1</source>
|
||
<translation>Frame-open button 1</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="6415"/>
|
||
<source>open box button 2</source>
|
||
<translation>Frame-open button 2</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="6416"/>
|
||
<source>open box button 3</source>
|
||
<translation>Frame-open button 3</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="6417"/>
|
||
<source>open box button 4</source>
|
||
<translation>Frame-open button 4</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="6418"/>
|
||
<source>open box button 5</source>
|
||
<translation>Frame-open button 5</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="6419"/>
|
||
<source>open box button 6</source>
|
||
<translation>Frame-open button 6</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="6425"/>
|
||
<source>Main frame X zero position</source>
|
||
<translation>Main frame X zero position</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="6426"/>
|
||
<source>Main frame Y zero position</source>
|
||
<translation>Main frame Y zero position</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="6427"/>
|
||
<source>Main frame X negative limit</source>
|
||
<translation>Main frame X negative limit</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="6428"/>
|
||
<source>Main frame Y negative limit</source>
|
||
<translation>Main frame Y negative limit</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="6429"/>
|
||
<source>Main frame X positive limit</source>
|
||
<translation>Main frame X positive limit</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="6430"/>
|
||
<source>Main frame Y positive limit</source>
|
||
<translation>Main frame Y positive limit</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="6431"/>
|
||
<source>Scissors return</source>
|
||
<translation>Scissors return</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="6442"/>
|
||
<source>Chen M axis zero position</source>
|
||
<translation>Chenille M-ax.zero position</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="6443"/>
|
||
<source>Chen ring shaft zero position</source>
|
||
<oldsource>Chenille M axis zero position</oldsource>
|
||
<translation>Chenille loop-shaft zero position</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="6445"/>
|
||
<source>Chen FrameY Zero</source>
|
||
<oldsource>Chenille Frame X Zero</oldsource>
|
||
<translation>Chenille FrameY Zero</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="6448"/>
|
||
<source>Chen FrameX Negative Limit</source>
|
||
<oldsource>Chenille frame X positive limit</oldsource>
|
||
<translation>Chenille FrameX Neg. Limit</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="6449"/>
|
||
<source>Chen frameY positive limit</source>
|
||
<oldsource>Chenille Frame X Negative Limit</oldsource>
|
||
<translation>Chenille frameY pos. limit</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="6450"/>
|
||
<source>Chen FrameY Negative Limit</source>
|
||
<oldsource>Chenille frame Y positive limit</oldsource>
|
||
<translation>Chenille FrameY Neg. Limit</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="6481"/>
|
||
<source>The embroidery spindle is not in the zero position</source>
|
||
<translation>Embroidery spindle is not in the zero position</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="6482"/>
|
||
<source>Flat embroidery color change timeout</source>
|
||
<translation>EMB color change timeout</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="6483"/>
|
||
<source>Flat embroidery needle position error</source>
|
||
<translation>EMB needle position error</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="6484"/>
|
||
<source>Node error</source>
|
||
<translation>Node error</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="6485"/>
|
||
<source>Bus error</source>
|
||
<translation>Bus error</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="6486"/>
|
||
<source>Wrong number of needle positions</source>
|
||
<translation>Wrong number of needle positions</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="6487"/>
|
||
<source>Flat embroidery hook knife is not returning</source>
|
||
<translation>EMB hook knife not returns</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="6488"/>
|
||
<source>Flat embroidery cutter is not returning</source>
|
||
<translation>EMB cutter not returns</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="6489"/>
|
||
<source>CAN communication timeout</source>
|
||
<translation>CAN communication timeout</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="6490"/>
|
||
<source>Bullet motor alarm</source>
|
||
<translation>Bead motor alarm</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="6492"/>
|
||
<source>Number of machine heads</source>
|
||
<translation>Nos of machine heads Error</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="6493"/>
|
||
<source>Read the head board parameter error</source>
|
||
<translation>Headboard parameter read error</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="6494"/>
|
||
<source>Feed is disappear err</source>
|
||
<translation>No-feed Alarm</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="6502"/>
|
||
<source>Pingxiu spindle gear ratio error</source>
|
||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="6503"/>
|
||
<source>Horizontal embroidery spindle coordinate system error</source>
|
||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="6504"/>
|
||
<source>ZP signal abnormality</source>
|
||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="6505"/>
|
||
<source>MP signal abnormality</source>
|
||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="6507"/>
|
||
<source>Color change stop</source>
|
||
<translation>Color change stop</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="6508"/>
|
||
<source>Stitch adjustment stop</source>
|
||
<translation>Stitch adjustment stop</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="6509"/>
|
||
<source>Mending embroidery is complete</source>
|
||
<translation>Mending embroidery done</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="6510"/>
|
||
<source>Patch embroidery stop</source>
|
||
<translation>Applique embroidery stop</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="6511"/>
|
||
<source>Border embroidery stop</source>
|
||
<translation>Border embroidery done</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="6512"/>
|
||
<source>Broken line stop</source>
|
||
<translation>Thread-break stop</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/flatembroidery.cpp" line="6513"/>
|
||
<source>Automatic soft limit finish</source>
|
||
<translation>Auto soft limit finish</translation>
|
||
</message>
|
||
</context>
|
||
<context>
|
||
<name>GLOBAL</name>
|
||
<message>
|
||
<location filename="main.cpp" line="556"/>
|
||
<source>Init windows...</source>
|
||
<translation>Init windows...</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="items/itemsmanage.cpp" line="1028"/>
|
||
<source>Resolution</source>
|
||
<translation>Resolution</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="items/itemsmanage.cpp" line="93"/>
|
||
<source>Language</source>
|
||
<translation>Language</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="items/itemsmanage.cpp" line="95"/>
|
||
<source>Chinese:0;English:1;Spanish:2;Bengal:3;Portugal:4;French:5;Arabic:6;Ukrainian:7;Korean:8;Russian:9;Uzbek:10</source>
|
||
<oldsource>Chinese:0;English:1;Spanish:2;Bengal:3;Portugal:4;French:5;Arabic:6;Ukrainian:7;Korean:8</oldsource>
|
||
<translation></translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="items/itemsmanage.cpp" line="1059"/>
|
||
<source>Product type</source>
|
||
<translation>Product type</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="items/itemsmanage.cpp" line="120"/>
|
||
<source>Year</source>
|
||
<translation>Year</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="items/itemsmanage.cpp" line="129"/>
|
||
<source>Month</source>
|
||
<translation>Month</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="items/itemsmanage.cpp" line="138"/>
|
||
<source>Day</source>
|
||
<translation>Day</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="items/itemsmanage.cpp" line="147"/>
|
||
<source>Hour</source>
|
||
<translation>Hour</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="items/itemsmanage.cpp" line="156"/>
|
||
<source>Minute</source>
|
||
<translation>Minute</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="items/itemsmanage.cpp" line="165"/>
|
||
<source>Second</source>
|
||
<translation>Second</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="items/itemsmanage.cpp" line="188"/>
|
||
<location filename="items/itemsmanage.cpp" line="540"/>
|
||
<source>Frequently used button1</source>
|
||
<translation>Shortcut button1</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="items/itemsmanage.cpp" line="1038"/>
|
||
<source>Communication method</source>
|
||
<translation>Communication method</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="items/itemsmanage.cpp" line="1040"/>
|
||
<source>Network:0;SerialPort:1</source>
|
||
<translation>Network:0;SerialPort:1</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="items/itemsmanage.cpp" line="190"/>
|
||
<location filename="items/itemsmanage.cpp" line="225"/>
|
||
<location filename="items/itemsmanage.cpp" line="260"/>
|
||
<location filename="items/itemsmanage.cpp" line="295"/>
|
||
<location filename="items/itemsmanage.cpp" line="330"/>
|
||
<location filename="items/itemsmanage.cpp" line="365"/>
|
||
<location filename="items/itemsmanage.cpp" line="400"/>
|
||
<location filename="items/itemsmanage.cpp" line="435"/>
|
||
<location filename="items/itemsmanage.cpp" line="470"/>
|
||
<location filename="items/itemsmanage.cpp" line="505"/>
|
||
<location filename="items/itemsmanage.cpp" line="542"/>
|
||
<location filename="items/itemsmanage.cpp" line="576"/>
|
||
<location filename="items/itemsmanage.cpp" line="610"/>
|
||
<location filename="items/itemsmanage.cpp" line="644"/>
|
||
<location filename="items/itemsmanage.cpp" line="678"/>
|
||
<location filename="items/itemsmanage.cpp" line="712"/>
|
||
<location filename="items/itemsmanage.cpp" line="746"/>
|
||
<location filename="items/itemsmanage.cpp" line="780"/>
|
||
<location filename="items/itemsmanage.cpp" line="814"/>
|
||
<location filename="items/itemsmanage.cpp" line="848"/>
|
||
<source>AllToZero:</source>
|
||
<translation>All Zeroing:</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="items/itemsmanage.cpp" line="103"/>
|
||
<source>Fontsize</source>
|
||
<translation>Fontsize</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="items/itemsmanage.cpp" line="105"/>
|
||
<source>Normal:0;Larger:1</source>
|
||
<translation>Normal:0;Larger:1</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="items/itemsmanage.cpp" line="191"/>
|
||
<location filename="items/itemsmanage.cpp" line="226"/>
|
||
<location filename="items/itemsmanage.cpp" line="261"/>
|
||
<location filename="items/itemsmanage.cpp" line="296"/>
|
||
<location filename="items/itemsmanage.cpp" line="331"/>
|
||
<location filename="items/itemsmanage.cpp" line="366"/>
|
||
<location filename="items/itemsmanage.cpp" line="401"/>
|
||
<location filename="items/itemsmanage.cpp" line="436"/>
|
||
<location filename="items/itemsmanage.cpp" line="471"/>
|
||
<location filename="items/itemsmanage.cpp" line="506"/>
|
||
<location filename="items/itemsmanage.cpp" line="543"/>
|
||
<location filename="items/itemsmanage.cpp" line="577"/>
|
||
<location filename="items/itemsmanage.cpp" line="611"/>
|
||
<location filename="items/itemsmanage.cpp" line="645"/>
|
||
<location filename="items/itemsmanage.cpp" line="679"/>
|
||
<location filename="items/itemsmanage.cpp" line="713"/>
|
||
<location filename="items/itemsmanage.cpp" line="747"/>
|
||
<location filename="items/itemsmanage.cpp" line="781"/>
|
||
<location filename="items/itemsmanage.cpp" line="815"/>
|
||
<location filename="items/itemsmanage.cpp" line="849"/>
|
||
<source>FlatEmbHook:</source>
|
||
<translation>EMBthreadhooking:</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="items/itemsmanage.cpp" line="192"/>
|
||
<location filename="items/itemsmanage.cpp" line="227"/>
|
||
<location filename="items/itemsmanage.cpp" line="262"/>
|
||
<location filename="items/itemsmanage.cpp" line="297"/>
|
||
<location filename="items/itemsmanage.cpp" line="332"/>
|
||
<location filename="items/itemsmanage.cpp" line="367"/>
|
||
<location filename="items/itemsmanage.cpp" line="402"/>
|
||
<location filename="items/itemsmanage.cpp" line="437"/>
|
||
<location filename="items/itemsmanage.cpp" line="472"/>
|
||
<location filename="items/itemsmanage.cpp" line="507"/>
|
||
<location filename="items/itemsmanage.cpp" line="544"/>
|
||
<location filename="items/itemsmanage.cpp" line="578"/>
|
||
<location filename="items/itemsmanage.cpp" line="612"/>
|
||
<location filename="items/itemsmanage.cpp" line="646"/>
|
||
<location filename="items/itemsmanage.cpp" line="680"/>
|
||
<location filename="items/itemsmanage.cpp" line="714"/>
|
||
<location filename="items/itemsmanage.cpp" line="748"/>
|
||
<location filename="items/itemsmanage.cpp" line="782"/>
|
||
<location filename="items/itemsmanage.cpp" line="816"/>
|
||
<location filename="items/itemsmanage.cpp" line="850"/>
|
||
<source>SpindleJog:</source>
|
||
<translation>SpindleJog:</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="items/itemsmanage.cpp" line="193"/>
|
||
<location filename="items/itemsmanage.cpp" line="228"/>
|
||
<location filename="items/itemsmanage.cpp" line="263"/>
|
||
<location filename="items/itemsmanage.cpp" line="298"/>
|
||
<location filename="items/itemsmanage.cpp" line="333"/>
|
||
<location filename="items/itemsmanage.cpp" line="368"/>
|
||
<location filename="items/itemsmanage.cpp" line="403"/>
|
||
<location filename="items/itemsmanage.cpp" line="438"/>
|
||
<location filename="items/itemsmanage.cpp" line="473"/>
|
||
<location filename="items/itemsmanage.cpp" line="508"/>
|
||
<location filename="items/itemsmanage.cpp" line="545"/>
|
||
<location filename="items/itemsmanage.cpp" line="579"/>
|
||
<location filename="items/itemsmanage.cpp" line="613"/>
|
||
<location filename="items/itemsmanage.cpp" line="647"/>
|
||
<location filename="items/itemsmanage.cpp" line="681"/>
|
||
<location filename="items/itemsmanage.cpp" line="715"/>
|
||
<location filename="items/itemsmanage.cpp" line="749"/>
|
||
<location filename="items/itemsmanage.cpp" line="783"/>
|
||
<location filename="items/itemsmanage.cpp" line="817"/>
|
||
<location filename="items/itemsmanage.cpp" line="851"/>
|
||
<source>SpindleRotate:</source>
|
||
<translation>SpindleRotate:</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="items/itemsmanage.cpp" line="194"/>
|
||
<location filename="items/itemsmanage.cpp" line="229"/>
|
||
<location filename="items/itemsmanage.cpp" line="264"/>
|
||
<location filename="items/itemsmanage.cpp" line="299"/>
|
||
<location filename="items/itemsmanage.cpp" line="334"/>
|
||
<location filename="items/itemsmanage.cpp" line="369"/>
|
||
<location filename="items/itemsmanage.cpp" line="404"/>
|
||
<location filename="items/itemsmanage.cpp" line="439"/>
|
||
<location filename="items/itemsmanage.cpp" line="474"/>
|
||
<location filename="items/itemsmanage.cpp" line="509"/>
|
||
<location filename="items/itemsmanage.cpp" line="546"/>
|
||
<location filename="items/itemsmanage.cpp" line="580"/>
|
||
<location filename="items/itemsmanage.cpp" line="614"/>
|
||
<location filename="items/itemsmanage.cpp" line="648"/>
|
||
<location filename="items/itemsmanage.cpp" line="682"/>
|
||
<location filename="items/itemsmanage.cpp" line="716"/>
|
||
<location filename="items/itemsmanage.cpp" line="750"/>
|
||
<location filename="items/itemsmanage.cpp" line="784"/>
|
||
<location filename="items/itemsmanage.cpp" line="818"/>
|
||
<location filename="items/itemsmanage.cpp" line="852"/>
|
||
<source>BackWorkPoint:</source>
|
||
<translation>Back Work Point:</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="items/itemsmanage.cpp" line="195"/>
|
||
<location filename="items/itemsmanage.cpp" line="230"/>
|
||
<location filename="items/itemsmanage.cpp" line="265"/>
|
||
<location filename="items/itemsmanage.cpp" line="300"/>
|
||
<location filename="items/itemsmanage.cpp" line="335"/>
|
||
<location filename="items/itemsmanage.cpp" line="370"/>
|
||
<location filename="items/itemsmanage.cpp" line="405"/>
|
||
<location filename="items/itemsmanage.cpp" line="440"/>
|
||
<location filename="items/itemsmanage.cpp" line="475"/>
|
||
<location filename="items/itemsmanage.cpp" line="510"/>
|
||
<location filename="items/itemsmanage.cpp" line="547"/>
|
||
<location filename="items/itemsmanage.cpp" line="581"/>
|
||
<location filename="items/itemsmanage.cpp" line="615"/>
|
||
<location filename="items/itemsmanage.cpp" line="649"/>
|
||
<location filename="items/itemsmanage.cpp" line="683"/>
|
||
<location filename="items/itemsmanage.cpp" line="717"/>
|
||
<location filename="items/itemsmanage.cpp" line="751"/>
|
||
<location filename="items/itemsmanage.cpp" line="785"/>
|
||
<location filename="items/itemsmanage.cpp" line="819"/>
|
||
<location filename="items/itemsmanage.cpp" line="853"/>
|
||
<source>BackOrigin:</source>
|
||
<translation>Back Origin:</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="items/itemsmanage.cpp" line="196"/>
|
||
<location filename="items/itemsmanage.cpp" line="231"/>
|
||
<location filename="items/itemsmanage.cpp" line="266"/>
|
||
<location filename="items/itemsmanage.cpp" line="301"/>
|
||
<location filename="items/itemsmanage.cpp" line="336"/>
|
||
<location filename="items/itemsmanage.cpp" line="371"/>
|
||
<location filename="items/itemsmanage.cpp" line="406"/>
|
||
<location filename="items/itemsmanage.cpp" line="441"/>
|
||
<location filename="items/itemsmanage.cpp" line="476"/>
|
||
<location filename="items/itemsmanage.cpp" line="511"/>
|
||
<location filename="items/itemsmanage.cpp" line="548"/>
|
||
<location filename="items/itemsmanage.cpp" line="582"/>
|
||
<location filename="items/itemsmanage.cpp" line="616"/>
|
||
<location filename="items/itemsmanage.cpp" line="650"/>
|
||
<location filename="items/itemsmanage.cpp" line="684"/>
|
||
<location filename="items/itemsmanage.cpp" line="718"/>
|
||
<location filename="items/itemsmanage.cpp" line="752"/>
|
||
<location filename="items/itemsmanage.cpp" line="786"/>
|
||
<location filename="items/itemsmanage.cpp" line="820"/>
|
||
<location filename="items/itemsmanage.cpp" line="854"/>
|
||
<source>SetOffsetPoint:</source>
|
||
<translation>SetOffsetPoint:</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="items/itemsmanage.cpp" line="197"/>
|
||
<location filename="items/itemsmanage.cpp" line="232"/>
|
||
<location filename="items/itemsmanage.cpp" line="267"/>
|
||
<location filename="items/itemsmanage.cpp" line="302"/>
|
||
<location filename="items/itemsmanage.cpp" line="337"/>
|
||
<location filename="items/itemsmanage.cpp" line="372"/>
|
||
<location filename="items/itemsmanage.cpp" line="407"/>
|
||
<location filename="items/itemsmanage.cpp" line="442"/>
|
||
<location filename="items/itemsmanage.cpp" line="477"/>
|
||
<location filename="items/itemsmanage.cpp" line="512"/>
|
||
<location filename="items/itemsmanage.cpp" line="549"/>
|
||
<location filename="items/itemsmanage.cpp" line="583"/>
|
||
<location filename="items/itemsmanage.cpp" line="617"/>
|
||
<location filename="items/itemsmanage.cpp" line="651"/>
|
||
<location filename="items/itemsmanage.cpp" line="685"/>
|
||
<location filename="items/itemsmanage.cpp" line="719"/>
|
||
<location filename="items/itemsmanage.cpp" line="753"/>
|
||
<location filename="items/itemsmanage.cpp" line="787"/>
|
||
<location filename="items/itemsmanage.cpp" line="821"/>
|
||
<location filename="items/itemsmanage.cpp" line="855"/>
|
||
<source>BackOffsetPoint:</source>
|
||
<translation>Back offset Point:</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="items/itemsmanage.cpp" line="198"/>
|
||
<location filename="items/itemsmanage.cpp" line="233"/>
|
||
<location filename="items/itemsmanage.cpp" line="268"/>
|
||
<location filename="items/itemsmanage.cpp" line="303"/>
|
||
<location filename="items/itemsmanage.cpp" line="338"/>
|
||
<location filename="items/itemsmanage.cpp" line="373"/>
|
||
<location filename="items/itemsmanage.cpp" line="408"/>
|
||
<location filename="items/itemsmanage.cpp" line="443"/>
|
||
<location filename="items/itemsmanage.cpp" line="478"/>
|
||
<location filename="items/itemsmanage.cpp" line="513"/>
|
||
<location filename="items/itemsmanage.cpp" line="550"/>
|
||
<location filename="items/itemsmanage.cpp" line="584"/>
|
||
<location filename="items/itemsmanage.cpp" line="618"/>
|
||
<location filename="items/itemsmanage.cpp" line="652"/>
|
||
<location filename="items/itemsmanage.cpp" line="686"/>
|
||
<location filename="items/itemsmanage.cpp" line="720"/>
|
||
<location filename="items/itemsmanage.cpp" line="754"/>
|
||
<location filename="items/itemsmanage.cpp" line="788"/>
|
||
<location filename="items/itemsmanage.cpp" line="822"/>
|
||
<location filename="items/itemsmanage.cpp" line="856"/>
|
||
<source>SetEmbPoint:</source>
|
||
<translation>Setembstartpoint:</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="items/itemsmanage.cpp" line="199"/>
|
||
<location filename="items/itemsmanage.cpp" line="234"/>
|
||
<location filename="items/itemsmanage.cpp" line="269"/>
|
||
<location filename="items/itemsmanage.cpp" line="304"/>
|
||
<location filename="items/itemsmanage.cpp" line="339"/>
|
||
<location filename="items/itemsmanage.cpp" line="374"/>
|
||
<location filename="items/itemsmanage.cpp" line="409"/>
|
||
<location filename="items/itemsmanage.cpp" line="444"/>
|
||
<location filename="items/itemsmanage.cpp" line="479"/>
|
||
<location filename="items/itemsmanage.cpp" line="514"/>
|
||
<location filename="items/itemsmanage.cpp" line="551"/>
|
||
<location filename="items/itemsmanage.cpp" line="585"/>
|
||
<location filename="items/itemsmanage.cpp" line="619"/>
|
||
<location filename="items/itemsmanage.cpp" line="653"/>
|
||
<location filename="items/itemsmanage.cpp" line="687"/>
|
||
<location filename="items/itemsmanage.cpp" line="721"/>
|
||
<location filename="items/itemsmanage.cpp" line="755"/>
|
||
<location filename="items/itemsmanage.cpp" line="789"/>
|
||
<location filename="items/itemsmanage.cpp" line="823"/>
|
||
<location filename="items/itemsmanage.cpp" line="857"/>
|
||
<source>BackEmbPoint:</source>
|
||
<translation>Back start-Point:</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="items/itemsmanage.cpp" line="200"/>
|
||
<location filename="items/itemsmanage.cpp" line="235"/>
|
||
<location filename="items/itemsmanage.cpp" line="270"/>
|
||
<location filename="items/itemsmanage.cpp" line="305"/>
|
||
<location filename="items/itemsmanage.cpp" line="340"/>
|
||
<location filename="items/itemsmanage.cpp" line="375"/>
|
||
<location filename="items/itemsmanage.cpp" line="410"/>
|
||
<location filename="items/itemsmanage.cpp" line="445"/>
|
||
<location filename="items/itemsmanage.cpp" line="480"/>
|
||
<location filename="items/itemsmanage.cpp" line="515"/>
|
||
<location filename="items/itemsmanage.cpp" line="552"/>
|
||
<location filename="items/itemsmanage.cpp" line="586"/>
|
||
<location filename="items/itemsmanage.cpp" line="620"/>
|
||
<location filename="items/itemsmanage.cpp" line="654"/>
|
||
<location filename="items/itemsmanage.cpp" line="688"/>
|
||
<location filename="items/itemsmanage.cpp" line="722"/>
|
||
<location filename="items/itemsmanage.cpp" line="756"/>
|
||
<location filename="items/itemsmanage.cpp" line="790"/>
|
||
<location filename="items/itemsmanage.cpp" line="824"/>
|
||
<location filename="items/itemsmanage.cpp" line="858"/>
|
||
<source>BorderCheck:</source>
|
||
<translation>Border Check:</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="items/itemsmanage.cpp" line="201"/>
|
||
<location filename="items/itemsmanage.cpp" line="236"/>
|
||
<location filename="items/itemsmanage.cpp" line="271"/>
|
||
<location filename="items/itemsmanage.cpp" line="306"/>
|
||
<location filename="items/itemsmanage.cpp" line="341"/>
|
||
<location filename="items/itemsmanage.cpp" line="376"/>
|
||
<location filename="items/itemsmanage.cpp" line="411"/>
|
||
<location filename="items/itemsmanage.cpp" line="446"/>
|
||
<location filename="items/itemsmanage.cpp" line="481"/>
|
||
<location filename="items/itemsmanage.cpp" line="516"/>
|
||
<location filename="items/itemsmanage.cpp" line="553"/>
|
||
<location filename="items/itemsmanage.cpp" line="587"/>
|
||
<location filename="items/itemsmanage.cpp" line="621"/>
|
||
<location filename="items/itemsmanage.cpp" line="655"/>
|
||
<location filename="items/itemsmanage.cpp" line="689"/>
|
||
<location filename="items/itemsmanage.cpp" line="723"/>
|
||
<location filename="items/itemsmanage.cpp" line="757"/>
|
||
<location filename="items/itemsmanage.cpp" line="791"/>
|
||
<location filename="items/itemsmanage.cpp" line="825"/>
|
||
<location filename="items/itemsmanage.cpp" line="859"/>
|
||
<source>EmbTrim:</source>
|
||
<translation>EmbTrim:</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="items/itemsmanage.cpp" line="202"/>
|
||
<location filename="items/itemsmanage.cpp" line="237"/>
|
||
<location filename="items/itemsmanage.cpp" line="272"/>
|
||
<location filename="items/itemsmanage.cpp" line="307"/>
|
||
<location filename="items/itemsmanage.cpp" line="342"/>
|
||
<location filename="items/itemsmanage.cpp" line="377"/>
|
||
<location filename="items/itemsmanage.cpp" line="412"/>
|
||
<location filename="items/itemsmanage.cpp" line="447"/>
|
||
<location filename="items/itemsmanage.cpp" line="482"/>
|
||
<location filename="items/itemsmanage.cpp" line="517"/>
|
||
<location filename="items/itemsmanage.cpp" line="554"/>
|
||
<location filename="items/itemsmanage.cpp" line="588"/>
|
||
<location filename="items/itemsmanage.cpp" line="622"/>
|
||
<location filename="items/itemsmanage.cpp" line="656"/>
|
||
<location filename="items/itemsmanage.cpp" line="690"/>
|
||
<location filename="items/itemsmanage.cpp" line="724"/>
|
||
<location filename="items/itemsmanage.cpp" line="758"/>
|
||
<location filename="items/itemsmanage.cpp" line="792"/>
|
||
<location filename="items/itemsmanage.cpp" line="826"/>
|
||
<location filename="items/itemsmanage.cpp" line="860"/>
|
||
<source>BownCut:</source>
|
||
<translation>Bobbin-thread-trim:</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="items/itemsmanage.cpp" line="203"/>
|
||
<location filename="items/itemsmanage.cpp" line="238"/>
|
||
<location filename="items/itemsmanage.cpp" line="273"/>
|
||
<location filename="items/itemsmanage.cpp" line="308"/>
|
||
<location filename="items/itemsmanage.cpp" line="343"/>
|
||
<location filename="items/itemsmanage.cpp" line="378"/>
|
||
<location filename="items/itemsmanage.cpp" line="413"/>
|
||
<location filename="items/itemsmanage.cpp" line="448"/>
|
||
<location filename="items/itemsmanage.cpp" line="483"/>
|
||
<location filename="items/itemsmanage.cpp" line="518"/>
|
||
<location filename="items/itemsmanage.cpp" line="555"/>
|
||
<location filename="items/itemsmanage.cpp" line="589"/>
|
||
<location filename="items/itemsmanage.cpp" line="623"/>
|
||
<location filename="items/itemsmanage.cpp" line="657"/>
|
||
<location filename="items/itemsmanage.cpp" line="691"/>
|
||
<location filename="items/itemsmanage.cpp" line="725"/>
|
||
<location filename="items/itemsmanage.cpp" line="759"/>
|
||
<location filename="items/itemsmanage.cpp" line="793"/>
|
||
<location filename="items/itemsmanage.cpp" line="827"/>
|
||
<location filename="items/itemsmanage.cpp" line="861"/>
|
||
<source>ManualColorChange:</source>
|
||
<translation>ManualColorChange:</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="items/itemsmanage.cpp" line="204"/>
|
||
<location filename="items/itemsmanage.cpp" line="239"/>
|
||
<location filename="items/itemsmanage.cpp" line="274"/>
|
||
<location filename="items/itemsmanage.cpp" line="309"/>
|
||
<location filename="items/itemsmanage.cpp" line="344"/>
|
||
<location filename="items/itemsmanage.cpp" line="379"/>
|
||
<location filename="items/itemsmanage.cpp" line="414"/>
|
||
<location filename="items/itemsmanage.cpp" line="449"/>
|
||
<location filename="items/itemsmanage.cpp" line="484"/>
|
||
<location filename="items/itemsmanage.cpp" line="519"/>
|
||
<location filename="items/itemsmanage.cpp" line="556"/>
|
||
<location filename="items/itemsmanage.cpp" line="590"/>
|
||
<location filename="items/itemsmanage.cpp" line="624"/>
|
||
<location filename="items/itemsmanage.cpp" line="658"/>
|
||
<location filename="items/itemsmanage.cpp" line="692"/>
|
||
<location filename="items/itemsmanage.cpp" line="726"/>
|
||
<location filename="items/itemsmanage.cpp" line="760"/>
|
||
<location filename="items/itemsmanage.cpp" line="794"/>
|
||
<location filename="items/itemsmanage.cpp" line="828"/>
|
||
<location filename="items/itemsmanage.cpp" line="862"/>
|
||
<source>ForwardOrBackward:</source>
|
||
<translation>FW or BW:</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="items/itemsmanage.cpp" line="205"/>
|
||
<location filename="items/itemsmanage.cpp" line="240"/>
|
||
<location filename="items/itemsmanage.cpp" line="275"/>
|
||
<location filename="items/itemsmanage.cpp" line="310"/>
|
||
<location filename="items/itemsmanage.cpp" line="345"/>
|
||
<location filename="items/itemsmanage.cpp" line="380"/>
|
||
<location filename="items/itemsmanage.cpp" line="415"/>
|
||
<location filename="items/itemsmanage.cpp" line="450"/>
|
||
<location filename="items/itemsmanage.cpp" line="485"/>
|
||
<location filename="items/itemsmanage.cpp" line="520"/>
|
||
<location filename="items/itemsmanage.cpp" line="557"/>
|
||
<location filename="items/itemsmanage.cpp" line="591"/>
|
||
<location filename="items/itemsmanage.cpp" line="625"/>
|
||
<location filename="items/itemsmanage.cpp" line="659"/>
|
||
<location filename="items/itemsmanage.cpp" line="693"/>
|
||
<location filename="items/itemsmanage.cpp" line="727"/>
|
||
<location filename="items/itemsmanage.cpp" line="761"/>
|
||
<location filename="items/itemsmanage.cpp" line="795"/>
|
||
<location filename="items/itemsmanage.cpp" line="829"/>
|
||
<location filename="items/itemsmanage.cpp" line="863"/>
|
||
<source>QuantityMoveFrame:</source>
|
||
<translation>Quantitativeframemove:</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="items/itemsmanage.cpp" line="206"/>
|
||
<location filename="items/itemsmanage.cpp" line="241"/>
|
||
<location filename="items/itemsmanage.cpp" line="276"/>
|
||
<location filename="items/itemsmanage.cpp" line="311"/>
|
||
<location filename="items/itemsmanage.cpp" line="346"/>
|
||
<location filename="items/itemsmanage.cpp" line="381"/>
|
||
<location filename="items/itemsmanage.cpp" line="416"/>
|
||
<location filename="items/itemsmanage.cpp" line="451"/>
|
||
<location filename="items/itemsmanage.cpp" line="486"/>
|
||
<location filename="items/itemsmanage.cpp" line="521"/>
|
||
<location filename="items/itemsmanage.cpp" line="558"/>
|
||
<location filename="items/itemsmanage.cpp" line="592"/>
|
||
<location filename="items/itemsmanage.cpp" line="626"/>
|
||
<location filename="items/itemsmanage.cpp" line="660"/>
|
||
<location filename="items/itemsmanage.cpp" line="694"/>
|
||
<location filename="items/itemsmanage.cpp" line="728"/>
|
||
<location filename="items/itemsmanage.cpp" line="762"/>
|
||
<location filename="items/itemsmanage.cpp" line="796"/>
|
||
<location filename="items/itemsmanage.cpp" line="830"/>
|
||
<location filename="items/itemsmanage.cpp" line="864"/>
|
||
<source>NeedleRodPosition:</source>
|
||
<translation>NeedlebarPosition:</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="items/itemsmanage.cpp" line="207"/>
|
||
<location filename="items/itemsmanage.cpp" line="242"/>
|
||
<location filename="items/itemsmanage.cpp" line="277"/>
|
||
<location filename="items/itemsmanage.cpp" line="312"/>
|
||
<location filename="items/itemsmanage.cpp" line="347"/>
|
||
<location filename="items/itemsmanage.cpp" line="382"/>
|
||
<location filename="items/itemsmanage.cpp" line="417"/>
|
||
<location filename="items/itemsmanage.cpp" line="452"/>
|
||
<location filename="items/itemsmanage.cpp" line="487"/>
|
||
<location filename="items/itemsmanage.cpp" line="522"/>
|
||
<location filename="items/itemsmanage.cpp" line="559"/>
|
||
<location filename="items/itemsmanage.cpp" line="593"/>
|
||
<location filename="items/itemsmanage.cpp" line="627"/>
|
||
<location filename="items/itemsmanage.cpp" line="661"/>
|
||
<location filename="items/itemsmanage.cpp" line="695"/>
|
||
<location filename="items/itemsmanage.cpp" line="729"/>
|
||
<location filename="items/itemsmanage.cpp" line="763"/>
|
||
<location filename="items/itemsmanage.cpp" line="797"/>
|
||
<location filename="items/itemsmanage.cpp" line="831"/>
|
||
<location filename="items/itemsmanage.cpp" line="865"/>
|
||
<source>SimulateFrame:</source>
|
||
<translation>SimulateFrame:</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="items/itemsmanage.cpp" line="208"/>
|
||
<location filename="items/itemsmanage.cpp" line="243"/>
|
||
<location filename="items/itemsmanage.cpp" line="278"/>
|
||
<location filename="items/itemsmanage.cpp" line="313"/>
|
||
<location filename="items/itemsmanage.cpp" line="348"/>
|
||
<location filename="items/itemsmanage.cpp" line="383"/>
|
||
<location filename="items/itemsmanage.cpp" line="418"/>
|
||
<location filename="items/itemsmanage.cpp" line="453"/>
|
||
<location filename="items/itemsmanage.cpp" line="488"/>
|
||
<location filename="items/itemsmanage.cpp" line="523"/>
|
||
<location filename="items/itemsmanage.cpp" line="560"/>
|
||
<location filename="items/itemsmanage.cpp" line="594"/>
|
||
<location filename="items/itemsmanage.cpp" line="628"/>
|
||
<location filename="items/itemsmanage.cpp" line="662"/>
|
||
<location filename="items/itemsmanage.cpp" line="696"/>
|
||
<location filename="items/itemsmanage.cpp" line="730"/>
|
||
<location filename="items/itemsmanage.cpp" line="764"/>
|
||
<location filename="items/itemsmanage.cpp" line="798"/>
|
||
<location filename="items/itemsmanage.cpp" line="832"/>
|
||
<location filename="items/itemsmanage.cpp" line="866"/>
|
||
<source>ProcessReset:</source>
|
||
<translation>ProcessReset:</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="items/itemsmanage.cpp" line="209"/>
|
||
<location filename="items/itemsmanage.cpp" line="244"/>
|
||
<location filename="items/itemsmanage.cpp" line="279"/>
|
||
<location filename="items/itemsmanage.cpp" line="314"/>
|
||
<location filename="items/itemsmanage.cpp" line="349"/>
|
||
<location filename="items/itemsmanage.cpp" line="384"/>
|
||
<location filename="items/itemsmanage.cpp" line="419"/>
|
||
<location filename="items/itemsmanage.cpp" line="454"/>
|
||
<location filename="items/itemsmanage.cpp" line="489"/>
|
||
<location filename="items/itemsmanage.cpp" line="524"/>
|
||
<location filename="items/itemsmanage.cpp" line="561"/>
|
||
<location filename="items/itemsmanage.cpp" line="595"/>
|
||
<location filename="items/itemsmanage.cpp" line="629"/>
|
||
<location filename="items/itemsmanage.cpp" line="663"/>
|
||
<location filename="items/itemsmanage.cpp" line="697"/>
|
||
<location filename="items/itemsmanage.cpp" line="731"/>
|
||
<location filename="items/itemsmanage.cpp" line="765"/>
|
||
<location filename="items/itemsmanage.cpp" line="799"/>
|
||
<location filename="items/itemsmanage.cpp" line="833"/>
|
||
<location filename="items/itemsmanage.cpp" line="867"/>
|
||
<source>SetFeedingPoint:</source>
|
||
<translation>SetFeedPoint:</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="items/itemsmanage.cpp" line="210"/>
|
||
<location filename="items/itemsmanage.cpp" line="245"/>
|
||
<location filename="items/itemsmanage.cpp" line="280"/>
|
||
<location filename="items/itemsmanage.cpp" line="315"/>
|
||
<location filename="items/itemsmanage.cpp" line="350"/>
|
||
<location filename="items/itemsmanage.cpp" line="385"/>
|
||
<location filename="items/itemsmanage.cpp" line="420"/>
|
||
<location filename="items/itemsmanage.cpp" line="455"/>
|
||
<location filename="items/itemsmanage.cpp" line="490"/>
|
||
<location filename="items/itemsmanage.cpp" line="525"/>
|
||
<location filename="items/itemsmanage.cpp" line="562"/>
|
||
<location filename="items/itemsmanage.cpp" line="596"/>
|
||
<location filename="items/itemsmanage.cpp" line="630"/>
|
||
<location filename="items/itemsmanage.cpp" line="664"/>
|
||
<location filename="items/itemsmanage.cpp" line="698"/>
|
||
<location filename="items/itemsmanage.cpp" line="732"/>
|
||
<location filename="items/itemsmanage.cpp" line="766"/>
|
||
<location filename="items/itemsmanage.cpp" line="800"/>
|
||
<location filename="items/itemsmanage.cpp" line="834"/>
|
||
<location filename="items/itemsmanage.cpp" line="868"/>
|
||
<source>BackFeedingPoint:</source>
|
||
<translation>Back Feed Point:</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="items/itemsmanage.cpp" line="211"/>
|
||
<location filename="items/itemsmanage.cpp" line="246"/>
|
||
<location filename="items/itemsmanage.cpp" line="281"/>
|
||
<location filename="items/itemsmanage.cpp" line="316"/>
|
||
<location filename="items/itemsmanage.cpp" line="351"/>
|
||
<location filename="items/itemsmanage.cpp" line="386"/>
|
||
<location filename="items/itemsmanage.cpp" line="421"/>
|
||
<location filename="items/itemsmanage.cpp" line="456"/>
|
||
<location filename="items/itemsmanage.cpp" line="491"/>
|
||
<location filename="items/itemsmanage.cpp" line="526"/>
|
||
<location filename="items/itemsmanage.cpp" line="563"/>
|
||
<location filename="items/itemsmanage.cpp" line="597"/>
|
||
<location filename="items/itemsmanage.cpp" line="631"/>
|
||
<location filename="items/itemsmanage.cpp" line="665"/>
|
||
<location filename="items/itemsmanage.cpp" line="699"/>
|
||
<location filename="items/itemsmanage.cpp" line="733"/>
|
||
<location filename="items/itemsmanage.cpp" line="767"/>
|
||
<location filename="items/itemsmanage.cpp" line="801"/>
|
||
<location filename="items/itemsmanage.cpp" line="835"/>
|
||
<location filename="items/itemsmanage.cpp" line="869"/>
|
||
<source>ManualOil:</source>
|
||
<translation>ManualOiling:</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="items/itemsmanage.cpp" line="212"/>
|
||
<location filename="items/itemsmanage.cpp" line="247"/>
|
||
<location filename="items/itemsmanage.cpp" line="282"/>
|
||
<location filename="items/itemsmanage.cpp" line="317"/>
|
||
<location filename="items/itemsmanage.cpp" line="352"/>
|
||
<location filename="items/itemsmanage.cpp" line="387"/>
|
||
<location filename="items/itemsmanage.cpp" line="422"/>
|
||
<location filename="items/itemsmanage.cpp" line="457"/>
|
||
<location filename="items/itemsmanage.cpp" line="492"/>
|
||
<location filename="items/itemsmanage.cpp" line="527"/>
|
||
<location filename="items/itemsmanage.cpp" line="564"/>
|
||
<location filename="items/itemsmanage.cpp" line="598"/>
|
||
<location filename="items/itemsmanage.cpp" line="632"/>
|
||
<location filename="items/itemsmanage.cpp" line="666"/>
|
||
<location filename="items/itemsmanage.cpp" line="700"/>
|
||
<location filename="items/itemsmanage.cpp" line="734"/>
|
||
<location filename="items/itemsmanage.cpp" line="768"/>
|
||
<location filename="items/itemsmanage.cpp" line="802"/>
|
||
<location filename="items/itemsmanage.cpp" line="836"/>
|
||
<location filename="items/itemsmanage.cpp" line="870"/>
|
||
<source>PatternSelect:</source>
|
||
<translation>PatternSelect:</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="items/itemsmanage.cpp" line="213"/>
|
||
<location filename="items/itemsmanage.cpp" line="248"/>
|
||
<location filename="items/itemsmanage.cpp" line="283"/>
|
||
<location filename="items/itemsmanage.cpp" line="318"/>
|
||
<location filename="items/itemsmanage.cpp" line="353"/>
|
||
<location filename="items/itemsmanage.cpp" line="388"/>
|
||
<location filename="items/itemsmanage.cpp" line="423"/>
|
||
<location filename="items/itemsmanage.cpp" line="458"/>
|
||
<location filename="items/itemsmanage.cpp" line="493"/>
|
||
<location filename="items/itemsmanage.cpp" line="528"/>
|
||
<location filename="items/itemsmanage.cpp" line="565"/>
|
||
<location filename="items/itemsmanage.cpp" line="599"/>
|
||
<location filename="items/itemsmanage.cpp" line="633"/>
|
||
<location filename="items/itemsmanage.cpp" line="667"/>
|
||
<location filename="items/itemsmanage.cpp" line="701"/>
|
||
<location filename="items/itemsmanage.cpp" line="735"/>
|
||
<location filename="items/itemsmanage.cpp" line="769"/>
|
||
<location filename="items/itemsmanage.cpp" line="803"/>
|
||
<location filename="items/itemsmanage.cpp" line="837"/>
|
||
<location filename="items/itemsmanage.cpp" line="871"/>
|
||
<source>Statistics:</source>
|
||
<translation>Statistics:</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="items/itemsmanage.cpp" line="215"/>
|
||
<location filename="items/itemsmanage.cpp" line="250"/>
|
||
<location filename="items/itemsmanage.cpp" line="285"/>
|
||
<location filename="items/itemsmanage.cpp" line="320"/>
|
||
<location filename="items/itemsmanage.cpp" line="355"/>
|
||
<location filename="items/itemsmanage.cpp" line="390"/>
|
||
<location filename="items/itemsmanage.cpp" line="425"/>
|
||
<location filename="items/itemsmanage.cpp" line="460"/>
|
||
<location filename="items/itemsmanage.cpp" line="495"/>
|
||
<location filename="items/itemsmanage.cpp" line="530"/>
|
||
<location filename="items/itemsmanage.cpp" line="566"/>
|
||
<location filename="items/itemsmanage.cpp" line="600"/>
|
||
<location filename="items/itemsmanage.cpp" line="634"/>
|
||
<location filename="items/itemsmanage.cpp" line="668"/>
|
||
<location filename="items/itemsmanage.cpp" line="702"/>
|
||
<location filename="items/itemsmanage.cpp" line="736"/>
|
||
<location filename="items/itemsmanage.cpp" line="770"/>
|
||
<location filename="items/itemsmanage.cpp" line="804"/>
|
||
<location filename="items/itemsmanage.cpp" line="838"/>
|
||
<location filename="items/itemsmanage.cpp" line="872"/>
|
||
<source>Null:</source>
|
||
<translation>Null:</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="items/itemsmanage.cpp" line="223"/>
|
||
<location filename="items/itemsmanage.cpp" line="574"/>
|
||
<source>Frequently used button2</source>
|
||
<translation>Shortcut button2</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="items/itemsmanage.cpp" line="258"/>
|
||
<location filename="items/itemsmanage.cpp" line="608"/>
|
||
<source>Frequently used button3</source>
|
||
<translation>Shortcut button3</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="items/itemsmanage.cpp" line="293"/>
|
||
<location filename="items/itemsmanage.cpp" line="642"/>
|
||
<source>Frequently used button4</source>
|
||
<translation>Shortcut button4</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="items/itemsmanage.cpp" line="328"/>
|
||
<location filename="items/itemsmanage.cpp" line="676"/>
|
||
<source>Frequently used button5</source>
|
||
<translation>Shortcut button5</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="items/itemsmanage.cpp" line="363"/>
|
||
<location filename="items/itemsmanage.cpp" line="710"/>
|
||
<source>Frequently used button6</source>
|
||
<translation>Shortcut button6</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="items/itemsmanage.cpp" line="398"/>
|
||
<location filename="items/itemsmanage.cpp" line="744"/>
|
||
<source>Frequently used button7</source>
|
||
<translation>Shortcut button7</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="items/itemsmanage.cpp" line="433"/>
|
||
<location filename="items/itemsmanage.cpp" line="778"/>
|
||
<source>Frequently used button8</source>
|
||
<translation>Shortcut button8</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="items/itemsmanage.cpp" line="468"/>
|
||
<location filename="items/itemsmanage.cpp" line="812"/>
|
||
<source>Frequently used button9</source>
|
||
<translation>Shortcut button9</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="items/itemsmanage.cpp" line="503"/>
|
||
<location filename="items/itemsmanage.cpp" line="846"/>
|
||
<source>Frequently used button10</source>
|
||
<translation>Shortcut button10</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="items/itemsmanage.cpp" line="886"/>
|
||
<source>Server IP settings</source>
|
||
<oldsource>Gateway server IP settings</oldsource>
|
||
<translation>Server IP settings</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="items/itemsmanage.cpp" line="896"/>
|
||
<source>Server port settings</source>
|
||
<oldsource>Gateway server port settings</oldsource>
|
||
<translation>Server port settings</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="items/itemsmanage.cpp" line="905"/>
|
||
<source>Local IP settings</source>
|
||
<translation>Local IP settings</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="items/itemsmanage.cpp" line="915"/>
|
||
<source>Local port settings</source>
|
||
<translation>Local port settings</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="items/itemsmanage.cpp" line="214"/>
|
||
<location filename="items/itemsmanage.cpp" line="249"/>
|
||
<location filename="items/itemsmanage.cpp" line="284"/>
|
||
<location filename="items/itemsmanage.cpp" line="319"/>
|
||
<location filename="items/itemsmanage.cpp" line="354"/>
|
||
<location filename="items/itemsmanage.cpp" line="389"/>
|
||
<location filename="items/itemsmanage.cpp" line="424"/>
|
||
<location filename="items/itemsmanage.cpp" line="459"/>
|
||
<location filename="items/itemsmanage.cpp" line="494"/>
|
||
<location filename="items/itemsmanage.cpp" line="529"/>
|
||
<source>SwitchHead:</source>
|
||
<translation>SwitchHead:</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="items/itemsmanage.cpp" line="1061"/>
|
||
<source>Embroidery:</source>
|
||
<translation>Flat Emb.:</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="items/itemsmanage.cpp" line="1066"/>
|
||
<source>ProductNull:</source>
|
||
<translation>ProductNull:</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="items/itemsmanage.cpp" line="1105"/>
|
||
<source>Whether there is a coli function</source>
|
||
<translation>Whether there is coiling emb. function</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="items/itemsmanage.cpp" line="1115"/>
|
||
<source>Whether there is a simpleTowel function</source>
|
||
<translation>Whether there is simple chenille function</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="items/itemsmanage.cpp" line="1145"/>
|
||
<source>Whether there is a Automatic shuttle change function</source>
|
||
<translation>Whether there is ABC function</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="items/itemsmanage.cpp" line="1185"/>
|
||
<source>Is there a double combination embroidery</source>
|
||
<translation>Is there double-head combinated emb</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="items/itemsmanage.cpp" line="1195"/>
|
||
<source>Is there a Three combination embroidery</source>
|
||
<translation>Is there three-head combinated emb</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="items/itemsmanage.cpp" line="1205"/>
|
||
<source>Is there a head embroidery</source>
|
||
<translation>Is there alternate-head emb</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="items/itemsmanage.cpp" line="1215"/>
|
||
<source>Is there a Richpeace logo</source>
|
||
<translation>Is there a Richpeace logo</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="items/itemsmanage.cpp" line="1125"/>
|
||
<source>Whether there is a laser function</source>
|
||
<translation>Whether there is laser-cut function</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="items/itemsmanage.cpp" line="1048"/>
|
||
<source>Machine type</source>
|
||
<translation>Machine type</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="items/itemsmanage.cpp" line="1050"/>
|
||
<source>EmbroideryMachine:</source>
|
||
<translation>EmbroideryMachine:</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="items/itemsmanage.cpp" line="1051"/>
|
||
<source>QuiEmbroiderye:</source>
|
||
<translation>QE machine:</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="items/itemsmanage.cpp" line="1062"/>
|
||
<source>Chenille:</source>
|
||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="items/itemsmanage.cpp" line="1063"/>
|
||
<source>EmbroideryFeed:</source>
|
||
<translation>EmbroideryFeed:</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="items/itemsmanage.cpp" line="1064"/>
|
||
<source>QuiSingle:</source>
|
||
<translation>S-Row:</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="items/itemsmanage.cpp" line="1065"/>
|
||
<source>QuiDouble:</source>
|
||
<translation>D-Row:</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="items/itemsmanage.cpp" line="1075"/>
|
||
<source>Whether there is a bead function</source>
|
||
<translation>Whether there is beads emb. function</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="items/itemsmanage.cpp" line="1085"/>
|
||
<source>Whether there is a sequin function</source>
|
||
<translation>Whether there is sequin function</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="items/itemsmanage.cpp" line="1095"/>
|
||
<source>Whether there is a chenille function</source>
|
||
<oldsource>Whether there is a towel function</oldsource>
|
||
<translation>Whether there is chenille emb. function</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="items/itemsmanage.cpp" line="1135"/>
|
||
<source>Is there an independent presser foo</source>
|
||
<translation>Is there an independent presser foot</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="items/itemsmanage.cpp" line="1155"/>
|
||
<source>Is there a tracking rope embroidery function</source>
|
||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="items/itemsmanage.cpp" line="1165"/>
|
||
<source>Is there a stepper drive function</source>
|
||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="items/itemsmanage.cpp" line="1175"/>
|
||
<source>Is there a cam color change function</source>
|
||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="items/itemsmanage.cpp" line="1225"/>
|
||
<source>Is it with WiFi</source>
|
||
<translation>Is it with WiFi</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="items/itemsmanage.cpp" line="1235"/>
|
||
<source>Parameter is classified</source>
|
||
<translation>Parameter is classified</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="items/itemsmanage.cpp" line="1245"/>
|
||
<source>File sending mode</source>
|
||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="items/itemsmanage.cpp" line="1255"/>
|
||
<source>HMI decrypt</source>
|
||
<translation>HMI decrypt</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="items/itemsmanage.cpp" line="1264"/>
|
||
<source>Pattern display effect</source>
|
||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="items/itemsmanage.cpp" line="1278"/>
|
||
<source>Gateway connection method</source>
|
||
<translation>Gateway connection method</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="items/itemsmanage.cpp" line="1280"/>
|
||
<source>Network port:0;Serial port:1</source>
|
||
<oldsource>Serial port:0; Network port:1</oldsource>
|
||
<translation>Network port:0;Serial port:1</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="items/itemsmanage.cpp" line="1288"/>
|
||
<source>Input rack number</source>
|
||
<translation>Input MFG. No</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="items/itemsmanage.cpp" line="1298"/>
|
||
<source>Network settings</source>
|
||
<translation>Network settings</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="items/itemsmanage.cpp" line="1308"/>
|
||
<source>Factory expects delivery time</source>
|
||
<translation>Factory est. delivery time</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="items/itemsmanage.cpp" line="1318"/>
|
||
<source>Debugging progress</source>
|
||
<translation>Debugging progress</translation>
|
||
</message>
|
||
</context>
|
||
<context>
|
||
<name>MainWidget</name>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/mainUI/mainwidget.ui" line="54"/>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/mainUI/mainwidget.cpp" line="505"/>
|
||
<source>Richpeace Embroidery Control System</source>
|
||
<extracomment>富怡绣花控制系统</extracomment>
|
||
<translation>Richpeace Embroidery Control System</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/mainUI/mainwidget.ui" line="1035"/>
|
||
<source>2021/03/08 8:37:16</source>
|
||
<translation>2021/03/08 8:37:16</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/mainUI/mainwidget.ui" line="3974"/>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/mainUI/mainwidget.ui" line="4012"/>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/mainUI/mainwidget.ui" line="4053"/>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/mainUI/mainwidget.ui" line="4091"/>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/mainUI/mainwidget.ui" line="4129"/>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/mainUI/mainwidget.ui" line="4167"/>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/mainUI/mainwidget.ui" line="4205"/>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/mainUI/mainwidget.ui" line="4227"/>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/mainUI/mainwidget.ui" line="4249"/>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/mainUI/mainwidget.ui" line="4316"/>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/mainUI/mainwidget.ui" line="4370"/>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/mainUI/mainwidget.ui" line="4424"/>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/mainUI/mainwidget.ui" line="4446"/>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/mainUI/mainwidget.ui" line="4468"/>
|
||
<source>PatternSet</source>
|
||
<translation>PatternSet</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/mainUI/mainwidget.ui" line="177"/>
|
||
<source>EmbFun</source>
|
||
<extracomment>刺绣功能</extracomment>
|
||
<translation>EmbFun</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/mainUI/mainwidget.ui" line="232"/>
|
||
<source>Assist</source>
|
||
<extracomment>辅助功能</extracomment>
|
||
<translation>Auxiliary Function</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/mainUI/mainwidget.ui" line="252"/>
|
||
<source>ParaSet</source>
|
||
<extracomment>参数设定</extracomment>
|
||
<translation>ParaSet</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/mainUI/mainwidget.ui" line="304"/>
|
||
<source>Shortcut</source>
|
||
<extracomment>快捷功能</extracomment>
|
||
<translation>Shortcut</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/mainUI/mainwidget.ui" line="350"/>
|
||
<source>Main</source>
|
||
<extracomment>主界面</extracomment>
|
||
<translation>Main Interface</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/mainUI/mainwidget.ui" line="415"/>
|
||
<source>0min</source>
|
||
<translation>0min</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/mainUI/mainwidget.ui" line="435"/>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/mainUI/mainwidget.ui" line="5238"/>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/mainUI/mainwidget.ui" line="5325"/>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/mainUI/mainwidget.ui" line="5354"/>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/mainUI/mainwidget.ui" line="5412"/>
|
||
<source>0</source>
|
||
<extracomment>当前节点:</extracomment>
|
||
<translation>0</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/mainUI/mainwidget.ui" line="455"/>
|
||
<source>90°</source>
|
||
<translation>90°</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/mainUI/mainwidget.ui" line="475"/>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/mainUI/mainwidget.ui" line="4721"/>
|
||
<source>30</source>
|
||
<translation>30</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/mainUI/mainwidget.ui" line="495"/>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/mainUI/mainwidget.ui" line="4741"/>
|
||
<source>4999</source>
|
||
<translation>4999</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/mainUI/mainwidget.ui" line="515"/>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/mainUI/mainwidget.ui" line="650"/>
|
||
<source>1000.00,1000.00</source>
|
||
<translation>1000.00,1000.00</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/mainUI/mainwidget.ui" line="73"/>
|
||
<source>XPlatForm-RP-HMI-L1910-V210713</source>
|
||
<translation>XPlatForm-RP-HMI-L1910-V210713</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/mainUI/mainwidget.ui" line="1155"/>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/mainUI/mainwidget.ui" line="1177"/>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/mainUI/mainwidget.ui" line="1215"/>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/mainUI/mainwidget.ui" line="1269"/>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/mainUI/mainwidget.ui" line="1291"/>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/mainUI/mainwidget.ui" line="1345"/>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/mainUI/mainwidget.ui" line="1367"/>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/mainUI/mainwidget.ui" line="1421"/>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/mainUI/mainwidget.ui" line="1443"/>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/mainUI/mainwidget.ui" line="1497"/>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/mainUI/mainwidget.ui" line="1519"/>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/mainUI/mainwidget.ui" line="1573"/>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/mainUI/mainwidget.ui" line="1595"/>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/mainUI/mainwidget.ui" line="1617"/>
|
||
<source>EmbFunction</source>
|
||
<oldsource>Embroidery</oldsource>
|
||
<translation>EmbFunction</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/mainUI/mainwidget.cpp" line="3853"/>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/mainUI/mainwidget.cpp" line="3862"/>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/mainUI/mainwidget.cpp" line="3872"/>
|
||
<source>Root</source>
|
||
<translation>Super User</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/mainUI/mainwidget.ui" line="2913"/>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/mainUI/mainwidget.ui" line="2935"/>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/mainUI/mainwidget.ui" line="2957"/>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/mainUI/mainwidget.ui" line="2979"/>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/mainUI/mainwidget.ui" line="3001"/>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/mainUI/mainwidget.ui" line="3023"/>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/mainUI/mainwidget.ui" line="3061"/>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/mainUI/mainwidget.ui" line="3115"/>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/mainUI/mainwidget.ui" line="3137"/>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/mainUI/mainwidget.ui" line="3191"/>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/mainUI/mainwidget.ui" line="3229"/>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/mainUI/mainwidget.ui" line="3267"/>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/mainUI/mainwidget.ui" line="3305"/>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/mainUI/mainwidget.ui" line="3343"/>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/mainUI/mainwidget.ui" line="3397"/>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/mainUI/mainwidget.ui" line="3419"/>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/mainUI/mainwidget.ui" line="3457"/>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/mainUI/mainwidget.ui" line="3479"/>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/mainUI/mainwidget.ui" line="3498"/>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/mainUI/mainwidget.ui" line="3520"/>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/mainUI/mainwidget.ui" line="3542"/>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/mainUI/mainwidget.ui" line="3564"/>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/mainUI/mainwidget.ui" line="3618"/>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/mainUI/mainwidget.ui" line="3640"/>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/mainUI/mainwidget.ui" line="3694"/>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/mainUI/mainwidget.ui" line="3716"/>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/mainUI/mainwidget.ui" line="3818"/>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/mainUI/mainwidget.ui" line="3872"/>
|
||
<source>shortcut</source>
|
||
<translation>shortcut</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/mainUI/mainwidget.ui" line="1706"/>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/mainUI/mainwidget.ui" line="1728"/>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/mainUI/mainwidget.ui" line="1772"/>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/mainUI/mainwidget.ui" line="1810"/>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/mainUI/mainwidget.ui" line="1864"/>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/mainUI/mainwidget.ui" line="1908"/>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/mainUI/mainwidget.ui" line="1930"/>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/mainUI/mainwidget.ui" line="1984"/>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/mainUI/mainwidget.ui" line="2022"/>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/mainUI/mainwidget.ui" line="2044"/>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/mainUI/mainwidget.ui" line="2082"/>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/mainUI/mainwidget.ui" line="2120"/>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/mainUI/mainwidget.ui" line="2174"/>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/mainUI/mainwidget.ui" line="2196"/>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/mainUI/mainwidget.ui" line="2234"/>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/mainUI/mainwidget.ui" line="2272"/>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/mainUI/mainwidget.ui" line="2310"/>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/mainUI/mainwidget.ui" line="2364"/>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/mainUI/mainwidget.ui" line="2402"/>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/mainUI/mainwidget.ui" line="2443"/>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/mainUI/mainwidget.ui" line="2465"/>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/mainUI/mainwidget.ui" line="2503"/>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/mainUI/mainwidget.ui" line="2557"/>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/mainUI/mainwidget.ui" line="2579"/>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/mainUI/mainwidget.ui" line="2617"/>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/mainUI/mainwidget.ui" line="2639"/>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/mainUI/mainwidget.ui" line="2693"/>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/mainUI/mainwidget.ui" line="2731"/>
|
||
<source>assist</source>
|
||
<translation>Auxiliary Function</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/mainUI/mainwidget.ui" line="157"/>
|
||
<source>Pattern</source>
|
||
<extracomment>花样设置</extracomment>
|
||
<translation>Pattern</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/mainUI/mainwidget.ui" line="1092"/>
|
||
<source>Work Nose Head:</source>
|
||
<extracomment>状态</extracomment>
|
||
<translation>Current Head:</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/mainUI/mainwidget.ui" line="2769"/>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/mainUI/mainwidget.ui" line="3894"/>
|
||
<source>PgUp</source>
|
||
<translation>PgUp</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/mainUI/mainwidget.ui" line="2785"/>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/mainUI/mainwidget.ui" line="3910"/>
|
||
<source>PgDn</source>
|
||
<translation>PgDn</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/mainUI/mainwidget.ui" line="2798"/>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/mainUI/mainwidget.ui" line="3923"/>
|
||
<source>page:0/0</source>
|
||
<translation>page:0/0</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/mainUI/mainwidget.ui" line="5483"/>
|
||
<source>Pattern Name</source>
|
||
<translation>Pattern Name</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/mainUI/mainwidget.ui" line="5757"/>
|
||
<source>500.0</source>
|
||
<translation>500.0</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/mainUI/mainwidget.ui" line="5777"/>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/mainUI/mainwidget.ui" line="5937"/>
|
||
<source>1000.0</source>
|
||
<translation>1000.0</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/mainUI/mainwidget.ui" line="5797"/>
|
||
<source>X</source>
|
||
<translation>X</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/mainUI/mainwidget.ui" line="5817"/>
|
||
<source>800.0</source>
|
||
<translation>800.0</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/mainUI/mainwidget.ui" line="5837"/>
|
||
<source>W</source>
|
||
<translation>W</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/mainUI/mainwidget.ui" line="5857"/>
|
||
<source>C</source>
|
||
<translation>C</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/mainUI/mainwidget.ui" line="5877"/>
|
||
<source>H</source>
|
||
<translation>H</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/mainUI/mainwidget.ui" line="5897"/>
|
||
<source>999</source>
|
||
<translation>999</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/mainUI/mainwidget.ui" line="5917"/>
|
||
<source>1000000</source>
|
||
<translation>1000000</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/mainUI/mainwidget.ui" line="5957"/>
|
||
<source>Y</source>
|
||
<translation>Y</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/mainUI/mainwidget.ui" line="5977"/>
|
||
<source>N</source>
|
||
<translation>N</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/mainUI/mainwidget.ui" line="6226"/>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/mainUI/mainwidget.ui" line="6292"/>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/mainUI/mainwidget.ui" line="6346"/>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/mainUI/mainwidget.ui" line="6368"/>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/mainUI/mainwidget.ui" line="6422"/>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/mainUI/mainwidget.ui" line="6476"/>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/mainUI/mainwidget.ui" line="6498"/>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/mainUI/mainwidget.ui" line="6552"/>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/mainUI/mainwidget.ui" line="6574"/>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/mainUI/mainwidget.ui" line="6628"/>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/mainUI/mainwidget.ui" line="6650"/>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/mainUI/mainwidget.ui" line="6672"/>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/mainUI/mainwidget.ui" line="6726"/>
|
||
<source>labelParaType</source>
|
||
<translation>labelParaType</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/mainUI/mainwidget.ui" line="6251"/>
|
||
<source>labelParaType2</source>
|
||
<translation>labelParaType2</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/mainUI/mainwidget.ui" line="5017"/>
|
||
<source>Forward or back</source>
|
||
<extracomment>快进快退</extracomment>
|
||
<translation>Forward or backward</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/mainUI/mainwidget.ui" line="5135"/>
|
||
<source>Needle down</source>
|
||
<extracomment>下针</extracomment>
|
||
<translation>Needle down</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/mainUI/mainwidget.ui" line="5148"/>
|
||
<source>Needle up</source>
|
||
<extracomment>抬针</extracomment>
|
||
<translation>Needle up</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/mainUI/mainwidget.ui" line="5161"/>
|
||
<source>Exit mate emb</source>
|
||
<extracomment>退出匹绣</extracomment>
|
||
<translation>Exit emb</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/mainUI/mainwidget.ui" line="5174"/>
|
||
<source>Mate emb mode</source>
|
||
<extracomment>匹绣模式</extracomment>
|
||
<translation>Fabric emb mode</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/mainUI/mainwidget.ui" line="5222"/>
|
||
<source>Open Line Emb</source>
|
||
<extracomment>开位线绣</extracomment>
|
||
<translation>PositionLine Emb</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/mainUI/mainwidget.ui" line="5280"/>
|
||
<source>Y:</source>
|
||
<extracomment>Y:</extracomment>
|
||
<translation>Y:</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/mainUI/mainwidget.ui" line="5296"/>
|
||
<source>Current node:</source>
|
||
<extracomment>当前节点:</extracomment>
|
||
<translation>Current node:</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/mainUI/mainwidget.ui" line="5383"/>
|
||
<source>X:</source>
|
||
<extracomment>X:</extracomment>
|
||
<translation>X:</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/mainUI/mainwidget.cpp" line="45"/>
|
||
<source>Version:</source>
|
||
<translation>Version:</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/mainUI/mainwidget.cpp" line="312"/>
|
||
<source>Init windows...</source>
|
||
<translation>Init windows...</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/mainUI/mainwidget.cpp" line="438"/>
|
||
<source>Init communication...</source>
|
||
<translation>Init communication...</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/mainUI/mainwidget.cpp" line="2126"/>
|
||
<source>Connnecting...</source>
|
||
<oldsource>Status：Connnecting...</oldsource>
|
||
<translation>Connnecting...</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/mainUI/mainwidget.cpp" line="2096"/>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/mainUI/mainwidget.cpp" line="2140"/>
|
||
<source>Connected</source>
|
||
<oldsource>Status：Connected</oldsource>
|
||
<translation>Connected</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/mainUI/mainwidget.ui" line="940"/>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/mainUI/mainwidget.cpp" line="2102"/>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/mainUI/mainwidget.cpp" line="2161"/>
|
||
<source>Not connected</source>
|
||
<oldsource>Status：Not connected</oldsource>
|
||
<extracomment>状态</extracomment>
|
||
<translation>Not connected</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/mainUI/mainwidget.cpp" line="4386"/>
|
||
<source>Ready</source>
|
||
<oldsource>Status：Ready</oldsource>
|
||
<translation>Ready</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/mainUI/mainwidget.cpp" line="4389"/>
|
||
<source>Working</source>
|
||
<oldsource>Status: Working</oldsource>
|
||
<translation>Working</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/mainUI/mainwidget.cpp" line="4589"/>
|
||
<source>Pattern para</source>
|
||
<translation>Pattern para</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/mainUI/mainwidget.cpp" line="2246"/>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/mainUI/mainwidget.cpp" line="4725"/>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/mainUI/mainwidget.cpp" line="5149"/>
|
||
<source>Prompt</source>
|
||
<translation>Prompt</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/mainUI/mainwidget.cpp" line="4726"/>
|
||
<source>Loading patterns, please wait...</source>
|
||
<translation>Loading patterns, please wait...</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/mainUI/mainwidget.cpp" line="5895"/>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/mainUI/mainwidget.cpp" line="5969"/>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/mainUI/mainwidget.cpp" line="6216"/>
|
||
<source>Parameter setting</source>
|
||
<translation>Parameter setting</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/mainUI/mainwidget.cpp" line="2499"/>
|
||
<source>Pattern selection</source>
|
||
<translation>Pattern selection</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/mainUI/mainwidget.cpp" line="2526"/>
|
||
<source>Color order set</source>
|
||
<translation>Color order set</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/mainUI/mainwidget.cpp" line="2527"/>
|
||
<source>Pattern setting > Color order set</source>
|
||
<translation>Pattern setting > Color order set</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/mainUI/mainwidget.cpp" line="3832"/>
|
||
<source>Sequin Parameters</source>
|
||
<translation>Sequin Parameters</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/mainUI/mainwidget.cpp" line="3833"/>
|
||
<source>Accessibility > Sequin Parameters</source>
|
||
<translation>Auxiliary Function > Sequin Parameters</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/mainUI/mainwidget.cpp" line="3941"/>
|
||
<source>Pattern import</source>
|
||
<translation>Pattern import</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/mainUI/mainwidget.cpp" line="3963"/>
|
||
<source>Pattern export</source>
|
||
<translation>Pattern export</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/mainUI/mainwidget.cpp" line="3982"/>
|
||
<source>Pattern delete</source>
|
||
<translation>Pattern delete</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/mainUI/mainwidget.cpp" line="4132"/>
|
||
<source>Pattern outline para</source>
|
||
<translation>Pattern outline para</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/mainUI/mainwidget.cpp" line="4133"/>
|
||
<source>Pattern outline para < Pattern outline setting</source>
|
||
<translation>Pattern outline para < Pattern outline setting</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/mainUI/mainwidget.cpp" line="4018"/>
|
||
<source>Border embroidery</source>
|
||
<translation>Border embroidery</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/mainUI/mainwidget.cpp" line="509"/>
|
||
<source>Embroidery Control System</source>
|
||
<translation>Embroidery Control System</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/mainUI/mainwidget.cpp" line="518"/>
|
||
<source>Richpeace QuiEmbroidery Control System</source>
|
||
<translation>Richpeace QE Control System</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/mainUI/mainwidget.cpp" line="522"/>
|
||
<source>QuiEmbroidery Control System</source>
|
||
<translation>QE Control System</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/mainUI/mainwidget.cpp" line="2249"/>
|
||
<source>Pattern X direction error, cannot be embroidered, please revise!</source>
|
||
<translation>Pattern X direction error, cannot be embroidered, please revise!</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/mainUI/mainwidget.cpp" line="2500"/>
|
||
<source>Pattern setting > Pattern selection</source>
|
||
<translation>Pattern setting > Pattern selection</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/mainUI/mainwidget.cpp" line="2558"/>
|
||
<source>Towel high set</source>
|
||
<translation>Chenille height set</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/mainUI/mainwidget.cpp" line="2559"/>
|
||
<source>Pattern setting > Towel high set</source>
|
||
<translation>Pattern setting > Chenille Height set</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/mainUI/mainwidget.cpp" line="2568"/>
|
||
<source>Repeated emb</source>
|
||
<translation>Repeated emb Para</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/mainUI/mainwidget.cpp" line="260"/>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/mainUI/mainwidget.cpp" line="2790"/>
|
||
<source>Production statistics:</source>
|
||
<translation>Output statistics:</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/mainUI/mainwidget.cpp" line="260"/>
|
||
<source> </source>
|
||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/mainUI/mainwidget.cpp" line="260"/>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/mainUI/mainwidget.cpp" line="2790"/>
|
||
<source>cm</source>
|
||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/mainUI/mainwidget.cpp" line="2794"/>
|
||
<source>Work Nose Head:Emb shead</source>
|
||
<translation>Current Head:Emb shead</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/mainUI/mainwidget.cpp" line="2799"/>
|
||
<source>Work Nose Head:Chenille head</source>
|
||
<translation>Current Head:Chenille head</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/mainUI/mainwidget.cpp" line="2803"/>
|
||
<source>Work Nose Head:Coil head</source>
|
||
<oldsource>Work Nose Head:Coiil head</oldsource>
|
||
<translation>Current Head:Coil head</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/mainUI/mainwidget.cpp" line="2808"/>
|
||
<source>Work Nose Head:Unknown</source>
|
||
<translation>Current Head:Unknown</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/mainUI/mainwidget.cpp" line="3285"/>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/mainUI/mainwidget.cpp" line="5770"/>
|
||
<source>Chenille setting workable area</source>
|
||
<translation>Chenille setting workable area</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/mainUI/mainwidget.cpp" line="3295"/>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/mainUI/mainwidget.cpp" line="5761"/>
|
||
<source>Flat embroidery setting workable area</source>
|
||
<translation>EMB setting workable area</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/mainUI/mainwidget.cpp" line="3305"/>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/mainUI/mainwidget.cpp" line="5779"/>
|
||
<source>Coil embroidery setting workable area</source>
|
||
<translation>Coiling set workable area</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/mainUI/mainwidget.cpp" line="3416"/>
|
||
<source>Auxiliary function > Sensor signal</source>
|
||
<translation>Auxiliary function > Sensor signal</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/mainUI/mainwidget.cpp" line="3428"/>
|
||
<source>Auxiliary function > Control action</source>
|
||
<translation>Auxiliary function > Control action</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/mainUI/mainwidget.cpp" line="3489"/>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/mainUI/mainwidget.cpp" line="3499"/>
|
||
<source>Accessibility > EXB Upgrade</source>
|
||
<translation>Auxiliary Function > EXB Upgrade</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/mainUI/mainwidget.cpp" line="3547"/>
|
||
<source>Accessibility > Software setting</source>
|
||
<translation>Auxiliary Function> Software setting</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/mainUI/mainwidget.cpp" line="3590"/>
|
||
<source>Accessibility > Network Manage</source>
|
||
<translation>Auxiliary Function > Network Manage</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/mainUI/mainwidget.cpp" line="3622"/>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/mainUI/mainwidget.cpp" line="3631"/>
|
||
<source>Accessibility > Needle setting</source>
|
||
<translation>Auxiliary Function > Needle-bar setting</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/mainUI/mainwidget.cpp" line="3654"/>
|
||
<source>Accessibility > Time setting</source>
|
||
<translation>Auxiliary Function > Time setting</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/mainUI/mainwidget.cpp" line="3672"/>
|
||
<source>Accessibility > Common functions setting</source>
|
||
<translation>Auxiliary Function > Common functions setting</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/mainUI/mainwidget.cpp" line="3794"/>
|
||
<source>Accessibility > Spindle test</source>
|
||
<translation>Auxiliary Function > Spindle test</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/mainUI/mainwidget.cpp" line="3813"/>
|
||
<source>Chenille Debug</source>
|
||
<translation>Chenille Debug</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/mainUI/mainwidget.cpp" line="3814"/>
|
||
<source>Accessibility > Chenille Debug</source>
|
||
<translation>Auxiliary Function > Chenille Debug</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/mainUI/mainwidget.cpp" line="3854"/>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/mainUI/mainwidget.cpp" line="3863"/>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/mainUI/mainwidget.cpp" line="3873"/>
|
||
<source>Accessibility > Root</source>
|
||
<translation>Auxiliary Function > Super Users</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/mainUI/mainwidget.cpp" line="3942"/>
|
||
<source>Pattern setting > Pattern import</source>
|
||
<translation>Pattern setting > Pattern import</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/mainUI/mainwidget.cpp" line="3964"/>
|
||
<source>Pattern setting > Pattern export</source>
|
||
<translation>Pattern setting > Pattern export</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/mainUI/mainwidget.cpp" line="3983"/>
|
||
<source>Pattern setting > Pattern delete</source>
|
||
<translation>Pattern setting > Pattern delete</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/mainUI/mainwidget.cpp" line="4021"/>
|
||
<source>Do you want to embroider borders?The machine will move after pulling the rod, please pay attention to safety!</source>
|
||
<translation>Whether to doing border embroidery?The machine will move after pulling the rod, please pay attention to safety!</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/mainUI/mainwidget.cpp" line="4077"/>
|
||
<source>Patch embroider setting</source>
|
||
<translation>Applique EMB. setting</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/mainUI/mainwidget.cpp" line="4078"/>
|
||
<source>Patch embroider setting < Embroidery function</source>
|
||
<translation>Applique EMB setting < Applique Emb</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/mainUI/mainwidget.cpp" line="4163"/>
|
||
<source>Pattern outline</source>
|
||
<translation>Pattern outline</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/mainUI/mainwidget.cpp" line="4165"/>
|
||
<source>The pattern contour file has been generated!</source>
|
||
<translation>The pattern contour file has been generated!</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/mainUI/mainwidget.cpp" line="4186"/>
|
||
<source>OutLine embroidery</source>
|
||
<translation>OutLine embroidery</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/mainUI/mainwidget.cpp" line="4189"/>
|
||
<source>Do you want to outLine embroidery?The machine will move after pulling the rod, please pay attention to safety!</source>
|
||
<translation>Whether to do outLine embroidery?The machine will move after pulling the rod, please pay attention to safety!</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/mainUI/mainwidget.cpp" line="4199"/>
|
||
<source>OutLineEmb</source>
|
||
<translation>OutLineEmb</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/mainUI/mainwidget.cpp" line="2567"/>
|
||
<source>Repeated emb setting</source>
|
||
<oldsource>Repeated embroider setting</oldsource>
|
||
<translation>Repeated emb setting</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/mainUI/mainwidget.cpp" line="4448"/>
|
||
<source>Undefined error,</source>
|
||
<translation>Undefined error,</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/mainUI/mainwidget.cpp" line="4590"/>
|
||
<source>Pattern setting > Pattern para</source>
|
||
<translation>Pattern setting > Pattern para</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/mainUI/mainwidget.cpp" line="5153"/>
|
||
<source>The number of repetitions in the X direction of the selected pattern is unreasonable, please reset it!</source>
|
||
<translation>Nos of repetitions (X) setting of selected pattern is unreasonable, please reset!</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/mainUI/mainwidget.cpp" line="5751"/>
|
||
<source>Frame angle setting</source>
|
||
<translation>Frame angle setting</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/mainUI/mainwidget.cpp" line="5752"/>
|
||
<source>Root > Frame angle setting</source>
|
||
<translation>Super User > Frame angle setting</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/mainUI/mainwidget.cpp" line="5909"/>
|
||
<source>Emb parameters</source>
|
||
<translation>Emb parameters</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/mainUI/mainwidget.cpp" line="5914"/>
|
||
<source>Chenille parameters</source>
|
||
<translation>Chenille parameters</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/mainUI/mainwidget.cpp" line="5919"/>
|
||
<source>Feed parameters</source>
|
||
<translation>Feed parameters</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/mainUI/mainwidget.cpp" line="5923"/>
|
||
<source>Shuttle parameters</source>
|
||
<translation>ABC parameters</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/mainUI/mainwidget.cpp" line="5927"/>
|
||
<source>Laser parameters</source>
|
||
<translation>Laser parameters</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/mainUI/mainwidget.cpp" line="5935"/>
|
||
<source>Cut parameters</source>
|
||
<translation>Trim parameters</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/mainUI/mainwidget.cpp" line="5939"/>
|
||
<source>Coil parameters</source>
|
||
<translation>Coiling parameters</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/mainUI/mainwidget.cpp" line="5943"/>
|
||
<source>Tracking rope parameters</source>
|
||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/mainUI/mainwidget.cpp" line="5948"/>
|
||
<source>Sequin parameters</source>
|
||
<translation>Sequin parameters</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/mainUI/mainwidget.cpp" line="5961"/>
|
||
<source>Bead parameters</source>
|
||
<translation>Bead parameters</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/mainUI/mainwidget.cpp" line="5965"/>
|
||
<source>Simple chenille parameters</source>
|
||
<translation>Simple chenille parameters</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/mainUI/mainwidget.cpp" line="7287"/>
|
||
<source>pageNum: </source>
|
||
<translation>pageNum: </translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/mainUI/mainwidget.cpp" line="5931"/>
|
||
<source>Setting parameters</source>
|
||
<translation>Setting parameters</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/mainUI/mainwidget.cpp" line="5974"/>
|
||
<source>Parameter setting > </source>
|
||
<translation>Parameter setting > </translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/mainUI/mainwidget.cpp" line="6217"/>
|
||
<source>Parameter setting > Parameter setting</source>
|
||
<translation>Parameter setting > Parameter setting</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/mainUI/mainwidget.cpp" line="6596"/>
|
||
<source>Open line embroidery</source>
|
||
<translation>PositionLine Emb</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/mainUI/mainwidget.cpp" line="3415"/>
|
||
<source>Sensor signal</source>
|
||
<translation>Sensor signal</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/mainUI/mainwidget.cpp" line="3427"/>
|
||
<source>Control action</source>
|
||
<translation>Control action</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/mainUI/mainwidget.cpp" line="3488"/>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/mainUI/mainwidget.cpp" line="3498"/>
|
||
<source>EXB Upgrade</source>
|
||
<translation>EXB Upgrade</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/mainUI/mainwidget.cpp" line="3546"/>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/mainUI/mainwidget.cpp" line="3589"/>
|
||
<source>Accessibility</source>
|
||
<translation>Auxiliary Function</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/mainUI/mainwidget.cpp" line="3621"/>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/mainUI/mainwidget.cpp" line="3630"/>
|
||
<source>Needle setting</source>
|
||
<translation>Needle bar setting</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/mainUI/mainwidget.cpp" line="3653"/>
|
||
<source>Time setting</source>
|
||
<translation>Time setting</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/mainUI/mainwidget.cpp" line="3671"/>
|
||
<source>Common functions setting</source>
|
||
<translation>Common functions setting</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/mainUI/mainwidget.cpp" line="3793"/>
|
||
<source>Spindle test</source>
|
||
<translation>Spindle test</translation>
|
||
</message>
|
||
</context>
|
||
<context>
|
||
<name>MainWidgetFunction</name>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/mainwidgetfunction.cpp" line="351"/>
|
||
<location filename="mctype/mainwidgetfunction.cpp" line="774"/>
|
||
<location filename="mctype/mainwidgetfunction.cpp" line="800"/>
|
||
<location filename="mctype/mainwidgetfunction.cpp" line="828"/>
|
||
<location filename="mctype/mainwidgetfunction.cpp" line="967"/>
|
||
<location filename="mctype/mainwidgetfunction.cpp" line="980"/>
|
||
<location filename="mctype/mainwidgetfunction.cpp" line="1007"/>
|
||
<location filename="mctype/mainwidgetfunction.cpp" line="1039"/>
|
||
<location filename="mctype/mainwidgetfunction.cpp" line="1049"/>
|
||
<location filename="mctype/mainwidgetfunction.cpp" line="1081"/>
|
||
<location filename="mctype/mainwidgetfunction.cpp" line="1112"/>
|
||
<location filename="mctype/mainwidgetfunction.cpp" line="1125"/>
|
||
<location filename="mctype/mainwidgetfunction.cpp" line="1150"/>
|
||
<location filename="mctype/mainwidgetfunction.cpp" line="1179"/>
|
||
<location filename="mctype/mainwidgetfunction.cpp" line="1190"/>
|
||
<location filename="mctype/mainwidgetfunction.cpp" line="1222"/>
|
||
<location filename="mctype/mainwidgetfunction.cpp" line="1235"/>
|
||
<location filename="mctype/mainwidgetfunction.cpp" line="1259"/>
|
||
<location filename="mctype/mainwidgetfunction.cpp" line="1292"/>
|
||
<location filename="mctype/mainwidgetfunction.cpp" line="1303"/>
|
||
<location filename="mctype/mainwidgetfunction.cpp" line="1330"/>
|
||
<location filename="mctype/mainwidgetfunction.cpp" line="1421"/>
|
||
<location filename="mctype/mainwidgetfunction.cpp" line="1602"/>
|
||
<location filename="mctype/mainwidgetfunction.cpp" line="1615"/>
|
||
<location filename="mctype/mainwidgetfunction.cpp" line="1671"/>
|
||
<location filename="mctype/mainwidgetfunction.cpp" line="1820"/>
|
||
<location filename="mctype/mainwidgetfunction.cpp" line="1896"/>
|
||
<location filename="mctype/mainwidgetfunction.cpp" line="3450"/>
|
||
<location filename="mctype/mainwidgetfunction.cpp" line="3574"/>
|
||
<location filename="mctype/mainwidgetfunction.cpp" line="3616"/>
|
||
<location filename="mctype/mainwidgetfunction.cpp" line="3838"/>
|
||
<location filename="mctype/mainwidgetfunction.cpp" line="4227"/>
|
||
<location filename="mctype/mainwidgetfunction.cpp" line="4239"/>
|
||
<location filename="mctype/mainwidgetfunction.cpp" line="5137"/>
|
||
<location filename="mctype/mainwidgetfunction.cpp" line="5176"/>
|
||
<location filename="mctype/mainwidgetfunction.cpp" line="5198"/>
|
||
<location filename="mctype/mainwidgetfunction.cpp" line="5217"/>
|
||
<location filename="mctype/mainwidgetfunction.cpp" line="5241"/>
|
||
<location filename="mctype/mainwidgetfunction.cpp" line="5259"/>
|
||
<location filename="mctype/mainwidgetfunction.cpp" line="5299"/>
|
||
<location filename="mctype/mainwidgetfunction.cpp" line="5571"/>
|
||
<location filename="mctype/mainwidgetfunction.cpp" line="5590"/>
|
||
<location filename="mctype/mainwidgetfunction.cpp" line="5614"/>
|
||
<location filename="mctype/mainwidgetfunction.cpp" line="5638"/>
|
||
<location filename="mctype/mainwidgetfunction.cpp" line="5701"/>
|
||
<location filename="mctype/mainwidgetfunction.cpp" line="5862"/>
|
||
<location filename="mctype/mainwidgetfunction.cpp" line="5870"/>
|
||
<location filename="mctype/mainwidgetfunction.cpp" line="5885"/>
|
||
<location filename="mctype/mainwidgetfunction.cpp" line="5897"/>
|
||
<location filename="mctype/mainwidgetfunction.cpp" line="5905"/>
|
||
<location filename="mctype/mainwidgetfunction.cpp" line="5916"/>
|
||
<location filename="mctype/mainwidgetfunction.cpp" line="5925"/>
|
||
<location filename="mctype/mainwidgetfunction.cpp" line="6031"/>
|
||
<location filename="mctype/mainwidgetfunction.cpp" line="6045"/>
|
||
<location filename="mctype/mainwidgetfunction.cpp" line="6188"/>
|
||
<location filename="mctype/mainwidgetfunction.cpp" line="6231"/>
|
||
<location filename="mctype/mainwidgetfunction.cpp" line="6250"/>
|
||
<location filename="mctype/mainwidgetfunction.cpp" line="6276"/>
|
||
<location filename="mctype/mainwidgetfunction.cpp" line="6286"/>
|
||
<location filename="mctype/mainwidgetfunction.cpp" line="6300"/>
|
||
<location filename="mctype/mainwidgetfunction.cpp" line="6319"/>
|
||
<location filename="mctype/mainwidgetfunction.cpp" line="6346"/>
|
||
<location filename="mctype/mainwidgetfunction.cpp" line="6367"/>
|
||
<location filename="mctype/mainwidgetfunction.cpp" line="6378"/>
|
||
<location filename="mctype/mainwidgetfunction.cpp" line="6478"/>
|
||
<location filename="mctype/mainwidgetfunction.cpp" line="6550"/>
|
||
<location filename="mctype/mainwidgetfunction.cpp" line="6572"/>
|
||
<location filename="mctype/mainwidgetfunction.cpp" line="6591"/>
|
||
<location filename="mctype/mainwidgetfunction.cpp" line="6629"/>
|
||
<location filename="mctype/mainwidgetfunction.cpp" line="6648"/>
|
||
<location filename="mctype/mainwidgetfunction.cpp" line="6680"/>
|
||
<location filename="mctype/mainwidgetfunction.cpp" line="6689"/>
|
||
<location filename="mctype/mainwidgetfunction.cpp" line="6700"/>
|
||
<location filename="mctype/mainwidgetfunction.cpp" line="6754"/>
|
||
<location filename="mctype/mainwidgetfunction.cpp" line="6768"/>
|
||
<location filename="mctype/mainwidgetfunction.cpp" line="6783"/>
|
||
<source>Prompt</source>
|
||
<translation>Prompt</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/mainwidgetfunction.cpp" line="354"/>
|
||
<location filename="mctype/mainwidgetfunction.cpp" line="1605"/>
|
||
<location filename="mctype/mainwidgetfunction.cpp" line="1823"/>
|
||
<location filename="mctype/mainwidgetfunction.cpp" line="5641"/>
|
||
<location filename="mctype/mainwidgetfunction.cpp" line="6349"/>
|
||
<source>USB flash drive is not detected!</source>
|
||
<translation>USB is not detected!</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/mainwidgetfunction.cpp" line="775"/>
|
||
<source>The program is corrupted, please re-upgrade after replacing the program!</source>
|
||
<translation>The program is corrupted, please re-upgrade after replacing it!</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/mainwidgetfunction.cpp" line="803"/>
|
||
<source>The file format is wrong, please select again!</source>
|
||
<translation>The file format is wrong, please select again!</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/mainwidgetfunction.cpp" line="970"/>
|
||
<location filename="mctype/mainwidgetfunction.cpp" line="983"/>
|
||
<location filename="mctype/mainwidgetfunction.cpp" line="1115"/>
|
||
<location filename="mctype/mainwidgetfunction.cpp" line="1128"/>
|
||
<location filename="mctype/mainwidgetfunction.cpp" line="1225"/>
|
||
<location filename="mctype/mainwidgetfunction.cpp" line="1238"/>
|
||
<source>File size not match, invalid file!</source>
|
||
<translation>File size not match, invalid file!</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/mainwidgetfunction.cpp" line="1010"/>
|
||
<location filename="mctype/mainwidgetfunction.cpp" line="1153"/>
|
||
<location filename="mctype/mainwidgetfunction.cpp" line="1262"/>
|
||
<source>Data check error, invalid file!</source>
|
||
<translation>Data check error, invalid file!</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/mainwidgetfunction.cpp" line="1040"/>
|
||
<location filename="mctype/mainwidgetfunction.cpp" line="1082"/>
|
||
<source>Parameters imported successfully!</source>
|
||
<translation>Parameters imported successfully!</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/mainwidgetfunction.cpp" line="1052"/>
|
||
<location filename="mctype/mainwidgetfunction.cpp" line="1193"/>
|
||
<location filename="mctype/mainwidgetfunction.cpp" line="1306"/>
|
||
<source>File head not match, invalid file!</source>
|
||
<translation>File head not match, invalid file!</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/mainwidgetfunction.cpp" line="1515"/>
|
||
<source>Parameter Import</source>
|
||
<translation>Parameter Import</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/mainwidgetfunction.cpp" line="1516"/>
|
||
<source>Auxiliary Function > Parameter Import</source>
|
||
<translation>Auxiliary Function > Parameter Import</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/mainwidgetfunction.cpp" line="1525"/>
|
||
<location filename="mctype/mainwidgetfunction.cpp" line="5512"/>
|
||
<location filename="mctype/mainwidgetfunction.cpp" line="5520"/>
|
||
<location filename="mctype/mainwidgetfunction.cpp" line="5543"/>
|
||
<source>MC Upgrade</source>
|
||
<translation>MC Upgrade</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/mainwidgetfunction.cpp" line="1526"/>
|
||
<source>Auxiliary Function > MC Upgrade</source>
|
||
<oldsource>MC Upgrade < Auxiliary Function</oldsource>
|
||
<translation>Auxiliary Function > MC Upgrade</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/mainwidgetfunction.cpp" line="6234"/>
|
||
<source>Whether to exit the program?</source>
|
||
<translation>Whether to exit the program?</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/mainwidgetfunction.cpp" line="1535"/>
|
||
<source>HMI Upgrade</source>
|
||
<translation>HMI Upgrade</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/mainwidgetfunction.cpp" line="1545"/>
|
||
<location filename="mctype/mainwidgetfunction.cpp" line="5565"/>
|
||
<location filename="mctype/mainwidgetfunction.cpp" line="5582"/>
|
||
<location filename="mctype/mainwidgetfunction.cpp" line="5609"/>
|
||
<source>EXB Upgrade</source>
|
||
<translation>EXB Upgrade</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/mainwidgetfunction.cpp" line="1806"/>
|
||
<source>Parameters exported successfully!</source>
|
||
<translation>Parameters exported successfully!</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/mainwidgetfunction.cpp" line="1909"/>
|
||
<source>All to zero</source>
|
||
<translation>All zeroing</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/mainwidgetfunction.cpp" line="1912"/>
|
||
<location filename="mctype/mainwidgetfunction.cpp" line="1969"/>
|
||
<location filename="mctype/mainwidgetfunction.cpp" line="1999"/>
|
||
<location filename="mctype/mainwidgetfunction.cpp" line="2012"/>
|
||
<location filename="mctype/mainwidgetfunction.cpp" line="2025"/>
|
||
<location filename="mctype/mainwidgetfunction.cpp" line="2043"/>
|
||
<location filename="mctype/mainwidgetfunction.cpp" line="2058"/>
|
||
<location filename="mctype/mainwidgetfunction.cpp" line="2137"/>
|
||
<location filename="mctype/mainwidgetfunction.cpp" line="2156"/>
|
||
<location filename="mctype/mainwidgetfunction.cpp" line="2242"/>
|
||
<location filename="mctype/mainwidgetfunction.cpp" line="2305"/>
|
||
<location filename="mctype/mainwidgetfunction.cpp" line="2324"/>
|
||
<location filename="mctype/mainwidgetfunction.cpp" line="2875"/>
|
||
<location filename="mctype/mainwidgetfunction.cpp" line="2994"/>
|
||
<location filename="mctype/mainwidgetfunction.cpp" line="3051"/>
|
||
<location filename="mctype/mainwidgetfunction.cpp" line="3128"/>
|
||
<location filename="mctype/mainwidgetfunction.cpp" line="6089"/>
|
||
<source>The machine is about to move, please pay attention to safety!</source>
|
||
<translation>Machine is going to move, please pay attention to safety!</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/mainwidgetfunction.cpp" line="1928"/>
|
||
<location filename="mctype/mainwidgetfunction.cpp" line="1947"/>
|
||
<source>All to reset</source>
|
||
<translation>All reset</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/mainwidgetfunction.cpp" line="1931"/>
|
||
<source>Whether to reset the output?</source>
|
||
<translation>Whether to reset the output?</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/mainwidgetfunction.cpp" line="1950"/>
|
||
<source>If all process to reset?</source>
|
||
<translation>Whether to reset all process?</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/mainwidgetfunction.cpp" line="1966"/>
|
||
<source>Flat embroidery hook</source>
|
||
<translation>EMB thread-hooking</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/mainwidgetfunction.cpp" line="1989"/>
|
||
<location filename="mctype/mainwidgetfunction.cpp" line="2041"/>
|
||
<location filename="mctype/mainwidgetfunction.cpp" line="2056"/>
|
||
<source>Spindle jog</source>
|
||
<translation>Spindle jog</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/mainwidgetfunction.cpp" line="2080"/>
|
||
<location filename="mctype/mainwidgetfunction.cpp" line="2105"/>
|
||
<location filename="mctype/mainwidgetfunction.cpp" line="2113"/>
|
||
<source>Spindle rotate angle</source>
|
||
<translation>Spindle rotate angle</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/mainwidgetfunction.cpp" line="2134"/>
|
||
<source>Back work point</source>
|
||
<translation>Back work point</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/mainwidgetfunction.cpp" line="2153"/>
|
||
<source>Back to origin</source>
|
||
<translation>Back to origin</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/mainwidgetfunction.cpp" line="2262"/>
|
||
<source>Whether to set the current point as the start point?</source>
|
||
<translation>Whether to set the current point as the start point?</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/mainwidgetfunction.cpp" line="2302"/>
|
||
<source>Back embroidery poin</source>
|
||
<translation>Back start-point</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/mainwidgetfunction.cpp" line="831"/>
|
||
<source>File bytes are 0, please check the file!</source>
|
||
<translation>File bytes are 0, please check the file!</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/mainwidgetfunction.cpp" line="1181"/>
|
||
<source>Work parameters imported successfully!</source>
|
||
<translation>Work parameters imported successfully!</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/mainwidgetfunction.cpp" line="1294"/>
|
||
<source>Frame parameters imported successfully!</source>
|
||
<translation>Frame parameters imported successfully!</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/mainwidgetfunction.cpp" line="1493"/>
|
||
<source>Failed to obtain IP. Please check the settings!</source>
|
||
<translation>Failed to obtain IP. Please check the settings!</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/mainwidgetfunction.cpp" line="1505"/>
|
||
<source>WkParameter Import</source>
|
||
<translation>WorkPara Import</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/mainwidgetfunction.cpp" line="1506"/>
|
||
<source>Auxiliary Function > WkParameter Import</source>
|
||
<translation>Auxiliary Function > WkParameter Import</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/mainwidgetfunction.cpp" line="1899"/>
|
||
<source>Frame parameters exported successfully!</source>
|
||
<translation>Frame parameters exported successfully!</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/mainwidgetfunction.cpp" line="1998"/>
|
||
<source>Chenille Spindle jog</source>
|
||
<translation>Chenille Spindle jog</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/mainwidgetfunction.cpp" line="2024"/>
|
||
<source>Emb Spindle jog</source>
|
||
<translation>Emb Spindle jog</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/mainwidgetfunction.cpp" line="2087"/>
|
||
<source>Chenille Spindle rotate angle</source>
|
||
<translation>Chenille Spindle rotate angle</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/mainwidgetfunction.cpp" line="2095"/>
|
||
<source>Emb Spindle rotate angle</source>
|
||
<translation>Emb Spindle rotate angle</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/mainwidgetfunction.cpp" line="2220"/>
|
||
<source>Set offset point</source>
|
||
<translation>Set offset point</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/mainwidgetfunction.cpp" line="2223"/>
|
||
<source>Whether to set the current point as the offset point?</source>
|
||
<translation>Whether to set the current point as the offset point?</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/mainwidgetfunction.cpp" line="2239"/>
|
||
<source>Back offset point</source>
|
||
<translation>Back offset point</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/mainwidgetfunction.cpp" line="2259"/>
|
||
<source>Set start point</source>
|
||
<translation>Set start point</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/mainwidgetfunction.cpp" line="2321"/>
|
||
<source>Border check</source>
|
||
<translation>Border check</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/mainwidgetfunction.cpp" line="2396"/>
|
||
<location filename="mctype/mainwidgetfunction.cpp" line="2443"/>
|
||
<source>Trim</source>
|
||
<translation>ThreadTrim</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/mainwidgetfunction.cpp" line="2424"/>
|
||
<location filename="mctype/mainwidgetfunction.cpp" line="2459"/>
|
||
<source>Emboriey trim</source>
|
||
<translation>Emb Trim</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/mainwidgetfunction.cpp" line="2539"/>
|
||
<source>Whether to switch to coil head!</source>
|
||
<translation>Whether to switch to coil head!</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/mainwidgetfunction.cpp" line="2595"/>
|
||
<source>Chenille setting workable area</source>
|
||
<translation>Chenille setting workable area</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/mainwidgetfunction.cpp" line="2609"/>
|
||
<source>Flat embroidery setting workable area</source>
|
||
<translation>EMB setting workable area</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/mainwidgetfunction.cpp" line="2823"/>
|
||
<source>Work Pause</source>
|
||
<translation>Work Pause</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/mainwidgetfunction.cpp" line="2826"/>
|
||
<source>Work Pause, please pay attention to safety!</source>
|
||
<translation>Work Pause, please pay attention to safety!</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/mainwidgetfunction.cpp" line="2858"/>
|
||
<source>Coil Trim</source>
|
||
<translation>Coiling Trimming</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/mainwidgetfunction.cpp" line="2873"/>
|
||
<source>Coil Spindle jog</source>
|
||
<translation>Coiling Spindle jog</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/mainwidgetfunction.cpp" line="2891"/>
|
||
<source>Coil Spindle rotate angle</source>
|
||
<translation>Coiling Spindle rotate angle</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/mainwidgetfunction.cpp" line="2900"/>
|
||
<source>Coil M Spindle rotate angle</source>
|
||
<translation>Coiling M Spindle rotate angle</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/mainwidgetfunction.cpp" line="3087"/>
|
||
<source>Reset Repeat Num</source>
|
||
<translation>Reset Repeations</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/mainwidgetfunction.cpp" line="3090"/>
|
||
<source>Reset Repeat Num!</source>
|
||
<translation>Reset Repeations!</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/mainwidgetfunction.cpp" line="3591"/>
|
||
<source>ErrorLog</source>
|
||
<translation>ErrorLog</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/mainwidgetfunction.cpp" line="3592"/>
|
||
<source>Auxiliary Function > ErrorLog</source>
|
||
<translation>Auxiliary Function > ErrorLog</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/mainwidgetfunction.cpp" line="3886"/>
|
||
<source>Emb Head</source>
|
||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/mainwidgetfunction.cpp" line="3890"/>
|
||
<source>Coil Head</source>
|
||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/mainwidgetfunction.cpp" line="3894"/>
|
||
<source>Chenille upper Head</source>
|
||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/mainwidgetfunction.cpp" line="3898"/>
|
||
<source>Chenille lower Head</source>
|
||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/mainwidgetfunction.cpp" line="3902"/>
|
||
<source>ZP signal abnormality:</source>
|
||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/mainwidgetfunction.cpp" line="3906"/>
|
||
<source>MP signal abnormality:</source>
|
||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/mainwidgetfunction.cpp" line="6841"/>
|
||
<source>EmbBrokenLine Head :</source>
|
||
<translation>Emb thread-break Head :</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/mainwidgetfunction.cpp" line="6841"/>
|
||
<source>;</source>
|
||
<translation>;</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/mainwidgetfunction.cpp" line="4141"/>
|
||
<location filename="mctype/mainwidgetfunction.cpp" line="6841"/>
|
||
<source>NeedleIdx:</source>
|
||
<translation>NeedleIdx:</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/mainwidgetfunction.cpp" line="5693"/>
|
||
<source>Journal exported successfully!</source>
|
||
<translation>Journal exported successfully!</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/mainwidgetfunction.cpp" line="5846"/>
|
||
<source>Password input ****</source>
|
||
<translation>Password input ****</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/mainwidgetfunction.cpp" line="5918"/>
|
||
<source>reset parameters password successfully logged in!</source>
|
||
<translation>Reset parameters password successfully logged in!</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/mainwidgetfunction.cpp" line="6125"/>
|
||
<source>Chenille Spindle Gear Ratio Test</source>
|
||
<translation>Chenille Spindle Gear Ratio Test</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/mainwidgetfunction.cpp" line="6128"/>
|
||
<source>Whether to test the gear ratio of the flat chenille spindle?</source>
|
||
<translation>Whether to test the chenille spindle gear ratio?</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/mainwidgetfunction.cpp" line="6161"/>
|
||
<source>Moving frame parameter import</source>
|
||
<translation>Frame moving parameter import</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/mainwidgetfunction.cpp" line="6164"/>
|
||
<source>Whether to import movable frame parameters?</source>
|
||
<translation>Whether to import frame-moving parameters?</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/mainwidgetfunction.cpp" line="6170"/>
|
||
<source>Frame parameter Import</source>
|
||
<translation>Frame parameter Import</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/mainwidgetfunction.cpp" line="6171"/>
|
||
<source>Root > Frame Parameter Import</source>
|
||
<oldsource>Root > Parameter Import</oldsource>
|
||
<translation>Super User > Frame Parameter Import</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/mainwidgetfunction.cpp" line="6195"/>
|
||
<source>Moving frame parameter export</source>
|
||
<translation>Frame moving parameter export</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/mainwidgetfunction.cpp" line="6198"/>
|
||
<source>Whether to export moving frame parameters?</source>
|
||
<translation>Whether to export frame-moving parameters?</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/mainwidgetfunction.cpp" line="6322"/>
|
||
<source>The settings take effect after restarting the interface!</source>
|
||
<translation>Settings will take effect after HMI restarts!</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/mainwidgetfunction.cpp" line="6370"/>
|
||
<source>Import csv file successful!</source>
|
||
<translation>Import csv file successful!</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/mainwidgetfunction.cpp" line="6381"/>
|
||
<source>Do you delete the csv file?</source>
|
||
<translation>Whether to delete the csv file?</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/mainwidgetfunction.cpp" line="6481"/>
|
||
<source>Reset succeeded!</source>
|
||
<translation>Reset succeeded!</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/mainwidgetfunction.cpp" line="6574"/>
|
||
<source>Please log in to super user again!</source>
|
||
<translation>Please log in to super user again!</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/mainwidgetfunction.cpp" line="6650"/>
|
||
<source>Is the pattern Fcg clear?</source>
|
||
<translation>Whether to clear pattern Fcg?</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/mainwidgetfunction.cpp" line="6681"/>
|
||
<source>Delete complete,please reselect the file!</source>
|
||
<translation>Delete done,please reselect the file!</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/mainwidgetfunction.cpp" line="6702"/>
|
||
<source>If reset the pattern Fcg data?</source>
|
||
<translation>Whether to reset the pattern Fcg data?</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/mainwidgetfunction.cpp" line="6755"/>
|
||
<source>Reset complete,please reselect the file!</source>
|
||
<translation>Reset complete,please reselect the file!</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/mainwidgetfunction.cpp" line="6785"/>
|
||
<source>Whether to set to change a shuttle automatically?</source>
|
||
<translation>Whether to set to change a bobbin automatically?</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/mainwidgetfunction.cpp" line="2406"/>
|
||
<location filename="mctype/mainwidgetfunction.cpp" line="2427"/>
|
||
<location filename="mctype/mainwidgetfunction.cpp" line="2445"/>
|
||
<location filename="mctype/mainwidgetfunction.cpp" line="2462"/>
|
||
<location filename="mctype/mainwidgetfunction.cpp" line="2482"/>
|
||
<source>The machine is about to cut the thread, please pay attention to safety!</source>
|
||
<translation>Machine is going to cut thread, please pay attention to safety!</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/mainwidgetfunction.cpp" line="2404"/>
|
||
<location filename="mctype/mainwidgetfunction.cpp" line="2479"/>
|
||
<source>Chenille trim</source>
|
||
<translation>Chenille trimming</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/mainwidgetfunction.cpp" line="2627"/>
|
||
<location filename="mctype/mainwidgetfunction.cpp" line="2657"/>
|
||
<source>Lower cutter</source>
|
||
<translation>Bobbin-thread trim</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/mainwidgetfunction.cpp" line="2659"/>
|
||
<location filename="mctype/mainwidgetfunction.cpp" line="2860"/>
|
||
<source>The scissors are about to move, please pay attention to safety!</source>
|
||
<translation>The scissors are about to move, please pay attention to safety!</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/mainwidgetfunction.cpp" line="2748"/>
|
||
<source>Manual change color</source>
|
||
<translation>Manual change color</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/mainwidgetfunction.cpp" line="2778"/>
|
||
<source>Towel color change</source>
|
||
<translation>Chenille color change</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/mainwidgetfunction.cpp" line="2799"/>
|
||
<source>Trace offset</source>
|
||
<oldsource>Line offset</oldsource>
|
||
<translation>Stitch offset</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/mainwidgetfunction.cpp" line="2908"/>
|
||
<source>Left sequin change color</source>
|
||
<translation>Left sequin change color</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/mainwidgetfunction.cpp" line="2911"/>
|
||
<source>Right sequin change color</source>
|
||
<translation>R-sequin color change</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/mainwidgetfunction.cpp" line="2954"/>
|
||
<source>Quantity move frame</source>
|
||
<translation>Quantitative frame moving</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/mainwidgetfunction.cpp" line="2972"/>
|
||
<source>Needle rod position</source>
|
||
<translation>Needle bar position</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/mainwidgetfunction.cpp" line="2975"/>
|
||
<source>The needle pole is about to drop, please pay attention to safety!</source>
|
||
<translation>Needle bars are going to drop, please pay attention to safety!</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/mainwidgetfunction.cpp" line="2991"/>
|
||
<source>Simulate frame</source>
|
||
<translation>Simulate frame</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/mainwidgetfunction.cpp" line="3012"/>
|
||
<source>Process reset</source>
|
||
<translation>Process reset</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/mainwidgetfunction.cpp" line="3015"/>
|
||
<source>The machine is about to reset, please pay attention to safety!</source>
|
||
<translation>Machine is going to reset, please pay attention to safety!</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/mainwidgetfunction.cpp" line="3030"/>
|
||
<source>set feeding point</source>
|
||
<translation>set feeding point</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/mainwidgetfunction.cpp" line="3033"/>
|
||
<source>Whether to set the current point as the feeding point?</source>
|
||
<translation>Whether to set the current point as the feeding point?</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/mainwidgetfunction.cpp" line="3048"/>
|
||
<source>Back feed point</source>
|
||
<translation>Back feed point</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/mainwidgetfunction.cpp" line="3070"/>
|
||
<source>The machine is about to oil!</source>
|
||
<translation>Machine is going to lubricate!</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/mainwidgetfunction.cpp" line="3125"/>
|
||
<source>Goto zero pos</source>
|
||
<translation>Goto zero pos</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/mainwidgetfunction.cpp" line="3144"/>
|
||
<source>Set work range</source>
|
||
<translation>Set work range</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/mainwidgetfunction.cpp" line="3147"/>
|
||
<source>If automatically set work range?</source>
|
||
<translation>Whether to auto-set working range?</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/mainwidgetfunction.cpp" line="3067"/>
|
||
<source>Manual oil</source>
|
||
<translation>Manual oiling</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/mainwidgetfunction.cpp" line="2498"/>
|
||
<location filename="mctype/mainwidgetfunction.cpp" line="2506"/>
|
||
<location filename="mctype/mainwidgetfunction.cpp" line="2521"/>
|
||
<location filename="mctype/mainwidgetfunction.cpp" line="2537"/>
|
||
<source>Switch Head</source>
|
||
<translation>Switch Head</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/mainwidgetfunction.cpp" line="2508"/>
|
||
<source>Whether to switch to chenille head!</source>
|
||
<translation>Whether to switch to chenille head!</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/mainwidgetfunction.cpp" line="2523"/>
|
||
<source>Whether to switch to emb head!</source>
|
||
<translation>Whether to switch to emb head!</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/mainwidgetfunction.cpp" line="2687"/>
|
||
<source>Manual color change</source>
|
||
<translation>Manual color change</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/mainwidgetfunction.cpp" line="2711"/>
|
||
<source>Emb color change</source>
|
||
<translation>Emb color change</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/mainwidgetfunction.cpp" line="3411"/>
|
||
<source>Bottom line detection</source>
|
||
<translation>Bobbin detection</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/mainwidgetfunction.cpp" line="3431"/>
|
||
<source>Face line detection</source>
|
||
<translation>Upper thread detection</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/mainwidgetfunction.cpp" line="6497"/>
|
||
<source>Lift Motor Control</source>
|
||
<translation>Lift Motor Control</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/mainwidgetfunction.cpp" line="3452"/>
|
||
<source>Exit successfully!</source>
|
||
<translation>Exit successfully!</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/mainwidgetfunction.cpp" line="1351"/>
|
||
<source>Failed to initialize wlan0!</source>
|
||
<translation>Failed to initialize wlan0!</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/mainwidgetfunction.cpp" line="1410"/>
|
||
<source>Failed to search for WiFi list. Please try again later!</source>
|
||
<translation>Failed to search for WiFi list. Please try again later!</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/mainwidgetfunction.cpp" line="1480"/>
|
||
<source>dynamic</source>
|
||
<translation>dynamic</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/mainwidgetfunction.cpp" line="1484"/>
|
||
<source>static</source>
|
||
<translation>static</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/mainwidgetfunction.cpp" line="1560"/>
|
||
<source>WIFI</source>
|
||
<translation>WIFI</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/mainwidgetfunction.cpp" line="1561"/>
|
||
<source>Auxiliary Function > WIFI</source>
|
||
<translation>Auxiliary Function > WIFI</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/mainwidgetfunction.cpp" line="1715"/>
|
||
<location filename="mctype/mainwidgetfunction.cpp" line="1726"/>
|
||
<location filename="mctype/mainwidgetfunction.cpp" line="1745"/>
|
||
<location filename="mctype/mainwidgetfunction.cpp" line="1789"/>
|
||
<source>Parameters exported failed!</source>
|
||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/mainwidgetfunction.cpp" line="2011"/>
|
||
<source>Winding spindle jog</source>
|
||
<translation></translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/mainwidgetfunction.cpp" line="2091"/>
|
||
<source>Winding Spindle rotate angle</source>
|
||
<translation></translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/mainwidgetfunction.cpp" line="2360"/>
|
||
<source>Switching working status</source>
|
||
<translation></translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/mainwidgetfunction.cpp" line="2363"/>
|
||
<source>Do you want to switch the simulation working state?</source>
|
||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/mainwidgetfunction.cpp" line="2559"/>
|
||
<source>M axis rotation angle</source>
|
||
<translation></translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/mainwidgetfunction.cpp" line="2566"/>
|
||
<location filename="mctype/mainwidgetfunction.cpp" line="2579"/>
|
||
<source>Chenille M axis rotate angle</source>
|
||
<translation></translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/mainwidgetfunction.cpp" line="2570"/>
|
||
<location filename="mctype/mainwidgetfunction.cpp" line="2586"/>
|
||
<source>Winding M axis rotate angle</source>
|
||
<translation></translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/mainwidgetfunction.cpp" line="2640"/>
|
||
<source>Emb Lower cutter</source>
|
||
<translation></translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/mainwidgetfunction.cpp" line="2642"/>
|
||
<source>Emb scissors are about to move, please pay attention to safety!</source>
|
||
<translation></translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/mainwidgetfunction.cpp" line="2695"/>
|
||
<source>Chenille color change</source>
|
||
<translation>Chenille color change</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/mainwidgetfunction.cpp" line="2732"/>
|
||
<source>Color change</source>
|
||
<translation type="unfinished">Color-change position</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/mainwidgetfunction.cpp" line="2842"/>
|
||
<source>Winding and cut the thread</source>
|
||
<translation></translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/mainwidgetfunction.cpp" line="2844"/>
|
||
<source>Winding scissors are about to move, please pay attention to safety!</source>
|
||
<translation></translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/mainwidgetfunction.cpp" line="3106"/>
|
||
<source>Shuttle count reset</source>
|
||
<oldsource>Shuttle change</oldsource>
|
||
<translation>Hook count reset</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/mainwidgetfunction.cpp" line="3109"/>
|
||
<source>The machine is about to change the shuttle automatically!</source>
|
||
<translation>Machine is going to change bobbins automatically!</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/mainwidgetfunction.cpp" line="3459"/>
|
||
<source>System info</source>
|
||
<translation>System info</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/mainwidgetfunction.cpp" line="3468"/>
|
||
<source>Aging test</source>
|
||
<translation>Aging test</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/mainwidgetfunction.cpp" line="3475"/>
|
||
<source>Whether to turn off the aging test?</source>
|
||
<translation>Whether to turn off the aging test?</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/mainwidgetfunction.cpp" line="3479"/>
|
||
<source>Whether to carry out aging test?</source>
|
||
<translation>Whether to carry out aging test?</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/mainwidgetfunction.cpp" line="3511"/>
|
||
<source>EXB system info</source>
|
||
<translation>EXB system info</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/mainwidgetfunction.cpp" line="3559"/>
|
||
<source>Debug Info</source>
|
||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/mainwidgetfunction.cpp" line="3560"/>
|
||
<source>Auxiliary Function >Debug Info</source>
|
||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/mainwidgetfunction.cpp" line="3572"/>
|
||
<source>Generating pattern profile file...</source>
|
||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/mainwidgetfunction.cpp" line="3582"/>
|
||
<source>The pattern contour file has been generated!</source>
|
||
<translation type="unfinished">The pattern contour file has been generated!</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/mainwidgetfunction.cpp" line="3929"/>
|
||
<source>Lifting motor movement timeout</source>
|
||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/mainwidgetfunction.cpp" line="3933"/>
|
||
<source>Towel lifting motor position error</source>
|
||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/mainwidgetfunction.cpp" line="3964"/>
|
||
<source>Towel scissors movement timeout</source>
|
||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/mainwidgetfunction.cpp" line="3968"/>
|
||
<source>Flat embroidery cutter is not returning</source>
|
||
<translation type="unfinished">EMB cutter not returns</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/mainwidgetfunction.cpp" line="3972"/>
|
||
<source>Towel scissors not returned</source>
|
||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/mainwidgetfunction.cpp" line="4160"/>
|
||
<source>face break line</source>
|
||
<translation></translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/mainwidgetfunction.cpp" line="4164"/>
|
||
<source>bottom break line</source>
|
||
<translation></translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/mainwidgetfunction.cpp" line="4168"/>
|
||
<source>Alarm</source>
|
||
<translation></translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/mainwidgetfunction.cpp" line="4178"/>
|
||
<source>EmbHead BrokenLine</source>
|
||
<translation>EmbHead thread-break</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/mainwidgetfunction.cpp" line="4182"/>
|
||
<source>Chenille BrokenLine</source>
|
||
<translation>Chenille Thread-Broken</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/mainwidgetfunction.cpp" line="4186"/>
|
||
<source>Coil BrokenLine</source>
|
||
<translation>Coiling thread-break</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/mainwidgetfunction.cpp" line="4228"/>
|
||
<source>Is the bottom line count reset?</source>
|
||
<oldsource> Is the bottom line count reset ? </oldsource>
|
||
<translation>Whether to reset bobbin thread counting?</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/mainwidgetfunction.cpp" line="4242"/>
|
||
<source>Are you sure to ManualSwitch?</source>
|
||
<oldsource> Are you sure to ManualSwitch?</oldsource>
|
||
<translation>Are you sure to ManualSwitch?</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/mainwidgetfunction.cpp" line="4250"/>
|
||
<source>Are you sure to AutoSwitch?</source>
|
||
<oldsource> Are you sure to AutoSwitch?</oldsource>
|
||
<translation>Are you sure to AutoSwitch?</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/mainwidgetfunction.cpp" line="4382"/>
|
||
<source>Head Parameter Import</source>
|
||
<translation>HB Parameter Import</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/mainwidgetfunction.cpp" line="4383"/>
|
||
<source>Root > Head Parameter Import</source>
|
||
<translation>Super User > Headboard ParaImport</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/mainwidgetfunction.cpp" line="4684"/>
|
||
<source>Production Count: </source>
|
||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/mainwidgetfunction.cpp" line="4684"/>
|
||
<source>cm</source>
|
||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/mainwidgetfunction.cpp" line="5177"/>
|
||
<source>File sending failed, please reselect and send!</source>
|
||
<translation></translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/mainwidgetfunction.cpp" line="5199"/>
|
||
<location filename="mctype/mainwidgetfunction.cpp" line="5260"/>
|
||
<source>ssid is empty!</source>
|
||
<translation>ssid is empty!</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/mainwidgetfunction.cpp" line="5206"/>
|
||
<source>Password input</source>
|
||
<translation>Password input</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/mainwidgetfunction.cpp" line="5220"/>
|
||
<source>The password cannot be less than 8 digits, please check!</source>
|
||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/mainwidgetfunction.cpp" line="5244"/>
|
||
<location filename="mctype/mainwidgetfunction.cpp" line="5302"/>
|
||
<source>Settings require screen restart to take effect!</source>
|
||
<translation>Restart settings to take effect HMI!</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/mainwidgetfunction.cpp" line="5269"/>
|
||
<source>IP input</source>
|
||
<translation>IP input</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/mainwidgetfunction.cpp" line="5697"/>
|
||
<source>Journal exported failed!</source>
|
||
<translation>Journal exported failed!</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/mainwidgetfunction.cpp" line="5838"/>
|
||
<source>Password input *</source>
|
||
<oldsource>Password input ※</oldsource>
|
||
<translation>Password input *</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/mainwidgetfunction.cpp" line="5842"/>
|
||
<source>Password input **</source>
|
||
<oldsource>Password input ※※</oldsource>
|
||
<translation>Password input **</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/mainwidgetfunction.cpp" line="5898"/>
|
||
<source>Three-level password successfully logged in!</source>
|
||
<translation>Three-level password successfully logged in!</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/mainwidgetfunction.cpp" line="6074"/>
|
||
<source>Foot test</source>
|
||
<translation>Foot test</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/mainwidgetfunction.cpp" line="6077"/>
|
||
<source>Foot is about to move, please pay attention to safety!</source>
|
||
<translation>Foot is about to move, please pay attention to safety!</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/mainwidgetfunction.cpp" line="6086"/>
|
||
<source>Auto set softlimit</source>
|
||
<translation>Auto set softlimit</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/mainwidgetfunction.cpp" line="6106"/>
|
||
<source>Emb Spindle Gear Ratio Test</source>
|
||
<translation>Emb Spindle Gear Ratio Test</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/mainwidgetfunction.cpp" line="6109"/>
|
||
<source>Whether to test the gear ratio of the flat embroidery spindle?</source>
|
||
<translation>Whether to test the flat emb. spindle gear ratio?</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/mainwidgetfunction.cpp" line="6143"/>
|
||
<source>Flat Ecd Width Test</source>
|
||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/mainwidgetfunction.cpp" line="6146"/>
|
||
<source>Is the width of the flat spindle encoder tested?</source>
|
||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/mainwidgetfunction.cpp" line="6210"/>
|
||
<source>Head board bus detect</source>
|
||
<translation>Head board bus detect</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/mainwidgetfunction.cpp" line="6213"/>
|
||
<source>Do you perform head board bus detection?</source>
|
||
<translation>Whether to perform head board bus detection?</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/mainwidgetfunction.cpp" line="6253"/>
|
||
<source>Is the version restored?</source>
|
||
<translation>Whether to restore version?</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/mainwidgetfunction.cpp" line="6264"/>
|
||
<source>Modify the first level password</source>
|
||
<translation>Modify level 1 password</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/mainwidgetfunction.cpp" line="6278"/>
|
||
<source>The two passwords are inconsistent!</source>
|
||
<translation>The two passwords are inconsistent!</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/mainwidgetfunction.cpp" line="6288"/>
|
||
<source>Password reset complete!</source>
|
||
<translation>Password reset complete!</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/mainwidgetfunction.cpp" line="6303"/>
|
||
<source>Do you delete the configuration file?</source>
|
||
<translation>Whether to delete the configuration file?</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/mainwidgetfunction.cpp" line="6520"/>
|
||
<source>Slack Wire Control</source>
|
||
<translation>Thread Clamp-loosen Control</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/mainwidgetfunction.cpp" line="6533"/>
|
||
<source>Chenille Color Change Debug</source>
|
||
<oldsource>Chenille Color Debug</oldsource>
|
||
<translation>Chenille Color Change Debug</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/mainwidgetfunction.cpp" line="6555"/>
|
||
<source>Whether to enter debug mode?</source>
|
||
<translation>Whether to enter debug mode?</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/mainwidgetfunction.cpp" line="6559"/>
|
||
<source>whether to exit debug mode?</source>
|
||
<translation>whether to exit debug mode?</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/mainwidgetfunction.cpp" line="6593"/>
|
||
<source>Is the pattern clear?</source>
|
||
<translation>Whether to clear patterns?</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/mainwidgetfunction.cpp" line="6630"/>
|
||
<source>Delete complete!</source>
|
||
<translation>Delete done!</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/mainwidgetfunction.cpp" line="6690"/>
|
||
<source>Not cleaned up!</source>
|
||
<translation>Not cleaned up!</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/mainwidgetfunction.cpp" line="6771"/>
|
||
<source>Whether to shut down the computer?</source>
|
||
<translation>Whether to shut down the computer?</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/mainwidgetfunction.cpp" line="3521"/>
|
||
<source>Production statistics</source>
|
||
<translation>Production statistics</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/mainwidgetfunction.cpp" line="3537"/>
|
||
<source>Error Log</source>
|
||
<translation>Error Log</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/mainwidgetfunction.cpp" line="3538"/>
|
||
<source>Auxiliary Function > Error Log</source>
|
||
<translation>Auxiliary Function > Error Log</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/mainwidgetfunction.cpp" line="3548"/>
|
||
<source>Breakage Log</source>
|
||
<translation>Thread-break Log</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/mainwidgetfunction.cpp" line="3549"/>
|
||
<source>Auxiliary Function > Breakage Log</source>
|
||
<translation>Auxiliary Function > Breakage Log</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/mainwidgetfunction.cpp" line="1616"/>
|
||
<location filename="mctype/mainwidgetfunction.cpp" line="3617"/>
|
||
<location filename="mctype/mainwidgetfunction.cpp" line="6189"/>
|
||
<source>No connection</source>
|
||
<translation>No connection</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/mainwidgetfunction.cpp" line="3625"/>
|
||
<source>Warrant</source>
|
||
<translation>Authorize</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/mainwidgetfunction.cpp" line="3645"/>
|
||
<location filename="mctype/mainwidgetfunction.cpp" line="3727"/>
|
||
<source>Head embroidery</source>
|
||
<translation>Alternate head emb</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/mainwidgetfunction.cpp" line="4061"/>
|
||
<source>EmbBrokenLine Head:</source>
|
||
<translation>Emb Head:</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/mainwidgetfunction.cpp" line="4141"/>
|
||
<source>break line num:</source>
|
||
<translation>Thread-breakages:</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/mainwidgetfunction.cpp" line="4069"/>
|
||
<source>ChenBrokenLine Head:</source>
|
||
<translation>Chenille Head:</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/mainwidgetfunction.cpp" line="4077"/>
|
||
<source>CoilBrokenLine Head:</source>
|
||
<translation>Coiling Head:</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/mainwidgetfunction.cpp" line="4688"/>
|
||
<source>Total number of patterns processed: </source>
|
||
<translation>Total patterns processed: </translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/mainwidgetfunction.cpp" line="4691"/>
|
||
<source>Total number of embroidery: </source>
|
||
<translation>Total emb. stitches: </translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/mainwidgetfunction.cpp" line="4694"/>
|
||
<source>Pattern name: </source>
|
||
<translation>Pattern name: </translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/mainwidgetfunction.cpp" line="4697"/>
|
||
<source>Pattern break line num: </source>
|
||
<translation>Pattern thread-break num: </translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/mainwidgetfunction.cpp" line="4715"/>
|
||
<location filename="mctype/mainwidgetfunction.cpp" line="4727"/>
|
||
<location filename="mctype/mainwidgetfunction.cpp" line="4739"/>
|
||
<source>Head </source>
|
||
<translation>Head </translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/mainwidgetfunction.cpp" line="4715"/>
|
||
<location filename="mctype/mainwidgetfunction.cpp" line="4727"/>
|
||
<location filename="mctype/mainwidgetfunction.cpp" line="4739"/>
|
||
<location filename="mctype/mainwidgetfunction.cpp" line="6841"/>
|
||
<source> break line num: </source>
|
||
<translation> Thread-break times: </translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/mainwidgetfunction.cpp" line="5145"/>
|
||
<source>Day</source>
|
||
<translation>Day</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/mainwidgetfunction.cpp" line="5145"/>
|
||
<source>Hour</source>
|
||
<translation>Hour</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/mainwidgetfunction.cpp" line="5145"/>
|
||
<source>Minutes</source>
|
||
<translation>Minutes</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/mainwidgetfunction.cpp" line="5148"/>
|
||
<source>The remaining available time of the machine is </source>
|
||
<translation>Machine remaining working time is </translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/mainwidgetfunction.cpp" line="5514"/>
|
||
<source>Failed to upgrade the main control system!</source>
|
||
<translation>Failed to upgrade the main control system!</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/mainwidgetfunction.cpp" line="5567"/>
|
||
<source>Perparalboard system upgrade failed!</source>
|
||
<translation>EXB system upgrade failed!</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/mainwidgetfunction.cpp" line="5573"/>
|
||
<source>Failed to send data file!</source>
|
||
<translation>Failed to send data file!</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/mainwidgetfunction.cpp" line="6063"/>
|
||
<source>Hook test</source>
|
||
<translation>EMB hook knife</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/mainwidgetfunction.cpp" line="6066"/>
|
||
<source>Hook the knife is about to move, please pay attention to safety!</source>
|
||
<translation>Hook knife is going to move, please pay attention to safety!</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/mainwidgetfunction.cpp" line="5521"/>
|
||
<source>The main control system has been successed, waiting until machine restart</source>
|
||
<translation>The main control system has been successed, waiting until machine restarts</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/mainwidgetfunction.cpp" line="5525"/>
|
||
<source>System will restart %1 s later</source>
|
||
<translation>System will restart %1 s later</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/mainwidgetfunction.cpp" line="5584"/>
|
||
<source>The external board system is upgraded!</source>
|
||
<translation>The EXB system is upgraded!</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/mainwidgetfunction.cpp" line="5591"/>
|
||
<source>The data file is send successfully!</source>
|
||
<translation>The data file is sent successfully!</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/mainwidgetfunction.cpp" line="5544"/>
|
||
<source>Main control system is being upgraded...</source>
|
||
<translation>Main control system is being upgraded...</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/mainwidgetfunction.cpp" line="1536"/>
|
||
<source>Auxiliary Function > HMI Upgrade</source>
|
||
<translation>Auxiliary Function > HMI Upgrade</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/mainwidgetfunction.cpp" line="1546"/>
|
||
<source>Auxiliary Function > EXB Upgrade</source>
|
||
<translation>Auxiliary Function > EXB Upgrade</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/mainwidgetfunction.cpp" line="3512"/>
|
||
<source>Auxiliary Function > EXB system info</source>
|
||
<translation>Auxiliary Function > EXB system info</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/mainwidgetfunction.cpp" line="3522"/>
|
||
<source>Auxiliary Function > Production statistics</source>
|
||
<translation>Auxiliary Function > Production statistics</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/mainwidgetfunction.cpp" line="5610"/>
|
||
<source>The external board system upgrade...</source>
|
||
<translation>The EXB system upgrading...</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/mainwidgetfunction.cpp" line="5615"/>
|
||
<source>Data file sending...</source>
|
||
<translation>Data file sending...</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/mainwidgetfunction.cpp" line="5863"/>
|
||
<source>Primary password successfully logged in!</source>
|
||
<translation>Level 1 password successfully logged in!</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/mainwidgetfunction.cpp" line="5871"/>
|
||
<location filename="mctype/mainwidgetfunction.cpp" line="5906"/>
|
||
<location filename="mctype/mainwidgetfunction.cpp" line="5926"/>
|
||
<source>The password is wrong,please re-enter!</source>
|
||
<translation>Wrong password, please re-enter!</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/mainwidgetfunction.cpp" line="5886"/>
|
||
<source>Root successfully logged in!</source>
|
||
<translation>Super User successfully logged in!</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/mainwidgetfunction.cpp" line="5939"/>
|
||
<source>HMI decrypt</source>
|
||
<translation>HMI decrypt</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/mainwidgetfunction.cpp" line="6034"/>
|
||
<source>The interface program is licensed, and then take effect after restarting, please restart manually!</source>
|
||
<translation>HMI program is licensed, and take effect after restarting, please restart manually!</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/mainwidgetfunction.cpp" line="6048"/>
|
||
<source>Password error, interface program authorization failed!</source>
|
||
<translation>Password error, interface program authorization failed!</translation>
|
||
</message>
|
||
</context>
|
||
<context>
|
||
<name>NeedleBarSetWidget</name>
|
||
<message>
|
||
<location filename="sharedviews/needlebarsetwidget.ui" line="14"/>
|
||
<source>Form</source>
|
||
<translation>Form</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="sharedviews/needlebarsetwidget.ui" line="91"/>
|
||
<location filename="sharedviews/needlebarsetwidget.ui" line="198"/>
|
||
<source>NeedleBar Set</source>
|
||
<translation>NeedleBar Set</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="sharedviews/needlebarsetwidget.ui" line="119"/>
|
||
<source>NumSet:</source>
|
||
<extracomment>个数设置</extracomment>
|
||
<translation>NumSet:</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="sharedviews/needlebarsetwidget.cpp" line="346"/>
|
||
<location filename="sharedviews/needlebarsetwidget.cpp" line="489"/>
|
||
<source>EmbNeedleNum:</source>
|
||
<translation>Emb Needle bar qty.:</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="sharedviews/needlebarsetwidget.cpp" line="350"/>
|
||
<location filename="sharedviews/needlebarsetwidget.cpp" line="530"/>
|
||
<source>Chenille Num:</source>
|
||
<oldsource>TowelNeedleNum:</oldsource>
|
||
<translation>Chenille Needle bar qty:</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="sharedviews/needlebarsetwidget.cpp" line="354"/>
|
||
<source>SequinNum:</source>
|
||
<translation>SequinNum:</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="sharedviews/needlebarsetwidget.cpp" line="358"/>
|
||
<source>BeadNum:</source>
|
||
<translation>Bead qty:</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="sharedviews/needlebarsetwidget.cpp" line="569"/>
|
||
<source>Number set</source>
|
||
<translation>Number set</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="sharedviews/needlebarsetwidget.ui" line="148"/>
|
||
<source>1</source>
|
||
<translation>1</translation>
|
||
</message>
|
||
</context>
|
||
<context>
|
||
<name>NumerInputDialog</name>
|
||
<message>
|
||
<location filename="sharedviews/numerinputdialog.ui" line="14"/>
|
||
<source>Dialog</source>
|
||
<translation>Dialog</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="sharedviews/numerinputdialog.ui" line="44"/>
|
||
<source>C</source>
|
||
<translation>C</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="sharedviews/numerinputdialog.ui" line="267"/>
|
||
<source>(0~3000)rmp</source>
|
||
<translation>(0~3000)rmp</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="sharedviews/numerinputdialog.ui" line="680"/>
|
||
<source> Number input</source>
|
||
<translation> Digit input</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="sharedviews/numerinputdialog.ui" line="714"/>
|
||
<source>←</source>
|
||
<translation>←</translation>
|
||
</message>
|
||
</context>
|
||
<context>
|
||
<name>ParameterSetDialog</name>
|
||
<message>
|
||
<location filename="sharedviews/parametersetdialog.ui" line="14"/>
|
||
<source>Dialog</source>
|
||
<translation>Dialog</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="sharedviews/parametersetdialog.ui" line="68"/>
|
||
<source>PageNums: 1/1</source>
|
||
<translation>PageNums: 1/1</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="sharedviews/parametersetdialog.ui" line="221"/>
|
||
<source>Sub title</source>
|
||
<translation>Sub title</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="sharedviews/parametersetdialog.ui" line="436"/>
|
||
<source>Sub title < Title</source>
|
||
<translation>Sub title < Title</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="sharedviews/parametersetdialog.ui" line="605"/>
|
||
<source>Repetitions</source>
|
||
<oldsource>Repitions</oldsource>
|
||
<translation>Repetitions</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="sharedviews/parametersetdialog.cpp" line="584"/>
|
||
<location filename="sharedviews/parametersetdialog.cpp" line="588"/>
|
||
<source>pageNum: </source>
|
||
<translation>pageNum: </translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="sharedviews/parametersetdialog.cpp" line="1943"/>
|
||
<source>Machine parameters</source>
|
||
<translation>Machine parameters</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="sharedviews/parametersetdialog.cpp" line="1986"/>
|
||
<source>Work parameters</source>
|
||
<translation>Work parameters</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="sharedviews/parametersetdialog.cpp" line="2228"/>
|
||
<source>Traverse settings</source>
|
||
<translation>Traverse settings</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="sharedviews/parametersetdialog.cpp" line="2246"/>
|
||
<source>Embroidery lock test</source>
|
||
<translation>Embroidery lock test</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="sharedviews/parametersetdialog.cpp" line="1944"/>
|
||
<source>Root > Machine parameters</source>
|
||
<translation>Super User > Machine parameters</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="sharedviews/parametersetdialog.cpp" line="1863"/>
|
||
<source>HMI Configuration</source>
|
||
<translation>HMI Configuration</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="sharedviews/parametersetdialog.cpp" line="1864"/>
|
||
<source>Root > HMI Configuration</source>
|
||
<translation>Super User > HMI Configuration</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="sharedviews/parametersetdialog.cpp" line="1987"/>
|
||
<source>Root > Work parameters</source>
|
||
<translation>Super User > Work parameters</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="sharedviews/parametersetdialog.cpp" line="2030"/>
|
||
<source>EMB Head board parameters</source>
|
||
<oldsource>Head board parameters</oldsource>
|
||
<translation>EMB Head board parameters</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="sharedviews/parametersetdialog.cpp" line="2031"/>
|
||
<source>Root > EMB Head board parameters</source>
|
||
<oldsource>Root > Head board parameters</oldsource>
|
||
<translation>Super User > EMB Headboard parameters</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="sharedviews/parametersetdialog.cpp" line="2141"/>
|
||
<source>Color board parameters</source>
|
||
<translation>Super User > Color board parameters</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="sharedviews/parametersetdialog.cpp" line="2142"/>
|
||
<source>Root > Color board parameters</source>
|
||
<translation>Super User > Color board parameters</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="sharedviews/parametersetdialog.cpp" line="2229"/>
|
||
<source>Root > Traverse settings</source>
|
||
<translation>Super User > Traverse settings</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="sharedviews/parametersetdialog.cpp" line="2247"/>
|
||
<source>Root > Embroidery lock test</source>
|
||
<translation>Super User > Embroidery headlock test</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="sharedviews/parametersetdialog.cpp" line="2659"/>
|
||
<source>colorOrder</source>
|
||
<translation>colorOrder</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="sharedviews/parametersetdialog.cpp" line="2835"/>
|
||
<source>Local port settings</source>
|
||
<translation>Local port settings</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="sharedviews/parametersetdialog.cpp" line="2760"/>
|
||
<location filename="sharedviews/parametersetdialog.cpp" line="2823"/>
|
||
<source>Local IP settings</source>
|
||
<translation>Local IP settings</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="sharedviews/parametersetdialog.cpp" line="951"/>
|
||
<source>EnableNumber of flat embroidery heads</source>
|
||
<translation>Flat Emb. Head Qty</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="sharedviews/parametersetdialog.cpp" line="956"/>
|
||
<source>Number of chenille heads</source>
|
||
<oldsource>Number of towel heads</oldsource>
|
||
<translation>Nos of chenille heads</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="sharedviews/parametersetdialog.cpp" line="1909"/>
|
||
<source>IOT Configuration</source>
|
||
<translation>IoT Configuration</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="sharedviews/parametersetdialog.cpp" line="1910"/>
|
||
<source>Root > IOT Configuration</source>
|
||
<oldsource>Root >IOT Configuration</oldsource>
|
||
<translation>Super User > IoT Configuration</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="sharedviews/parametersetdialog.cpp" line="1927"/>
|
||
<source>Network Settings</source>
|
||
<translation>Network Settings</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="sharedviews/parametersetdialog.cpp" line="1928"/>
|
||
<source>IOT Configuration > Network Settings</source>
|
||
<oldsource>IOT Configuration >Network Settings</oldsource>
|
||
<translation>IoT Configuration > Network Settings</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="sharedviews/parametersetdialog.cpp" line="2212"/>
|
||
<source>Pattern parameters</source>
|
||
<translation>Pattern parameters</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="sharedviews/parametersetdialog.cpp" line="2213"/>
|
||
<source>Root > Pattern parameters</source>
|
||
<translation>Super User > Pattern parameters</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="sharedviews/parametersetdialog.cpp" line="2736"/>
|
||
<source>Server IP settings</source>
|
||
<translation>Server IP settings</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="sharedviews/parametersetdialog.cpp" line="2746"/>
|
||
<source>Server Port settings</source>
|
||
<translation>Server Port settings</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="sharedviews/parametersetdialog.cpp" line="2770"/>
|
||
<source>Local Port settings</source>
|
||
<translation>Local Port settings</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="sharedviews/parametersetdialog.cpp" line="2799"/>
|
||
<source>Board IP settings</source>
|
||
<translation>MB IP settings</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="sharedviews/parametersetdialog.cpp" line="2809"/>
|
||
<source>Board port settings</source>
|
||
<translation>MB port settings</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="sharedviews/parametersetdialog.cpp" line="1965"/>
|
||
<location filename="sharedviews/parametersetdialog.cpp" line="1975"/>
|
||
<location filename="sharedviews/parametersetdialog.cpp" line="2008"/>
|
||
<location filename="sharedviews/parametersetdialog.cpp" line="2018"/>
|
||
<location filename="sharedviews/parametersetdialog.cpp" line="2044"/>
|
||
<location filename="sharedviews/parametersetdialog.cpp" line="2054"/>
|
||
<location filename="sharedviews/parametersetdialog.cpp" line="2081"/>
|
||
<location filename="sharedviews/parametersetdialog.cpp" line="2091"/>
|
||
<location filename="sharedviews/parametersetdialog.cpp" line="2118"/>
|
||
<location filename="sharedviews/parametersetdialog.cpp" line="2128"/>
|
||
<location filename="sharedviews/parametersetdialog.cpp" line="2155"/>
|
||
<location filename="sharedviews/parametersetdialog.cpp" line="2165"/>
|
||
<location filename="sharedviews/parametersetdialog.cpp" line="2191"/>
|
||
<location filename="sharedviews/parametersetdialog.cpp" line="2201"/>
|
||
<location filename="sharedviews/parametersetdialog.cpp" line="3054"/>
|
||
<location filename="sharedviews/parametersetdialog.cpp" line="3065"/>
|
||
<source>Network error</source>
|
||
<translation>Network error</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="sharedviews/parametersetdialog.cpp" line="3103"/>
|
||
<source>Repetitions : </source>
|
||
<translation>Repetitions: </translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="sharedviews/parametersetdialog.cpp" line="961"/>
|
||
<source>Number of coil heads</source>
|
||
<translation>Nos of coiling heads</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="sharedviews/parametersetdialog.cpp" line="890"/>
|
||
<source>Input</source>
|
||
<translation>Input</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="sharedviews/parametersetdialog.cpp" line="1966"/>
|
||
<location filename="sharedviews/parametersetdialog.cpp" line="2009"/>
|
||
<location filename="sharedviews/parametersetdialog.cpp" line="2045"/>
|
||
<location filename="sharedviews/parametersetdialog.cpp" line="2082"/>
|
||
<location filename="sharedviews/parametersetdialog.cpp" line="2119"/>
|
||
<location filename="sharedviews/parametersetdialog.cpp" line="2156"/>
|
||
<location filename="sharedviews/parametersetdialog.cpp" line="2192"/>
|
||
<location filename="sharedviews/parametersetdialog.cpp" line="3055"/>
|
||
<source>read parameter...</source>
|
||
<translation>Parameter reading...</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="sharedviews/parametersetdialog.cpp" line="1976"/>
|
||
<location filename="sharedviews/parametersetdialog.cpp" line="2019"/>
|
||
<location filename="sharedviews/parametersetdialog.cpp" line="2055"/>
|
||
<location filename="sharedviews/parametersetdialog.cpp" line="2092"/>
|
||
<location filename="sharedviews/parametersetdialog.cpp" line="2129"/>
|
||
<location filename="sharedviews/parametersetdialog.cpp" line="2166"/>
|
||
<location filename="sharedviews/parametersetdialog.cpp" line="2202"/>
|
||
<location filename="sharedviews/parametersetdialog.cpp" line="3066"/>
|
||
<source>No connection</source>
|
||
<translation>No connection</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="sharedviews/parametersetdialog.cpp" line="2067"/>
|
||
<source>Chenille Head board parameters</source>
|
||
<translation>Chenille Head board parameters</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="sharedviews/parametersetdialog.cpp" line="2068"/>
|
||
<source>Root > Chenille Head board parameters</source>
|
||
<translation>Super User > Chenille Head board parameters</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="sharedviews/parametersetdialog.cpp" line="2104"/>
|
||
<source>Coil Head board parameters</source>
|
||
<translation>Coiling Head board parameters</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="sharedviews/parametersetdialog.cpp" line="2105"/>
|
||
<source>Root > Coil Head board parameters</source>
|
||
<translation>Super User > Coil Head board parameters</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="sharedviews/parametersetdialog.cpp" line="2177"/>
|
||
<source>Chenille Color board parameters</source>
|
||
<translation>Chenille Color board parameters</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="sharedviews/parametersetdialog.cpp" line="2178"/>
|
||
<source>Root > Chenille Color board parameters</source>
|
||
<translation>Super User > Chenille Color board parameters</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="sharedviews/parametersetdialog.cpp" line="2403"/>
|
||
<source>Repetitions : 0</source>
|
||
<translation>Repetitions: 0</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="sharedviews/parametersetdialog.cpp" line="2883"/>
|
||
<source>Bead sequin</source>
|
||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="sharedviews/parametersetdialog.cpp" line="2895"/>
|
||
<source>Embroider:0;Sequin 1:1;Sequin 2:2;Sequin 3:3;Sequin 4:4;Sequin 5:5;Sequin 6:6;Sequin 7:7;Sequin 8:8;Sequin double:16;Bead 1:17;Bead 2:18;Bead 3:19</source>
|
||
<oldsource>Embroider:0;Sequin 1:1;Sequin 2:2;Sequin 3:3;Sequin 4:4;Sequin 5:5;Sequin 6:6;Sequin 7:7;Sequin 8:8;Sequin double:16;Bead 1:17;Bead 2:18;Bead 3:19;</oldsource>
|
||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="sharedviews/parametersetdialog.cpp" line="2917"/>
|
||
<source>Embroider:0;Sequin 1:1;Sequin 2:2;Sequin 3:3;Sequin 4:4;Sequin 5:5;Sequin 6:6;Sequin 7:7;Sequin 8:8;Sequin double:16</source>
|
||
<oldsource>Embroider:0;Sequin 1:1;Sequin 2:2;Sequin 3:3;Sequin 4:4;Sequin 5:5;Sequin 6:6;Sequin 7:7;Sequin 8:8;Sequin double:16;</oldsource>
|
||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="sharedviews/parametersetdialog.cpp" line="2936"/>
|
||
<source>Embroider:0;Bead 1:17;Bead 2:18;Bead 3:19</source>
|
||
<oldsource>Embroider:0;Bead 1:17;Bead 2:18;Bead 3:19;</oldsource>
|
||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="sharedviews/parametersetdialog.cpp" line="3264"/>
|
||
<location filename="sharedviews/parametersetdialog.cpp" line="3300"/>
|
||
<location filename="sharedviews/parametersetdialog.cpp" line="3348"/>
|
||
<location filename="sharedviews/parametersetdialog.cpp" line="3367"/>
|
||
<location filename="sharedviews/parametersetdialog.cpp" line="3381"/>
|
||
<location filename="sharedviews/parametersetdialog.cpp" line="3434"/>
|
||
<location filename="sharedviews/parametersetdialog.cpp" line="3482"/>
|
||
<location filename="sharedviews/parametersetdialog.cpp" line="3605"/>
|
||
<location filename="sharedviews/parametersetdialog.cpp" line="3654"/>
|
||
<location filename="sharedviews/parametersetdialog.cpp" line="3878"/>
|
||
<location filename="sharedviews/parametersetdialog.cpp" line="4085"/>
|
||
<location filename="sharedviews/parametersetdialog.cpp" line="4113"/>
|
||
<location filename="sharedviews/parametersetdialog.cpp" line="4185"/>
|
||
<location filename="sharedviews/parametersetdialog.cpp" line="4262"/>
|
||
<location filename="sharedviews/parametersetdialog.cpp" line="4281"/>
|
||
<source>Prompt</source>
|
||
<translation>Prompt</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="sharedviews/parametersetdialog.cpp" line="3265"/>
|
||
<source>Whether to start traversing settings?</source>
|
||
<translation>Whether to start traversing settings?</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="sharedviews/parametersetdialog.cpp" line="3301"/>
|
||
<source>Whether to start embroidery lock test?</source>
|
||
<translation>Whether to start EMB headlock test?</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="sharedviews/parametersetdialog.cpp" line="3350"/>
|
||
<location filename="sharedviews/parametersetdialog.cpp" line="3369"/>
|
||
<source>Parameters saved successfully!</source>
|
||
<translation>Parameters saved successfully!</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="sharedviews/parametersetdialog.cpp" line="3384"/>
|
||
<location filename="sharedviews/parametersetdialog.cpp" line="3657"/>
|
||
<source>The settings take effect after restarting the interface!</source>
|
||
<translation>Settings will take effect after HMI restarts!</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="sharedviews/parametersetdialog.cpp" line="3433"/>
|
||
<location filename="sharedviews/parametersetdialog.cpp" line="3481"/>
|
||
<source>Network settings are completed, re-establish after reboot</source>
|
||
<translation>Network settings done, re-connect after reboot</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="sharedviews/parametersetdialog.cpp" line="3589"/>
|
||
<source>The time setting is completed and will take effect after restart</source>
|
||
<translation>The time setting is completed and will take effect after restart</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="sharedviews/parametersetdialog.cpp" line="3595"/>
|
||
<source>Unreasonable time setting, please reset</source>
|
||
<translation>Unreasonable time setting, please reset</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="sharedviews/parametersetdialog.cpp" line="3602"/>
|
||
<source>Time setting failed, please reset</source>
|
||
<translation>Time setting failed, please reset</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="sharedviews/parametersetdialog.cpp" line="3880"/>
|
||
<source>Connection mode changes, take effect after the reboot!</source>
|
||
<translation>Connection mode changes, take effect after the reboot!</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="sharedviews/parametersetdialog.cpp" line="4086"/>
|
||
<source>Whether to reset the number of repeated embroideries?</source>
|
||
<translation>Whether to reset embroidery repetitions?</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="sharedviews/parametersetdialog.cpp" line="4282"/>
|
||
<source>Whether to exit embroidery lock test?</source>
|
||
<translation>Whether to exit EMB headlock test?</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="sharedviews/parametersetdialog.cpp" line="4116"/>
|
||
<location filename="sharedviews/parametersetdialog.cpp" line="4188"/>
|
||
<source>Whether to recover the default parameters for the Emb head board?</source>
|
||
<translation>Whether to recover the Emb head board default parameters?</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="sharedviews/parametersetdialog.cpp" line="4120"/>
|
||
<location filename="sharedviews/parametersetdialog.cpp" line="4192"/>
|
||
<source>Whether to recover the default parameters for the Chenille head board?</source>
|
||
<translation>Whether to recover the Chenille head board default parameters?</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="sharedviews/parametersetdialog.cpp" line="4124"/>
|
||
<location filename="sharedviews/parametersetdialog.cpp" line="4196"/>
|
||
<source>Whether to recover the default parameters for the Coil head board?</source>
|
||
<translation>Whether to recover the Coiling head board default parameters?</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="sharedviews/parametersetdialog.cpp" line="4128"/>
|
||
<location filename="sharedviews/parametersetdialog.cpp" line="4200"/>
|
||
<source>Whether to recover the default parameters for the Emb color board?</source>
|
||
<oldsource>Whether to recover the default parameters for the color board?</oldsource>
|
||
<translation>Whether to recover the Emb color board default parameters?</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="sharedviews/parametersetdialog.cpp" line="4132"/>
|
||
<location filename="sharedviews/parametersetdialog.cpp" line="4204"/>
|
||
<source>Whether to recover the default parameters for the Chenille color board?</source>
|
||
<translation>Whether to recover the Chenille color board default parameters?</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="sharedviews/parametersetdialog.cpp" line="4137"/>
|
||
<location filename="sharedviews/parametersetdialog.cpp" line="4209"/>
|
||
<source>Whether to recover the default parameters for the board?</source>
|
||
<translation>Whether to recover the mainboard default parameters?</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="sharedviews/parametersetdialog.cpp" line="4263"/>
|
||
<source>Whether to exit traversing settings?</source>
|
||
<oldsource>Whether to exit traversing settings?</oldsource>
|
||
<translation>Whether to exit traversing settings?</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="sharedviews/parametersetdialog.cpp" line="4170"/>
|
||
<location filename="sharedviews/parametersetdialog.cpp" line="4242"/>
|
||
<location filename="sharedviews/parametersetdialog.cpp" line="4300"/>
|
||
<location filename="sharedviews/parametersetdialog.cpp" line="4308"/>
|
||
<location filename="sharedviews/parametersetdialog.cpp" line="4317"/>
|
||
<source>Root</source>
|
||
<translation>Super User</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="sharedviews/parametersetdialog.cpp" line="4171"/>
|
||
<location filename="sharedviews/parametersetdialog.cpp" line="4243"/>
|
||
<location filename="sharedviews/parametersetdialog.cpp" line="4301"/>
|
||
<location filename="sharedviews/parametersetdialog.cpp" line="4309"/>
|
||
<location filename="sharedviews/parametersetdialog.cpp" line="4318"/>
|
||
<source>Accessibility > Root</source>
|
||
<translation>Auxiliary Function > Super Users</translation>
|
||
</message>
|
||
</context>
|
||
<context>
|
||
<name>PassWordDialog</name>
|
||
<message>
|
||
<location filename="sharedviews/passworddialog.ui" line="14"/>
|
||
<source>Dialog</source>
|
||
<translation>Dialog</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="sharedviews/passworddialog.ui" line="617"/>
|
||
<source> Password</source>
|
||
<translation> Password</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="sharedviews/passworddialog.ui" line="905"/>
|
||
<source>9</source>
|
||
<translation>9</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="sharedviews/passworddialog.ui" line="1177"/>
|
||
<source>1</source>
|
||
<translation>1</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="sharedviews/passworddialog.ui" line="1449"/>
|
||
<source>2</source>
|
||
<translation>2</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="sharedviews/passworddialog.ui" line="1721"/>
|
||
<source>←</source>
|
||
<translation>←</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="sharedviews/passworddialog.ui" line="1993"/>
|
||
<source>3</source>
|
||
<translation>3</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="sharedviews/passworddialog.ui" line="2265"/>
|
||
<source>6</source>
|
||
<translation>6</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="sharedviews/passworddialog.ui" line="2537"/>
|
||
<source>8</source>
|
||
<translation>8</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="sharedviews/passworddialog.ui" line="2809"/>
|
||
<source>C</source>
|
||
<translation>C</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="sharedviews/passworddialog.ui" line="3081"/>
|
||
<source>0</source>
|
||
<translation>0</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="sharedviews/passworddialog.ui" line="3353"/>
|
||
<source>5</source>
|
||
<translation>5</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="sharedviews/passworddialog.ui" line="3625"/>
|
||
<source>7</source>
|
||
<translation>7</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="sharedviews/passworddialog.ui" line="3897"/>
|
||
<source>4</source>
|
||
<translation>4</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="sharedviews/passworddialog.cpp" line="300"/>
|
||
<source>Prompt</source>
|
||
<translation>Prompt</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="sharedviews/passworddialog.cpp" line="301"/>
|
||
<source>IP settings are unreasonable!</source>
|
||
<translation>IP settings are unreasonable!</translation>
|
||
</message>
|
||
</context>
|
||
<context>
|
||
<name>PatternManageWidget</name>
|
||
<message>
|
||
<location filename="sharedviews/patternmanagewidget.ui" line="14"/>
|
||
<source>Form</source>
|
||
<translation>Form</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="sharedviews/patternmanagewidget.ui" line="33"/>
|
||
<source>PageNums: 0/0</source>
|
||
<translation>PageNums: 0/0</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="sharedviews/patternmanagewidget.ui" line="373"/>
|
||
<source>Sub title < Title</source>
|
||
<translation>Sub title < Title</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="sharedviews/patternmanagewidget.ui" line="390"/>
|
||
<source>Sub title</source>
|
||
<translation>Sub title</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="sharedviews/patternmanagewidget.ui" line="651"/>
|
||
<location filename="sharedviews/patternmanagewidget.ui" line="771"/>
|
||
<source>1000.0</source>
|
||
<translation>1000.0</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="sharedviews/patternmanagewidget.ui" line="671"/>
|
||
<source>W</source>
|
||
<translation>W</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="sharedviews/patternmanagewidget.ui" line="691"/>
|
||
<source>500.0</source>
|
||
<translation>500.0</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="sharedviews/patternmanagewidget.ui" line="711"/>
|
||
<source>999</source>
|
||
<translation>999</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="sharedviews/patternmanagewidget.ui" line="731"/>
|
||
<source>H</source>
|
||
<translation>H</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="sharedviews/patternmanagewidget.ui" line="751"/>
|
||
<source>1000000</source>
|
||
<translation>1000000</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="sharedviews/patternmanagewidget.ui" line="791"/>
|
||
<source>Y</source>
|
||
<translation>Y</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="sharedviews/patternmanagewidget.ui" line="811"/>
|
||
<source>X</source>
|
||
<translation>X</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="sharedviews/patternmanagewidget.ui" line="831"/>
|
||
<source>800.0</source>
|
||
<translation>800.0</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="sharedviews/patternmanagewidget.ui" line="851"/>
|
||
<source>dst</source>
|
||
<translation>dst</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="sharedviews/patternmanagewidget.ui" line="871"/>
|
||
<source>C</source>
|
||
<translation>C</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="sharedviews/patternmanagewidget.ui" line="891"/>
|
||
<source>N</source>
|
||
<translation>N</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="sharedviews/patternmanagewidget.cpp" line="584"/>
|
||
<source>pageNum: </source>
|
||
<translation>pageNum: </translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="sharedviews/patternmanagewidget.cpp" line="869"/>
|
||
<location filename="sharedviews/patternmanagewidget.cpp" line="895"/>
|
||
<location filename="sharedviews/patternmanagewidget.cpp" line="961"/>
|
||
<location filename="sharedviews/patternmanagewidget.cpp" line="1151"/>
|
||
<location filename="sharedviews/patternmanagewidget.cpp" line="1369"/>
|
||
<location filename="sharedviews/patternmanagewidget.cpp" line="1623"/>
|
||
<source>Prompt</source>
|
||
<translation>Prompt</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="sharedviews/patternmanagewidget.cpp" line="874"/>
|
||
<source>Over 1.28 million stitches, can not be imported!</source>
|
||
<oldsource>Over 1 million stitches, can not be imported!</oldsource>
|
||
<translation>Over 1.28 million stitches, can not be imported!</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="sharedviews/patternmanagewidget.cpp" line="878"/>
|
||
<source>Format error, can not be imported!</source>
|
||
<translation>Format error, can not be imported!</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="sharedviews/patternmanagewidget.cpp" line="898"/>
|
||
<source>This file already exists!</source>
|
||
<translation>This file already exists!</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="sharedviews/patternmanagewidget.cpp" line="906"/>
|
||
<source>Rename</source>
|
||
<translation>Rename</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="sharedviews/patternmanagewidget.cpp" line="965"/>
|
||
<source>Importing </source>
|
||
<translation>Importing </translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="sharedviews/patternmanagewidget.cpp" line="969"/>
|
||
<source>Exporting </source>
|
||
<translation>Exporting </translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="sharedviews/patternmanagewidget.cpp" line="1026"/>
|
||
<source>Import complete</source>
|
||
<translation>Import done</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="sharedviews/patternmanagewidget.cpp" line="1030"/>
|
||
<source>Export complete</source>
|
||
<translation>Export done</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="sharedviews/patternmanagewidget.cpp" line="1154"/>
|
||
<source>USB flash drive is not detected!</source>
|
||
<translation>USB is not detected!</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="sharedviews/patternmanagewidget.cpp" line="1373"/>
|
||
<source>Whether to delete the pattern?</source>
|
||
<translation>Whether to delete the pattern?</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="sharedviews/patternmanagewidget.cpp" line="1390"/>
|
||
<source>Operation screen</source>
|
||
<translation>Operation screen</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="sharedviews/patternmanagewidget.cpp" line="1403"/>
|
||
<source>USB</source>
|
||
<translation>USB</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="sharedviews/patternmanagewidget.cpp" line="1417"/>
|
||
<location filename="sharedviews/patternmanagewidget.cpp" line="1463"/>
|
||
<location filename="sharedviews/patternmanagewidget.cpp" line="1470"/>
|
||
<source>Pattern Import</source>
|
||
<translation>Pattern Import</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="sharedviews/patternmanagewidget.cpp" line="1418"/>
|
||
<location filename="sharedviews/patternmanagewidget.cpp" line="1464"/>
|
||
<location filename="sharedviews/patternmanagewidget.cpp" line="1471"/>
|
||
<source>Pattern Import < Pattern setting</source>
|
||
<translation>Pattern Import < Pattern setting</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="sharedviews/patternmanagewidget.cpp" line="1431"/>
|
||
<source>Pattern Export</source>
|
||
<translation>Pattern Export</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="sharedviews/patternmanagewidget.cpp" line="1432"/>
|
||
<source>Pattern Export < Pattern setting</source>
|
||
<translation>Pattern Export < Pattern setting</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="sharedviews/patternmanagewidget.cpp" line="1603"/>
|
||
<source>new folder</source>
|
||
<translation>new folder</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="sharedviews/patternmanagewidget.cpp" line="1626"/>
|
||
<source>This folder already exists!</source>
|
||
<translation>This folder already exists!</translation>
|
||
</message>
|
||
</context>
|
||
<context>
|
||
<name>PatternSelectWidget</name>
|
||
<message>
|
||
<location filename="sharedviews/patternselectwidget.ui" line="14"/>
|
||
<source>Form</source>
|
||
<translation>Form</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="sharedviews/patternselectwidget.ui" line="339"/>
|
||
<source>Name:</source>
|
||
<extracomment>花样名:</extracomment>
|
||
<translation>Name:</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="sharedviews/patternselectwidget.ui" line="352"/>
|
||
<source>N</source>
|
||
<translation>N</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="sharedviews/patternselectwidget.ui" line="365"/>
|
||
<source>C</source>
|
||
<translation>C</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="sharedviews/patternselectwidget.ui" line="378"/>
|
||
<source>H</source>
|
||
<translation>H</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="sharedviews/patternselectwidget.ui" line="391"/>
|
||
<source>W</source>
|
||
<translation>W</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="sharedviews/patternselectwidget.ui" line="404"/>
|
||
<location filename="sharedviews/patternselectwidget.ui" line="478"/>
|
||
<source>X</source>
|
||
<translation>X</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="sharedviews/patternselectwidget.ui" line="417"/>
|
||
<location filename="sharedviews/patternselectwidget.ui" line="446"/>
|
||
<source>Y</source>
|
||
<translation>Y</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="sharedviews/patternselectwidget.ui" line="430"/>
|
||
<source>Width</source>
|
||
<translation>Width</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="sharedviews/patternselectwidget.ui" line="462"/>
|
||
<source>NeedleNum</source>
|
||
<translation>NeedleQTY</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="sharedviews/patternselectwidget.ui" line="494"/>
|
||
<source>Name</source>
|
||
<translation>Name</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="sharedviews/patternselectwidget.ui" line="510"/>
|
||
<source>Height</source>
|
||
<translation>High</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="sharedviews/patternselectwidget.ui" line="526"/>
|
||
<source>ColorNum</source>
|
||
<translation>Colors qty</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="sharedviews/patternselectwidget.ui" line="561"/>
|
||
<source>usually</source>
|
||
<translation>usually</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="sharedviews/patternselectwidget.ui" line="577"/>
|
||
<source>RepeatWay:</source>
|
||
<extracomment>反复方式:</extracomment>
|
||
<translation>RepeatWay:</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="sharedviews/patternselectwidget.ui" line="590"/>
|
||
<source>RotateAngle:</source>
|
||
<extracomment>旋转角度:</extracomment>
|
||
<translation>RotateAngle:</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="sharedviews/patternselectwidget.ui" line="603"/>
|
||
<source>PriorityMethod:</source>
|
||
<extracomment>优先方式:</extracomment>
|
||
<translation>PriorityMethod:</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="sharedviews/patternselectwidget.ui" line="616"/>
|
||
<source>NumOfRepeat:</source>
|
||
<oldsource>NumOfRepeat (x,y):</oldsource>
|
||
<extracomment>反复次数(x,y):</extracomment>
|
||
<translation>NumOfRepeat:</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="sharedviews/patternselectwidget.ui" line="629"/>
|
||
<location filename="sharedviews/patternselectwidget.ui" line="674"/>
|
||
<location filename="sharedviews/patternselectwidget.ui" line="748"/>
|
||
<source>0,0</source>
|
||
<translation>0,0</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="sharedviews/patternselectwidget.ui" line="645"/>
|
||
<source>ZoomRatio (x, y):</source>
|
||
<extracomment>缩放倍率(x,y):</extracomment>
|
||
<translation>ZoomRatio (x, y):</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="sharedviews/patternselectwidget.ui" line="658"/>
|
||
<source>Horizontal</source>
|
||
<translation>Horizontal</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="sharedviews/patternselectwidget.ui" line="690"/>
|
||
<source>RepeatInterval:</source>
|
||
<oldsource>RepeatInterval (x, y):</oldsource>
|
||
<extracomment>反复间距(x,y):</extracomment>
|
||
<translation>RepeatInterval:</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="sharedviews/patternselectwidget.ui" line="703"/>
|
||
<source>0</source>
|
||
<translation>0</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="sharedviews/patternselectwidget.ui" line="719"/>
|
||
<source>P</source>
|
||
<translation>P</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="sharedviews/patternselectwidget.ui" line="735"/>
|
||
<source>PatternDirect:</source>
|
||
<extracomment>图案方向:</extracomment>
|
||
<translation>PatternDirect:</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="sharedviews/patternselectwidget.ui" line="806"/>
|
||
<source>Pattern Select</source>
|
||
<extracomment>花样选择</extracomment>
|
||
<translation>Pattern Select</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="sharedviews/patternselectwidget.ui" line="822"/>
|
||
<source>Pattern Select < Pattern Setting</source>
|
||
<extracomment>花样选择 < 花样设置</extracomment>
|
||
<translation>Pattern Select < Pattern Setting</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="sharedviews/patternselectwidget.ui" line="874"/>
|
||
<source>PageNums: 0/0</source>
|
||
<translation>PageNums: 0/0</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="sharedviews/patternselectwidget.cpp" line="449"/>
|
||
<source>PageNum: 0/0</source>
|
||
<translation>PageNum: 0/0</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="sharedviews/patternselectwidget.cpp" line="516"/>
|
||
<source>pageNum: </source>
|
||
<translation>pageNum: </translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="sharedviews/patternselectwidget.cpp" line="786"/>
|
||
<location filename="sharedviews/patternselectwidget.cpp" line="810"/>
|
||
<source>UsualRepeat</source>
|
||
<translation>UsualRepeat</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="sharedviews/patternselectwidget.cpp" line="789"/>
|
||
<source>XSymmetry</source>
|
||
<translation>XSymmetry</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="sharedviews/patternselectwidget.cpp" line="792"/>
|
||
<source>YSymmetry</source>
|
||
<translation>YSymmetry</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="sharedviews/patternselectwidget.cpp" line="795"/>
|
||
<source>XYSymmetry</source>
|
||
<translation>XYSymmetry</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="sharedviews/patternselectwidget.cpp" line="798"/>
|
||
<source>UsualByColor</source>
|
||
<translation>UsualByColor</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="sharedviews/patternselectwidget.cpp" line="801"/>
|
||
<source>BasisColorX</source>
|
||
<translation>ByColorX</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="sharedviews/patternselectwidget.cpp" line="804"/>
|
||
<source>BasisColorY</source>
|
||
<translation>ByColorY</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="sharedviews/patternselectwidget.cpp" line="807"/>
|
||
<source>BasisColorXY</source>
|
||
<translation>ByColorXY</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="sharedviews/patternselectwidget.cpp" line="820"/>
|
||
<location filename="sharedviews/patternselectwidget.cpp" line="826"/>
|
||
<source>HorFirst</source>
|
||
<translation>HorFirst</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="sharedviews/patternselectwidget.cpp" line="823"/>
|
||
<source>VerFirst</source>
|
||
<translation>VerFirst</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="sharedviews/patternselectwidget.cpp" line="1064"/>
|
||
<source>Prompt</source>
|
||
<translation>Prompt</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="sharedviews/patternselectwidget.cpp" line="1068"/>
|
||
<source>The number of stitches of the selected pattern has reached the upper limit (2 million stitches), and it cannot be embroidered!</source>
|
||
<translation>The selected patterns stitches has reached the limit (2 million stitches), and it cannot be embroidered!</translation>
|
||
</message>
|
||
</context>
|
||
<context>
|
||
<name>PromptDialog</name>
|
||
<message>
|
||
<location filename="sharedviews/promptdialog.ui" line="14"/>
|
||
<source>Dialog</source>
|
||
<translation>Dialog</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="sharedviews/promptdialog.ui" line="32"/>
|
||
<source>Prompt</source>
|
||
<translation>Prompt</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="sharedviews/promptdialog.ui" line="556"/>
|
||
<source>1</source>
|
||
<translation>1</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="sharedviews/promptdialog.ui" line="572"/>
|
||
<source>Current Needle:</source>
|
||
<extracomment>当前针杆:</extracomment>
|
||
<translation>Current Needle:</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="sharedviews/promptdialog.ui" line="607"/>
|
||
<source>Current color order:</source>
|
||
<extracomment>当前色序:</extracomment>
|
||
<translation>Current color:</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="sharedviews/promptdialog.ui" line="837"/>
|
||
<source>X:</source>
|
||
<translation>X:</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="sharedviews/promptdialog.ui" line="876"/>
|
||
<source>Y:</source>
|
||
<translation>Y:</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="sharedviews/promptdialog.ui" line="915"/>
|
||
<location filename="sharedviews/promptdialog.ui" line="931"/>
|
||
<source>mm</source>
|
||
<translation>mm</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="sharedviews/promptdialog.ui" line="966"/>
|
||
<source>ID:</source>
|
||
<translation>ID:</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="sharedviews/promptdialog.ui" line="982"/>
|
||
<source>Password:</source>
|
||
<extracomment>密码:</extracomment>
|
||
<translation>Password:</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="sharedviews/promptdialog.ui" line="1021"/>
|
||
<source>ID</source>
|
||
<translation>ID</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="sharedviews/promptdialog.ui" line="1037"/>
|
||
<source>DecryptInfo</source>
|
||
<translation>DecryptInfo</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="sharedviews/promptdialog.ui" line="1053"/>
|
||
<source>DecryptInfo:</source>
|
||
<extracomment>解密信息:</extracomment>
|
||
<translation>DecryptInfo:</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="sharedviews/promptdialog.ui" line="1088"/>
|
||
<source>Angle:</source>
|
||
<oldsource>Spindle angle:</oldsource>
|
||
<extracomment>角度:</extracomment>
|
||
<translation></translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="sharedviews/promptdialog.ui" line="1127"/>
|
||
<source>deg</source>
|
||
<extracomment>度</extracomment>
|
||
<translation>deg</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="sharedviews/promptdialog.ui" line="1153"/>
|
||
<source>90</source>
|
||
<translation>90</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="sharedviews/promptdialog.ui" line="1176"/>
|
||
<source>180</source>
|
||
<translation>180</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="sharedviews/promptdialog.ui" line="1199"/>
|
||
<source>270</source>
|
||
<translation>270</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="sharedviews/promptdialog.ui" line="1222"/>
|
||
<source>0</source>
|
||
<translation>0</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="sharedviews/promptdialog.ui" line="1254"/>
|
||
<source>New Password:</source>
|
||
<extracomment>密码:</extracomment>
|
||
<translation>New Password:</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="sharedviews/promptdialog.ui" line="1293"/>
|
||
<source>Confirm Password:</source>
|
||
<extracomment>解密信息:</extracomment>
|
||
<translation>Confirm Password:</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="sharedviews/promptdialog.ui" line="1351"/>
|
||
<source>info</source>
|
||
<translation>info</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="sharedviews/promptdialog.ui" line="1393"/>
|
||
<source>type</source>
|
||
<translation>type</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="sharedviews/promptdialog.ui" line="1588"/>
|
||
<source>Nose Head:</source>
|
||
<extracomment>当前针杆:</extracomment>
|
||
<translation>Currect Head:</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="sharedviews/promptdialog.ui" line="1675"/>
|
||
<source>Gear Switch:</source>
|
||
<extracomment>当前色序:</extracomment>
|
||
<translation>Gear Switch:</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="sharedviews/promptdialog.ui" line="1694"/>
|
||
<location filename="sharedviews/promptdialog.ui" line="1865"/>
|
||
<source>Pot value:</source>
|
||
<oldsource>Potential value:</oldsource>
|
||
<extracomment>当前色序:</extracomment>
|
||
<translation>Pot value:</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="sharedviews/promptdialog.ui" line="1713"/>
|
||
<source>Gear value:</source>
|
||
<extracomment>当前色序:</extracomment>
|
||
<translation>Gear value:</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="sharedviews/promptdialog.ui" line="1900"/>
|
||
<source>Position:</source>
|
||
<oldsource>Current position:</oldsource>
|
||
<extracomment>当前色序:</extracomment>
|
||
<translation>Thread Clamp-Loosen Position:</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="sharedviews/promptdialog.cpp" line="176"/>
|
||
<source>Click OK to change the work coordinates, please take carefully!</source>
|
||
<translation>Click OK to change the work coordinates, please take carefully!</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="sharedviews/promptdialog.cpp" line="177"/>
|
||
<location filename="sharedviews/promptdialog.cpp" line="2765"/>
|
||
<source>Trace offset</source>
|
||
<translation>Stitch offset</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="sharedviews/promptdialog.cpp" line="582"/>
|
||
<location filename="sharedviews/promptdialog.cpp" line="590"/>
|
||
<location filename="sharedviews/promptdialog.cpp" line="690"/>
|
||
<location filename="sharedviews/promptdialog.cpp" line="697"/>
|
||
<source>Cheniile</source>
|
||
<translation>Chenille</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="sharedviews/promptdialog.cpp" line="581"/>
|
||
<location filename="sharedviews/promptdialog.cpp" line="589"/>
|
||
<location filename="sharedviews/promptdialog.cpp" line="595"/>
|
||
<location filename="sharedviews/promptdialog.cpp" line="641"/>
|
||
<location filename="sharedviews/promptdialog.cpp" line="689"/>
|
||
<location filename="sharedviews/promptdialog.cpp" line="696"/>
|
||
<location filename="sharedviews/promptdialog.cpp" line="701"/>
|
||
<source>Emb</source>
|
||
<translation>Emb</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="sharedviews/promptdialog.cpp" line="803"/>
|
||
<location filename="sharedviews/promptdialog.cpp" line="1793"/>
|
||
<source>Chenille</source>
|
||
<oldsource>Chenille site</oldsource>
|
||
<translation>Chenille bit</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="sharedviews/promptdialog.cpp" line="800"/>
|
||
<location filename="sharedviews/promptdialog.cpp" line="1781"/>
|
||
<source>Color</source>
|
||
<oldsource>Color site</oldsource>
|
||
<translation>Color Sequence</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="sharedviews/promptdialog.cpp" line="585"/>
|
||
<location filename="sharedviews/promptdialog.cpp" line="591"/>
|
||
<location filename="sharedviews/promptdialog.cpp" line="597"/>
|
||
<location filename="sharedviews/promptdialog.cpp" line="643"/>
|
||
<location filename="sharedviews/promptdialog.cpp" line="1758"/>
|
||
<source>Unknown</source>
|
||
<translation>Unknown</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="sharedviews/promptdialog.cpp" line="583"/>
|
||
<location filename="sharedviews/promptdialog.cpp" line="596"/>
|
||
<location filename="sharedviews/promptdialog.cpp" line="642"/>
|
||
<location filename="sharedviews/promptdialog.cpp" line="691"/>
|
||
<location filename="sharedviews/promptdialog.cpp" line="702"/>
|
||
<source>Coil</source>
|
||
<translation>Coiling</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="sharedviews/promptdialog.cpp" line="799"/>
|
||
<location filename="sharedviews/promptdialog.cpp" line="1797"/>
|
||
<source>Unknown location</source>
|
||
<translation>Unknown location</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="sharedviews/promptdialog.cpp" line="801"/>
|
||
<location filename="sharedviews/promptdialog.cpp" line="1785"/>
|
||
<source>Trim</source>
|
||
<oldsource>Trim site</oldsource>
|
||
<translation>ThreadTrim</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="sharedviews/promptdialog.cpp" line="802"/>
|
||
<location filename="sharedviews/promptdialog.cpp" line="1789"/>
|
||
<source>Chain</source>
|
||
<oldsource>Chain site</oldsource>
|
||
<translation>Chain-stitch position</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="sharedviews/promptdialog.cpp" line="843"/>
|
||
<source>X +</source>
|
||
<translation>X +</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="sharedviews/promptdialog.cpp" line="844"/>
|
||
<source>X -</source>
|
||
<translation>X -</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="sharedviews/promptdialog.cpp" line="845"/>
|
||
<source>Y +</source>
|
||
<translation>Y +</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="sharedviews/promptdialog.cpp" line="846"/>
|
||
<source>Y -</source>
|
||
<translation>Y -</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="sharedviews/promptdialog.cpp" line="1746"/>
|
||
<source>Emb shead</source>
|
||
<translation>Emb head</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="sharedviews/promptdialog.cpp" line="1750"/>
|
||
<source>Chenille head</source>
|
||
<translation>Chenille head</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="sharedviews/promptdialog.cpp" line="1754"/>
|
||
<source>Coil head</source>
|
||
<translation>Coiling head</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="sharedviews/promptdialog.cpp" line="1808"/>
|
||
<source>Potentiometer value:</source>
|
||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="sharedviews/promptdialog.cpp" line="1817"/>
|
||
<source>EmbNeedle: </source>
|
||
<translation>Emb Needle bar: </translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="sharedviews/promptdialog.cpp" line="1821"/>
|
||
<source>ChenilleNeedle: </source>
|
||
<translation>ChenilleNeedle: </translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="sharedviews/promptdialog.cpp" line="2147"/>
|
||
<source>Board:</source>
|
||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="sharedviews/promptdialog.cpp" line="2180"/>
|
||
<source>Unlimited time</source>
|
||
<translation>Unlimited time</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="sharedviews/promptdialog.cpp" line="2184"/>
|
||
<source>Time has run out</source>
|
||
<translation>Time has run out</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="sharedviews/promptdialog.cpp" line="2196"/>
|
||
<source>Day</source>
|
||
<translation>Day</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="sharedviews/promptdialog.cpp" line="2196"/>
|
||
<source>Hour</source>
|
||
<translation>Hour</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="sharedviews/promptdialog.cpp" line="2196"/>
|
||
<source>Minutes</source>
|
||
<translation>Minutes</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="sharedviews/promptdialog.cpp" line="2200"/>
|
||
<source>ID: %1
|
||
</source>
|
||
<translation>ID: %1
|
||
</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="sharedviews/promptdialog.cpp" line="2201"/>
|
||
<source>Password: %1
|
||
</source>
|
||
<oldsource>Password:%1
|
||
</oldsource>
|
||
<translation>Password: %1
|
||
</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="sharedviews/promptdialog.cpp" line="2202"/>
|
||
<source>Time: %1</source>
|
||
<translation>Time: %1</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="sharedviews/promptdialog.cpp" line="2380"/>
|
||
<source>Warrant</source>
|
||
<translation>Authorize</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="sharedviews/promptdialog.cpp" line="2400"/>
|
||
<source>Color order num</source>
|
||
<translation>Color order num</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="sharedviews/promptdialog.cpp" line="2594"/>
|
||
<source>X mobile quantity</source>
|
||
<translation>X mobile quantity</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="sharedviews/promptdialog.cpp" line="2629"/>
|
||
<source>Y mobile quantity</source>
|
||
<translation>Y mobile quantity</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="sharedviews/promptdialog.cpp" line="2664"/>
|
||
<source>HMI decrypt</source>
|
||
<translation>HMI decrypt</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="sharedviews/promptdialog.cpp" line="2682"/>
|
||
<source>Spindle angle rotation</source>
|
||
<translation>Spindle angle rotation</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="sharedviews/promptdialog.cpp" line="2703"/>
|
||
<source>New Password input</source>
|
||
<translation>New Password input</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="sharedviews/promptdialog.cpp" line="2720"/>
|
||
<source>Confirm Password input</source>
|
||
<translation>Confirm New Password</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="sharedviews/promptdialog.cpp" line="2776"/>
|
||
<source>Trace offset data reset</source>
|
||
<translation>Stitch offset data reset</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="sharedviews/promptdialog.cpp" line="2787"/>
|
||
<source>Clear the trace offset data of the current index</source>
|
||
<translation>Clear stitch offset data of current index</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="sharedviews/promptdialog.cpp" line="2868"/>
|
||
<source>Gear switch</source>
|
||
<translation>Gear switch</translation>
|
||
</message>
|
||
</context>
|
||
<context>
|
||
<name>QObject</name>
|
||
<message>
|
||
<location filename="machine/error.cpp" line="24"/>
|
||
<location filename="machine/error.cpp" line="71"/>
|
||
<source>Insufficient air pressure</source>
|
||
<oldsource>(0x0002)Insufficient air pressure</oldsource>
|
||
<translation>Insufficient air pressure</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="machine/error.cpp" line="25"/>
|
||
<source>safe area error</source>
|
||
<oldsource>(0x0003)safe area error</oldsource>
|
||
<translation>safe area intervene</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="machine/error.cpp" line="26"/>
|
||
<source>Expiration of use</source>
|
||
<oldsource>(0x0004)Expiration of use</oldsource>
|
||
<translation>Expired</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="machine/error.cpp" line="27"/>
|
||
<source>Driver alarm</source>
|
||
<oldsource>(0x0005)Driver alarm</oldsource>
|
||
<translation>Driver alarm</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="machine/error.cpp" line="28"/>
|
||
<source>Fill data error</source>
|
||
<oldsource>(0x0006)Fill data error</oldsource>
|
||
<translation>Fill data error</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="machine/error.cpp" line="29"/>
|
||
<source>Not allowed to work</source>
|
||
<oldsource>(0x0007)Not allowed to work</oldsource>
|
||
<translation>Work-status Disable</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="machine/error.cpp" line="30"/>
|
||
<source>Control error</source>
|
||
<oldsource>(0x0008)Control error</oldsource>
|
||
<translation>Control error</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="machine/error.cpp" line="31"/>
|
||
<source>Motion control chip version error</source>
|
||
<oldsource>(0x0009)Motion control chip version error</oldsource>
|
||
<translation>Motion control chip version error</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="machine/error.cpp" line="32"/>
|
||
<source>Waiting for button to lift timeout</source>
|
||
<oldsource>(0x000A)Waiting for button to lift timeout</oldsource>
|
||
<translation>Waiting for button to lift timeout</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="machine/error.cpp" line="33"/>
|
||
<source>FPGA Reset</source>
|
||
<oldsource>(0x000B)FPGA Reset</oldsource>
|
||
<translation>FPGA Reset</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="machine/error.cpp" line="34"/>
|
||
<source>Peripheral Device not ready</source>
|
||
<oldsource>(0x000C)Peripheral Device not ready</oldsource>
|
||
<translation>Peripheral Device not ready</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="machine/error.cpp" line="35"/>
|
||
<source>Transmission data error</source>
|
||
<oldsource>(0x000D)Transmission data error</oldsource>
|
||
<translation>Transmission data error</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="machine/error.cpp" line="36"/>
|
||
<source>Program version error</source>
|
||
<oldsource>(0x000E)Program version error</oldsource>
|
||
<translation>Program version error</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="machine/error.cpp" line="37"/>
|
||
<source>Complete output</source>
|
||
<oldsource>(0x000F)Complete output</oldsource>
|
||
<translation>Complete output</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="machine/error.cpp" line="38"/>
|
||
<source>Positive limit</source>
|
||
<oldsource>(0x0010)Positive limit</oldsource>
|
||
<translation>Positive limit</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="machine/error.cpp" line="39"/>
|
||
<source>Negative limit</source>
|
||
<oldsource>(0x0011)Negative limit</oldsource>
|
||
<translation>Negative limit</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="machine/error.cpp" line="40"/>
|
||
<source>Motion alarm</source>
|
||
<oldsource>(0x0012)Motion alarm</oldsource>
|
||
<translation>Motion alarm</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="machine/error.cpp" line="41"/>
|
||
<source>Motion limit</source>
|
||
<oldsource>(0x0013)Motion limit</oldsource>
|
||
<translation>Motion limit</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="machine/error.cpp" line="42"/>
|
||
<source>Emergency stop</source>
|
||
<oldsource>(0x0014)Emergency stop</oldsource>
|
||
<translation>Emergency stop</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="machine/error.cpp" line="43"/>
|
||
<source>Motion parameters error</source>
|
||
<oldsource>(0x0015)Motion parameters error</oldsource>
|
||
<translation>Motion parameters error</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="machine/error.cpp" line="44"/>
|
||
<source>Machine parameters error</source>
|
||
<oldsource>(0x0016)Machine parameters error</oldsource>
|
||
<translation>Machine parameters error</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="machine/error.cpp" line="45"/>
|
||
<source>Input parameters error</source>
|
||
<oldsource>(0x0017)Input parameters error</oldsource>
|
||
<translation>Input parameters error</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="machine/error.cpp" line="46"/>
|
||
<source>Not in work status error</source>
|
||
<oldsource>(0x001A)Not in work status error</oldsource>
|
||
<translation>Disable working status</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="machine/error.cpp" line="47"/>
|
||
<source>Prohibited frame moving state</source>
|
||
<oldsource>(0x001B)Prohibited frame moving state</oldsource>
|
||
<translation>Frame moving state Disable</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="machine/error.cpp" line="48"/>
|
||
<source>Zero success</source>
|
||
<oldsource>(0x001F)Zero success</oldsource>
|
||
<translation>Zeroing success</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="machine/error.cpp" line="49"/>
|
||
<source>Return to zero error</source>
|
||
<oldsource>(0x0020)Return to zero error</oldsource>
|
||
<translation>Zeroing error</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="machine/error.cpp" line="50"/>
|
||
<source>Coordinate system error</source>
|
||
<oldsource>(0x0021)Coordinate system error</oldsource>
|
||
<translation>Coordinate system error</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="machine/error.cpp" line="51"/>
|
||
<source>Target position out of bounds</source>
|
||
<oldsource>(0x0022)Target position out of bounds</oldsource>
|
||
<translation>Target position out of bounds</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="machine/error.cpp" line="52"/>
|
||
<source>X Positive limit</source>
|
||
<oldsource>(0x0023)X Positive limit</oldsource>
|
||
<translation>X Positive limit</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="machine/error.cpp" line="53"/>
|
||
<source>X Negative limit</source>
|
||
<oldsource>(0x0024)X Negative limit</oldsource>
|
||
<translation>X Negative limit</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="machine/error.cpp" line="54"/>
|
||
<source>Y Positive limit</source>
|
||
<oldsource>(0x0025)Y Positive limit</oldsource>
|
||
<translation>Y Positive limit</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="machine/error.cpp" line="55"/>
|
||
<source>Y Negative limit</source>
|
||
<oldsource>(0x0026)Y Negative limit</oldsource>
|
||
<translation>Y Negative limit</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="machine/error.cpp" line="56"/>
|
||
<source>Machine is in manual state</source>
|
||
<oldsource>(0x0028)Machine is in manual state</oldsource>
|
||
<translation>Machine is in manual state</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="machine/error.cpp" line="57"/>
|
||
<source>Machine key off</source>
|
||
<oldsource>(0x0029)Machine key off</oldsource>
|
||
<translation>Machine key off</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="machine/error.cpp" line="58"/>
|
||
<source>None data</source>
|
||
<oldsource>(0x0040)None data</oldsource>
|
||
<translation>No data</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="machine/error.cpp" line="59"/>
|
||
<source>Data error</source>
|
||
<oldsource>(0x0041)Data error</oldsource>
|
||
<translation>Data error</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="machine/error.cpp" line="60"/>
|
||
<source>Graphics out of range</source>
|
||
<oldsource>(0x0042)Graphics out of range</oldsource>
|
||
<translation>Graphics out of range</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="machine/error.cpp" line="61"/>
|
||
<source>Spindle is not in zero position</source>
|
||
<oldsource>(0x0050)Spindle is not in zero position</oldsource>
|
||
<translation>Spindle is not in zero position</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="machine/error.cpp" line="62"/>
|
||
<source>Scissors are not in position</source>
|
||
<oldsource>Rotary hook is not in zero position</oldsource>
|
||
<translation>Scissors are not in position</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="machine/error.cpp" line="63"/>
|
||
<source>Thread is broken</source>
|
||
<oldsource>(0x0058)Thread is broken</oldsource>
|
||
<translation>Thread breakage</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="machine/error.cpp" line="64"/>
|
||
<source>Bottom thread disconnected</source>
|
||
<oldsource>(0x0059)Bottom thread disconnected</oldsource>
|
||
<translation>Bobbin thread disconnected</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="machine/error.cpp" line="65"/>
|
||
<source>Execution command timed out</source>
|
||
<oldsource>(0x005D)Execution command timed out</oldsource>
|
||
<translation>Execution command timed out</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="machine/error.cpp" line="66"/>
|
||
<source>Head lifting timeout</source>
|
||
<oldsource>(0x005F)Head lifting timeout</oldsource>
|
||
<translation>Head lift timeout</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="machine/error.cpp" line="67"/>
|
||
<source>Change the bobbin</source>
|
||
<oldsource>(0x00F0)Change the bobbin</oldsource>
|
||
<translation>Bobbin change</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="machine/error.cpp" line="68"/>
|
||
<source>Replace bobbin A</source>
|
||
<oldsource>(0x00F1)Replace bobbin A</oldsource>
|
||
<translation>Replace bobbin A</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="machine/error.cpp" line="69"/>
|
||
<source>Replace bobbin B</source>
|
||
<oldsource>(0x00F2)Replace bobbin B</oldsource>
|
||
<translation>Replace bobbin B</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="machine/error.cpp" line="70"/>
|
||
<source>The machine is in the state of replacing the bobbin</source>
|
||
<oldsource>(0x00F3)The machine is in the state of replacing the bobbin</oldsource>
|
||
<translation>Machine is in the state of bobbins changing</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="machine/error.cpp" line="72"/>
|
||
<source>Machine is in auto state</source>
|
||
<oldsource>(0x0033)Machine is in auto state</oldsource>
|
||
<translation>Machine is in auto state</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="machine/error.cpp" line="73"/>
|
||
<source>Password set finished</source>
|
||
<oldsource>(0x0300)Password set finished</oldsource>
|
||
<translation>Password set finished</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="machine/error.cpp" line="74"/>
|
||
<source>Password set failed</source>
|
||
<oldsource>(0x0301)Password set failed</oldsource>
|
||
<translation>Password set failed</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="machine/error.cpp" line="75"/>
|
||
<source>Presser foot position error</source>
|
||
<translation>Presser foot position error</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="machine/error.cpp" line="78"/>
|
||
<source>Normal stop</source>
|
||
<oldsource>(0x0100)Normal stop</oldsource>
|
||
<translation>Normal stop</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="machine/error.cpp" line="79"/>
|
||
<source>Find zero success</source>
|
||
<oldsource>(0x0101)Find zero success</oldsource>
|
||
<translation>Zeroing success</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="machine/error.cpp" line="80"/>
|
||
<source>work pause</source>
|
||
<oldsource>(0x0102)work pause</oldsource>
|
||
<translation>work pause</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="machine/error.cpp" line="81"/>
|
||
<source>End of work</source>
|
||
<oldsource>(0x0103)End of work</oldsource>
|
||
<translation>End of work</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="machine/error.cpp" line="82"/>
|
||
<source>Work done</source>
|
||
<oldsource>(0x0104)Work done</oldsource>
|
||
<translation>Work done</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="machine/error.cpp" line="83"/>
|
||
<source>Complete production</source>
|
||
<oldsource>(0x0105)Complete production</oldsource>
|
||
<translation>Complete production</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="machine/error.cpp" line="84"/>
|
||
<source>Execute success</source>
|
||
<oldsource>(0x0106)Execute success</oldsource>
|
||
<translation>Execute success</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="machine/error.cpp" line="85"/>
|
||
<source>Execute false</source>
|
||
<oldsource>(0x0107)Execute false</oldsource>
|
||
<translation>Execute false</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="machine/error.cpp" line="86"/>
|
||
<source>wait file</source>
|
||
<oldsource>(0x0108)wait file</oldsource>
|
||
<translation>wait file</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="machine/error.cpp" line="87"/>
|
||
<source>change the bobbin</source>
|
||
<oldsource>(0x0109)change the bobbin</oldsource>
|
||
<translation>Bobbin Changing</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="machine/error.cpp" line="88"/>
|
||
<source>Execute finish</source>
|
||
<oldsource>(0x010A)Execute finish</oldsource>
|
||
<translation>Execute finish</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="machine/error.cpp" line="89"/>
|
||
<source>Execute runnibng</source>
|
||
<oldsource>(0x010B)Execute runnibng</oldsource>
|
||
<translation>Execute running</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="machine/error.cpp" line="104"/>
|
||
<source>Please feed</source>
|
||
<translation>Please feed</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="machine/error.cpp" line="105"/>
|
||
<source>Safety input alarm</source>
|
||
<translation>Safety input alarm</translation>
|
||
</message>
|
||
</context>
|
||
<context>
|
||
<name>Quiembroidery</name>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/quiembroidery.cpp" line="60"/>
|
||
<source>Embroidery spindle circle</source>
|
||
<translation>EMB spindle turns</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/quiembroidery.cpp" line="69"/>
|
||
<source>Spindle speed of embroidery</source>
|
||
<translation>EMB spindle speed</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/quiembroidery.cpp" line="70"/>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/quiembroidery.cpp" line="1301"/>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/quiembroidery.cpp" line="1310"/>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/quiembroidery.cpp" line="1319"/>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/quiembroidery.cpp" line="1346"/>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/quiembroidery.cpp" line="1355"/>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/quiembroidery.cpp" line="1375"/>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/quiembroidery.cpp" line="1394"/>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/quiembroidery.cpp" line="1414"/>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/quiembroidery.cpp" line="1423"/>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/quiembroidery.cpp" line="1507"/>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/quiembroidery.cpp" line="1970"/>
|
||
<source>r/min</source>
|
||
<translation>r/min</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/quiembroidery.cpp" line="83"/>
|
||
<source>HMI Configuration</source>
|
||
<translation>HMI Configuration</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/quiembroidery.cpp" line="93"/>
|
||
<source>Interface debug mode</source>
|
||
<translation>Interface debug mode</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/quiembroidery.cpp" line="103"/>
|
||
<source>Delete configure file</source>
|
||
<translation>Delete configure file</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/quiembroidery.cpp" line="113"/>
|
||
<source>Machine parameters</source>
|
||
<translation>Machine parameters</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/quiembroidery.cpp" line="123"/>
|
||
<source>Work parameters</source>
|
||
<translation>Work parameters</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/quiembroidery.cpp" line="133"/>
|
||
<source>EMB head board parameters</source>
|
||
<translation>EMB head board parameters</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/quiembroidery.cpp" line="143"/>
|
||
<source>Pattern parameters</source>
|
||
<translation>Pattern parameters</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/quiembroidery.cpp" line="153"/>
|
||
<source>Traverse settings</source>
|
||
<translation>Traverse settings</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/quiembroidery.cpp" line="163"/>
|
||
<source>Machine head board bus detection</source>
|
||
<translation>Headboard bus detection</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/quiembroidery.cpp" line="173"/>
|
||
<source>Auto set softlimit</source>
|
||
<translation>Auto set softlimit</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/quiembroidery.cpp" line="193"/>
|
||
<source>EMB hook test</source>
|
||
<translation>EMB hookknife test</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/quiembroidery.cpp" line="203"/>
|
||
<source>Pattern clear</source>
|
||
<translation>Pattern clear</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/quiembroidery.cpp" line="213"/>
|
||
<source>HMI decrypt</source>
|
||
<translation>HMI decrypt</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/quiembroidery.cpp" line="223"/>
|
||
<source>Modify the first level password</source>
|
||
<translation>Modify level 1 password</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/quiembroidery.cpp" line="233"/>
|
||
<source>InternetofThings configuration</source>
|
||
<translation>IoT configuration</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/quiembroidery.cpp" line="243"/>
|
||
<source>Frame angle setting</source>
|
||
<translation>Frame angle setting</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/quiembroidery.cpp" line="253"/>
|
||
<source>EMB Spindle Gear Ratio Test</source>
|
||
<translation>EMB Spindle Gear Ratio Test</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/quiembroidery.cpp" line="263"/>
|
||
<source>Test the width of the FLAT spindle encoder</source>
|
||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/quiembroidery.cpp" line="273"/>
|
||
<source>EMB set working area</source>
|
||
<translation>EMB working area</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/quiembroidery.cpp" line="283"/>
|
||
<source>Frame parameter import</source>
|
||
<translation>Frame parameter import</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/quiembroidery.cpp" line="293"/>
|
||
<source>Frame parameter export</source>
|
||
<translation>Frame parameter export</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/quiembroidery.cpp" line="305"/>
|
||
<source>HMI exit</source>
|
||
<translation>HMI exit</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/quiembroidery.cpp" line="322"/>
|
||
<source>Agreement type</source>
|
||
<translation>Agreement type</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/quiembroidery.cpp" line="324"/>
|
||
<source>HeadboardPact:5</source>
|
||
<translation>HeadboardPact:5</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/quiembroidery.cpp" line="331"/>
|
||
<source>Node type</source>
|
||
<translation>Node type</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/quiembroidery.cpp" line="333"/>
|
||
<source>FlatEmbroidery:</source>
|
||
<translation>EMB:</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/quiembroidery.cpp" line="344"/>
|
||
<source>Number of traverses</source>
|
||
<translation>Nos of traverses</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/quiembroidery.cpp" line="346"/>
|
||
<source>TraverseAlone:1;TraverseAll:2</source>
|
||
<translation>SingleTraverse:1;AllTraverse:2</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/quiembroidery.cpp" line="354"/>
|
||
<source>Nose number</source>
|
||
<translation>Head number</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/quiembroidery.cpp" line="364"/>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/quiembroidery.cpp" line="932"/>
|
||
<source>Number of EMB heads</source>
|
||
<translation>Nos of EMB heads</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/quiembroidery.cpp" line="407"/>
|
||
<source>Simulated spindle speed</source>
|
||
<translation>Simulated spindle speed</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/quiembroidery.cpp" line="423"/>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/quiembroidery.cpp" line="447"/>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/quiembroidery.cpp" line="465"/>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/quiembroidery.cpp" line="483"/>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/quiembroidery.cpp" line="501"/>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/quiembroidery.cpp" line="519"/>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/quiembroidery.cpp" line="537"/>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/quiembroidery.cpp" line="555"/>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/quiembroidery.cpp" line="573"/>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/quiembroidery.cpp" line="591"/>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/quiembroidery.cpp" line="609"/>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/quiembroidery.cpp" line="706"/>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/quiembroidery.cpp" line="715"/>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/quiembroidery.cpp" line="724"/>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/quiembroidery.cpp" line="733"/>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/quiembroidery.cpp" line="760"/>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/quiembroidery.cpp" line="770"/>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/quiembroidery.cpp" line="779"/>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/quiembroidery.cpp" line="806"/>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/quiembroidery.cpp" line="815"/>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/quiembroidery.cpp" line="824"/>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/quiembroidery.cpp" line="833"/>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/quiembroidery.cpp" line="842"/>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/quiembroidery.cpp" line="869"/>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/quiembroidery.cpp" line="879"/>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/quiembroidery.cpp" line="895"/>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/quiembroidery.cpp" line="905"/>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/quiembroidery.cpp" line="1021"/>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/quiembroidery.cpp" line="1120"/>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/quiembroidery.cpp" line="1129"/>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/quiembroidery.cpp" line="1138"/>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/quiembroidery.cpp" line="1147"/>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/quiembroidery.cpp" line="1156"/>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/quiembroidery.cpp" line="1165"/>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/quiembroidery.cpp" line="1174"/>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/quiembroidery.cpp" line="1183"/>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/quiembroidery.cpp" line="1211"/>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/quiembroidery.cpp" line="1548"/>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/quiembroidery.cpp" line="1652"/>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/quiembroidery.cpp" line="1661"/>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/quiembroidery.cpp" line="1803"/>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/quiembroidery.cpp" line="1942"/>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/quiembroidery.cpp" line="1951"/>
|
||
<source>mm</source>
|
||
<translation>mm</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/quiembroidery.cpp" line="437"/>
|
||
<source>Needle index 1</source>
|
||
<translation>Stitches index 1</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/quiembroidery.cpp" line="446"/>
|
||
<source>Needle index 1 move distance</source>
|
||
<translation>Stitches index 1 move distance</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/quiembroidery.cpp" line="455"/>
|
||
<source>Needle index 2</source>
|
||
<translation>Stitches index 2</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/quiembroidery.cpp" line="464"/>
|
||
<source>Needle index 2 move distance</source>
|
||
<translation>Stitches index 2 move distance</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/quiembroidery.cpp" line="473"/>
|
||
<source>Needle index 3</source>
|
||
<translation>Stitches index 3</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/quiembroidery.cpp" line="482"/>
|
||
<source>Needle index 3 move distance</source>
|
||
<translation>Stitches index 3 move distance</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/quiembroidery.cpp" line="491"/>
|
||
<source>Needle index 4</source>
|
||
<translation>Stitches index 4</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/quiembroidery.cpp" line="500"/>
|
||
<source>Needle index 4 move distance</source>
|
||
<translation>Stitches index 4 move distance</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/quiembroidery.cpp" line="509"/>
|
||
<source>Needle index 5</source>
|
||
<translation>Stitches index 5</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/quiembroidery.cpp" line="518"/>
|
||
<source>Needle index 5 move distance</source>
|
||
<translation>Stitches index 5 move distance</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/quiembroidery.cpp" line="527"/>
|
||
<source>Needle index 6</source>
|
||
<translation>Stitches index 6</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/quiembroidery.cpp" line="536"/>
|
||
<source>Needle index 6 move distance</source>
|
||
<translation>Stitches index 6 move distance</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/quiembroidery.cpp" line="545"/>
|
||
<source>Needle index 7</source>
|
||
<translation>Stitches index 7</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/quiembroidery.cpp" line="554"/>
|
||
<source>Needle index 7 move distance</source>
|
||
<translation>Stitches index 7 move distance</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/quiembroidery.cpp" line="563"/>
|
||
<source>Needle index 8</source>
|
||
<translation>Stitches index 8</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/quiembroidery.cpp" line="572"/>
|
||
<source>Needle index 8 move distance</source>
|
||
<translation>Stitches index 8 move distance</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/quiembroidery.cpp" line="581"/>
|
||
<source>Needle index 9</source>
|
||
<translation>Stitches index 9</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/quiembroidery.cpp" line="590"/>
|
||
<source>Needle index 9 move distance</source>
|
||
<translation>Stitches index 9 move distance</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/quiembroidery.cpp" line="599"/>
|
||
<source>Needle index 10</source>
|
||
<translation>Stitches index 10</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/quiembroidery.cpp" line="608"/>
|
||
<source>Needle index 10 move distance</source>
|
||
<translation>Stitches index 10 move distance</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/quiembroidery.cpp" line="626"/>
|
||
<source>Flip style</source>
|
||
<translation>Flip style</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/quiembroidery.cpp" line="628"/>
|
||
<source>normalP:0;nRight90P:1;nRight180P:2;nRight270P:3;mirrorP:4;mRight90P:5;mRight180P:6;mRight270P:7</source>
|
||
<translation>normalP:0;nRight90P:1;nRight180P:2;nRight270P:3;mirrorP:4;mRight90P:5;mRight180P:6;mRight270P:7</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/quiembroidery.cpp" line="636"/>
|
||
<source>Rotation angle</source>
|
||
<translation>Rotate Angle</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/quiembroidery.cpp" line="645"/>
|
||
<source>X direction magnification</source>
|
||
<translation>X- magnification</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/quiembroidery.cpp" line="646"/>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/quiembroidery.cpp" line="655"/>
|
||
<source>%</source>
|
||
<translation>%</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/quiembroidery.cpp" line="654"/>
|
||
<source>Y direction magnification</source>
|
||
<translation>Y-magnification</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/quiembroidery.cpp" line="664"/>
|
||
<source>Iterative way</source>
|
||
<translation>Repeat Mode</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/quiembroidery.cpp" line="667"/>
|
||
<source>UsualRepeat:0;XSymmetry:1;YSymmetry:2;XYSymmetry:3</source>
|
||
<oldsource>UsualRepeat:0;XSymmetry:1;YSymmetry:2;XYSymmetry:3;UsualByColor:4;BasisColorX:5;BasisColorY:6;BasisColorXY:7</oldsource>
|
||
<translation>UsualRepeat:0;XSymmetry:1;YSymmetry:2;XYSymmetry:3;UsualByColor:4;XColor:5;YColor:6;XYColor:7</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/quiembroidery.cpp" line="676"/>
|
||
<source>Priority</source>
|
||
<translation>Priority</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/quiembroidery.cpp" line="679"/>
|
||
<source>HorFirst:0;VerFirst:1</source>
|
||
<translation>HorFirst:0;VerFirst:1</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/quiembroidery.cpp" line="687"/>
|
||
<source>X repetition times</source>
|
||
<translation>Nos of repetitions (X)</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/quiembroidery.cpp" line="696"/>
|
||
<source>Y repetition times</source>
|
||
<translation>Nos of repetitions (Y)</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/quiembroidery.cpp" line="705"/>
|
||
<source>X repetition space</source>
|
||
<translation>X repetition interval</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/quiembroidery.cpp" line="714"/>
|
||
<source>Y repetition space</source>
|
||
<translation>Y repetition interval</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/quiembroidery.cpp" line="723"/>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/quiembroidery.cpp" line="732"/>
|
||
<source>Step compensate</source>
|
||
<translation>Step compensate</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/quiembroidery.cpp" line="850"/>
|
||
<source>Lock needle times</source>
|
||
<translation>Stitch-locking times</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/quiembroidery.cpp" line="750"/>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/quiembroidery.cpp" line="859"/>
|
||
<source>Lock needle steps</source>
|
||
<translation>Locking stitches</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/quiembroidery.cpp" line="759"/>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/quiembroidery.cpp" line="868"/>
|
||
<source>Lock needle step size</source>
|
||
<translation>Lock stitch length</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/quiembroidery.cpp" line="769"/>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/quiembroidery.cpp" line="832"/>
|
||
<source>X compensation</source>
|
||
<translation>X compensation</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/quiembroidery.cpp" line="778"/>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/quiembroidery.cpp" line="841"/>
|
||
<source>Y compensation</source>
|
||
<translation>Y compensation</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/quiembroidery.cpp" line="787"/>
|
||
<source>Offset point X allowed</source>
|
||
<translation>Offset point X Enable</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/quiembroidery.cpp" line="796"/>
|
||
<source>Offset point Y allowed</source>
|
||
<translation>Offset point Y Enable</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/quiembroidery.cpp" line="805"/>
|
||
<source>Offset point X</source>
|
||
<translation>Offset point X</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/quiembroidery.cpp" line="814"/>
|
||
<source>Offset point Y</source>
|
||
<translation>Offset point Y</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/quiembroidery.cpp" line="823"/>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/quiembroidery.cpp" line="878"/>
|
||
<source>Filter needle step length</source>
|
||
<translation></translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/quiembroidery.cpp" line="894"/>
|
||
<source>Contour stitch</source>
|
||
<translation>Contour stitch</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/quiembroidery.cpp" line="904"/>
|
||
<source>Outline zoom</source>
|
||
<translation>Outline zoom</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/quiembroidery.cpp" line="941"/>
|
||
<source>Number of needles per head for EMB</source>
|
||
<translation>Nos of needles per EMB head</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/quiembroidery.cpp" line="960"/>
|
||
<source>Lead Type</source>
|
||
<translation>Thread-Tension Base</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/quiembroidery.cpp" line="962"/>
|
||
<source>Universal lead:0;Richpeace Lead:1</source>
|
||
<translation>II-tensionbase:0;III-tensionbase:1</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/quiembroidery.cpp" line="970"/>
|
||
<source>Emb lock type</source>
|
||
<translation>Emb head-lock type</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/quiembroidery.cpp" line="972"/>
|
||
<source>Motor:0;Electromagnet:1</source>
|
||
<translation>Motor:0;Electromagnet:1</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/quiembroidery.cpp" line="990"/>
|
||
<source>Color change start method</source>
|
||
<translation>Color change start method</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/quiembroidery.cpp" line="992"/>
|
||
<source>Automatic:0;Manual:1</source>
|
||
<translation>Automatic:0;Manual:1</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/quiembroidery.cpp" line="1000"/>
|
||
<source>Single or double row selection</source>
|
||
<translation>Single or double row selection</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/quiembroidery.cpp" line="1002"/>
|
||
<source>Single:0;Double:1</source>
|
||
<translation>Single:0;Double:1</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/quiembroidery.cpp" line="1010"/>
|
||
<source>EMB jump needle change the number of frame</source>
|
||
<translation>EMB jump-stitch frame-chaning stitches</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/quiembroidery.cpp" line="1011"/>
|
||
<source>Needles</source>
|
||
<translation>Needles</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/quiembroidery.cpp" line="1020"/>
|
||
<source>Jump stitch overrun distance</source>
|
||
<translation>Frame-changing distance of jump-stitch</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/quiembroidery.cpp" line="1029"/>
|
||
<source>Zero brake duration</source>
|
||
<translation>Zero brake duration</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/quiembroidery.cpp" line="1030"/>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/quiembroidery.cpp" line="1039"/>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/quiembroidery.cpp" line="1048"/>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/quiembroidery.cpp" line="1057"/>
|
||
<source>ms</source>
|
||
<translation>ms</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/quiembroidery.cpp" line="1038"/>
|
||
<source>Change color brake duration</source>
|
||
<translation>Change color brake duration</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/quiembroidery.cpp" line="1047"/>
|
||
<source>Waiting time for reverse color change</source>
|
||
<translation>Waiting time for reverse color change</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/quiembroidery.cpp" line="1056"/>
|
||
<source>Reverse color change brake duration</source>
|
||
<translation>Reverse color change brake duration</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/quiembroidery.cpp" line="1110"/>
|
||
<source>EMB spindle find zero compensation</source>
|
||
<translation>EMB spindle zero compensation</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/quiembroidery.cpp" line="1119"/>
|
||
<source>Movable area (X-)</source>
|
||
<translation>Movable area (X-)</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/quiembroidery.cpp" line="1128"/>
|
||
<source>Movable area (X+)</source>
|
||
<translation>Movable area (X+)</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/quiembroidery.cpp" line="1137"/>
|
||
<source>Movable area (Y-)</source>
|
||
<translation>Movable area (Y-)</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/quiembroidery.cpp" line="1146"/>
|
||
<source>Movable area (Y+)</source>
|
||
<translation>Movable area (Y+)</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/quiembroidery.cpp" line="1155"/>
|
||
<source>EMB workable area (X-)</source>
|
||
<translation>EMB workable area (X-)</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/quiembroidery.cpp" line="1164"/>
|
||
<source>EMB workable area (X+)</source>
|
||
<translation>EMB workable area (X+)</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/quiembroidery.cpp" line="1173"/>
|
||
<source>EMB workable area (Y-)</source>
|
||
<translation>EMB workable area (Y-)</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/quiembroidery.cpp" line="1182"/>
|
||
<source>EMB workable area (Y+)</source>
|
||
<translation>EMB workable area (Y+)</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/quiembroidery.cpp" line="1210"/>
|
||
<source>EMB head spacing</source>
|
||
<translation>EMB head spacing</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/quiembroidery.cpp" line="1219"/>
|
||
<source>XY start and stop speed</source>
|
||
<translation>XY start-stop speed</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/quiembroidery.cpp" line="1220"/>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/quiembroidery.cpp" line="1229"/>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/quiembroidery.cpp" line="1238"/>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/quiembroidery.cpp" line="1274"/>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/quiembroidery.cpp" line="1283"/>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/quiembroidery.cpp" line="1292"/>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/quiembroidery.cpp" line="1469"/>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/quiembroidery.cpp" line="1478"/>
|
||
<source>mm/s</source>
|
||
<translation>mm/s</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/quiembroidery.cpp" line="1228"/>
|
||
<source>XY zero return speed</source>
|
||
<translation>XY zeroing running speed</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/quiembroidery.cpp" line="1237"/>
|
||
<source>XY dry running speed</source>
|
||
<translation>XY no-load running speed</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/quiembroidery.cpp" line="1246"/>
|
||
<source>XY walking acceleration</source>
|
||
<translation>XY walking acceleration</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/quiembroidery.cpp" line="1247"/>
|
||
<source>mm/s2</source>
|
||
<translation>mm/s2</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/quiembroidery.cpp" line="1273"/>
|
||
<source>xy manual movement speed 1</source>
|
||
<translation>xy manual moving speed 1</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/quiembroidery.cpp" line="1282"/>
|
||
<source>xy manual movement speed 2</source>
|
||
<translation>xy manual moving speed 2</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/quiembroidery.cpp" line="1291"/>
|
||
<source>xy manual movement speed 3</source>
|
||
<translation>xy manual moving speed 3</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/quiembroidery.cpp" line="1300"/>
|
||
<source>Spindle start and stop speed</source>
|
||
<translation>Spindle start-stop speed</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/quiembroidery.cpp" line="1309"/>
|
||
<source>Spindle return to zero speed</source>
|
||
<translation>Spindle zeroing speed</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/quiembroidery.cpp" line="1318"/>
|
||
<source>Spindle rotation speed</source>
|
||
<translation>Spindle rotation speed</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/quiembroidery.cpp" line="1327"/>
|
||
<source>Spindle acceleration</source>
|
||
<translation>Spindle acceleration</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/quiembroidery.cpp" line="1328"/>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/quiembroidery.cpp" line="1432"/>
|
||
<source>r/ss</source>
|
||
<translation>r/ss</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/quiembroidery.cpp" line="1345"/>
|
||
<source>Maximum speed of EMB spindle</source>
|
||
<translation>Max.speed of EMB spindle</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/quiembroidery.cpp" line="1354"/>
|
||
<source>Spindle manual movement speed</source>
|
||
<translation>Spindle manual moving speed</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/quiembroidery.cpp" line="1374"/>
|
||
<source>Reverse equivalent spindle speed</source>
|
||
<translation>Reverse equivalent spindle speed</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/quiembroidery.cpp" line="1384"/>
|
||
<source>Number of slow motion stitches for EMB stitch</source>
|
||
<translation>EMB. start slow motion stitches</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/quiembroidery.cpp" line="1385"/>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/quiembroidery.cpp" line="1620"/>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/quiembroidery.cpp" line="1629"/>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/quiembroidery.cpp" line="1692"/>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/quiembroidery.cpp" line="1701"/>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/quiembroidery.cpp" line="1719"/>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/quiembroidery.cpp" line="1728"/>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/quiembroidery.cpp" line="1989"/>
|
||
<source>needle</source>
|
||
<translation>needle</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/quiembroidery.cpp" line="1393"/>
|
||
<source>Start slow speed of EMB spindle</source>
|
||
<translation>EMB starting spindle slow-moving speed</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/quiembroidery.cpp" line="1413"/>
|
||
<source>Maximum spindle speed of EMB stitch skipping</source>
|
||
<translation>Max. spindle speed of stitch jumping</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/quiembroidery.cpp" line="1422"/>
|
||
<source>Spindle speed of EMB</source>
|
||
<translation>EMB working speed</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/quiembroidery.cpp" line="1431"/>
|
||
<source>Acceleration of EMB</source>
|
||
<translation>Acceleration of EMB</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/quiembroidery.cpp" line="1459"/>
|
||
<source>Continuous angle of EMB movable frame</source>
|
||
<translation>EMB frame-moving duration angle</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/quiembroidery.cpp" line="1468"/>
|
||
<source>Maximum speed limit of EMB movable frame</source>
|
||
<translation>Max. speed limit of EMB frame-moving</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/quiembroidery.cpp" line="1477"/>
|
||
<source>Maximum acceleration limit of EMB movable frame</source>
|
||
<translation>Max. acceleration limit of EMB frame-moving</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/quiembroidery.cpp" line="1487"/>
|
||
<source>EMB needle and thread clamp allowed</source>
|
||
<translation>EMB thread clamping of start-stitch Enable</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/quiembroidery.cpp" line="1497"/>
|
||
<source>EMB the needle buckle line allowed</source>
|
||
<translation>EMB thread-buckling of start-stitch Enable</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/quiembroidery.cpp" line="1506"/>
|
||
<source>EMB spindle trimming speed</source>
|
||
<translation>EMB spindle trimming speed</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/quiembroidery.cpp" line="1515"/>
|
||
<source>EMB thread trimming allowed</source>
|
||
<translation>EMB thread-trim Enable</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/quiembroidery.cpp" line="1517"/>
|
||
<source>No:0;Automatic thread:1;Final:2;Data:3</source>
|
||
<translation>NoTrim:0;AutoTrim:1;FinalTrim:2;DataTrim:3</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/quiembroidery.cpp" line="1528"/>
|
||
<source>EMB static cut line completion angle</source>
|
||
<translation>EMB static thread-trim completion angle</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/quiembroidery.cpp" line="1537"/>
|
||
<source>Moving frame direction of EMB trimming</source>
|
||
<translation>Frame direction when EMB thread-trim</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/quiembroidery.cpp" line="1539"/>
|
||
<source>No:0;Left:1;Forward:2;Right:3;Backward:4</source>
|
||
<translation>NoMoving:0;Left:1;Forward:2;Right:3;Backward:4</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/quiembroidery.cpp" line="1547"/>
|
||
<source>Moving frame displacement of EMB trimming</source>
|
||
<translation>Frame-moving displacement when EMB thread-trim</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/quiembroidery.cpp" line="1565"/>
|
||
<source>EMB hook contraction</source>
|
||
<translation>EMB thread-hooking contraction</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/quiembroidery.cpp" line="1619"/>
|
||
<source>Needles for detection of EMB thread breakage</source>
|
||
<translation>EMB upper thread-break detected stitches</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/quiembroidery.cpp" line="1628"/>
|
||
<source>Needles for detection of EMB bottom thread breakage</source>
|
||
<translation>EMB bobbin thread-break detected stitches</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/quiembroidery.cpp" line="1637"/>
|
||
<source>EMB bobbin change reminder function</source>
|
||
<translation>EMB bobbin change reminder function</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/quiembroidery.cpp" line="1639"/>
|
||
<source>No:0;Delay Reminder:1;Piece count:2;Immediately by length:3</source>
|
||
<oldsource>No:0;Delay Reminder:1;Piece count:2;Immediately by length:3;</oldsource>
|
||
<translation>No:0;Length Count DelayRemind:1;Piece count:2;Length Count ImmedRemind:3</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/quiembroidery.cpp" line="1651"/>
|
||
<source>EMB bottom thread length</source>
|
||
<translation>EMB bobbin thread length</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/quiembroidery.cpp" line="1660"/>
|
||
<source>Bottom thread correction amount per stitch for flat embroidery</source>
|
||
<translation>Flat Emb. bobbin thread correction amt. per stitch</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/quiembroidery.cpp" line="1669"/>
|
||
<source>Counting the number of shuttles for EMB</source>
|
||
<translation>Flat emb. bobbin change counting</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/quiembroidery.cpp" line="1670"/>
|
||
<source>Times</source>
|
||
<translation>Times</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/quiembroidery.cpp" line="1678"/>
|
||
<source>Supplementary embroidery</source>
|
||
<translation>Mending embroidery</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/quiembroidery.cpp" line="1680"/>
|
||
<source>No:0;Manual:1;Auto:2;All:3</source>
|
||
<translation>NoMending:0;Manual:1;Auto:2;All:3</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/quiembroidery.cpp" line="1691"/>
|
||
<source>EMB line broken return needles</source>
|
||
<translation>EMB thread-break backward stitches qty</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/quiembroidery.cpp" line="1700"/>
|
||
<source>Needles to end ahead of time</source>
|
||
<translation>Mending Advance Ending Stitches</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/quiembroidery.cpp" line="1718"/>
|
||
<source>Needles is not detected when the EMB thread</source>
|
||
<translation>No stitches detect. when EMB upper thread starts</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/quiembroidery.cpp" line="1727"/>
|
||
<source>Needles is not detected when the EMB bottom thread</source>
|
||
<translation>No stitches detect. when EMB bobbin thread starts</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/quiembroidery.cpp" line="1747"/>
|
||
<source>Lock stitch times</source>
|
||
<translation>Lock stitch times</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/quiembroidery.cpp" line="1756"/>
|
||
<source>Lock stitch steps</source>
|
||
<translation>Lock stitch steps</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/quiembroidery.cpp" line="1765"/>
|
||
<source>Lock stitch length</source>
|
||
<translation>Lock stitch length</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/quiembroidery.cpp" line="1793"/>
|
||
<source>Carve hole needle</source>
|
||
<translation>Boring needle</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/quiembroidery.cpp" line="1802"/>
|
||
<source>Carving hole offset</source>
|
||
<translation>Boring offset-amt</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/quiembroidery.cpp" line="1811"/>
|
||
<source>Carving hole offset allows</source>
|
||
<translation>Boring offset Enable</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/quiembroidery.cpp" line="1839"/>
|
||
<source>Boot bus detection disabled</source>
|
||
<translation>Boot bus detection disabled</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/quiembroidery.cpp" line="1859"/>
|
||
<source>Needle skipping mode</source>
|
||
<translation>Frame-changing mode of jump-stitch</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/quiembroidery.cpp" line="1861"/>
|
||
<source>StitchesNum:0;Distance:1</source>
|
||
<translation>Stitches:0;Distance:1</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/quiembroidery.cpp" line="1868"/>
|
||
<source>Air pressure safety input allows</source>
|
||
<translation>Air pressure safety input Enable</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/quiembroidery.cpp" line="1878"/>
|
||
<source>Light curtain safety input allowed</source>
|
||
<translation>Light curtain safety input Enable</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/quiembroidery.cpp" line="1889"/>
|
||
<source>limit XY movement</source>
|
||
<translation>XY movement limit</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/quiembroidery.cpp" line="1900"/>
|
||
<source>EMB rock limit</source>
|
||
<translation>EMB bar-drop limit</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/quiembroidery.cpp" line="1910"/>
|
||
<source>Production preset</source>
|
||
<translation>Output preset</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/quiembroidery.cpp" line="1919"/>
|
||
<source>Parking location selection after completion</source>
|
||
<translation>Parking location after completion</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/quiembroidery.cpp" line="1921"/>
|
||
<source>Current position:0;Starting point:2;Offset position:4</source>
|
||
<translation>Current position:0;Start point:2;Offset position:4</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/quiembroidery.cpp" line="1931"/>
|
||
<source>Offset point coordinate valid flag</source>
|
||
<translation>Valid offfset point coordinate</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/quiembroidery.cpp" line="1933"/>
|
||
<source>Invalid:0;X Valid:1;Y Valid:2;XY Valid:3</source>
|
||
<translation>Invalid:0;X Valid:1;Y Valid:2;XY Valid:3</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/quiembroidery.cpp" line="1941"/>
|
||
<source>X coordinate of offset point</source>
|
||
<translation>X coordinate of offset point</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/quiembroidery.cpp" line="1950"/>
|
||
<source>Y coordinate of offset point</source>
|
||
<translation>Y coordinate of offset point</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/quiembroidery.cpp" line="1959"/>
|
||
<source>Tracking rope EMB needle position</source>
|
||
<translation>TracingCording needle position</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/quiembroidery.cpp" line="1961"/>
|
||
<source>No:0;First stitch:1;Terminal stitch:2</source>
|
||
<translation>No:0;First stitch:1;Terminal stitch:2</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/quiembroidery.cpp" line="1969"/>
|
||
<source>Tracking rope EMB speed</source>
|
||
<translation>TracingCording speed</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/quiembroidery.cpp" line="1978"/>
|
||
<source>Oil mode selection</source>
|
||
<translation>Oiling modes</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/quiembroidery.cpp" line="1980"/>
|
||
<source>No:0;Work times:1;Work needles:2;Keep refueling:3</source>
|
||
<translation>NoOiling:0;Work hours:1;Work stitches:2;Keep oiling:3</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/quiembroidery.cpp" line="1988"/>
|
||
<source>Refueling needle interval</source>
|
||
<translation>Oiling Stitches interval</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/quiembroidery.cpp" line="1997"/>
|
||
<source>Refueling times interval</source>
|
||
<translation>Oiling time interval</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/quiembroidery.cpp" line="1998"/>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/quiembroidery.cpp" line="2007"/>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/quiembroidery.cpp" line="2016"/>
|
||
<source>s</source>
|
||
<translation>s</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/quiembroidery.cpp" line="2006"/>
|
||
<source>Collision continues</source>
|
||
<translation>Oiling last time</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/quiembroidery.cpp" line="2015"/>
|
||
<source>Refueling gas storage</source>
|
||
<translation>Oiling and Air storage time</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/quiembroidery.cpp" line="2034"/>
|
||
<source>Needle speed limit allows</source>
|
||
<translation>Needle speed limit Enable</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/quiembroidery.cpp" line="2044"/>
|
||
<source>Hook knife detection allows</source>
|
||
<translation>Hook knife detection Enable</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/quiembroidery.cpp" line="2064"/>
|
||
<source>Emb Disconnection detection prohibited</source>
|
||
<translation>Emb thread-break detect. Disable</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/quiembroidery.cpp" line="2073"/>
|
||
<source>Bus shield</source>
|
||
<translation>Bus shield</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/quiembroidery.cpp" line="2075"/>
|
||
<source>Unshielded:0;shield:1</source>
|
||
<translation>Unshielded:0;shield:1</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/quiembroidery.cpp" line="2082"/>
|
||
<source>Automatically fix the stitch point</source>
|
||
<translation>Auto Set emb start point</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/quiembroidery.cpp" line="2091"/>
|
||
<source>Imposity 1 speed limit</source>
|
||
<translation>Needle 1 speed limit</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/quiembroidery.cpp" line="2092"/>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/quiembroidery.cpp" line="2101"/>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/quiembroidery.cpp" line="2110"/>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/quiembroidery.cpp" line="2119"/>
|
||
<source>rpm/min</source>
|
||
<translation>rpm/min</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/quiembroidery.cpp" line="2100"/>
|
||
<source>Imposity 2 speed limit</source>
|
||
<translation>Needle 2 speed limit</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/quiembroidery.cpp" line="2109"/>
|
||
<source>Imposity 3 speed limit</source>
|
||
<translation>Needle 3 speed limit</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/quiembroidery.cpp" line="2118"/>
|
||
<source>Imposity 4 speed limit</source>
|
||
<translation>Needle 4 speed limit</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/quiembroidery.cpp" line="2243"/>
|
||
<source>One way electromagnet PWM shutdown time</source>
|
||
<translation>One way electromagnet PWM shutdown time</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/quiembroidery.cpp" line="2505"/>
|
||
<source>EMB Overhead board upgrade</source>
|
||
<translation>EMB head board upgrade</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/quiembroidery.cpp" line="2525"/>
|
||
<source>Enable</source>
|
||
<translation>Enable</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/quiembroidery.cpp" line="2526"/>
|
||
<source>Disable</source>
|
||
<translation>Disable</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/quiembroidery.cpp" line="2527"/>
|
||
<source>JogP</source>
|
||
<translation>JogP</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/quiembroidery.cpp" line="2528"/>
|
||
<source>JogN</source>
|
||
<translation>JogN</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/quiembroidery.cpp" line="2529"/>
|
||
<source>Zero</source>
|
||
<translation>Zeroing</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/quiembroidery.cpp" line="2530"/>
|
||
<source>Open</source>
|
||
<translation>ON</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/quiembroidery.cpp" line="2531"/>
|
||
<source>Close</source>
|
||
<translation>OFF</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/quiembroidery.cpp" line="2533"/>
|
||
<source>X to move motor</source>
|
||
<translation>X moving motor</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/quiembroidery.cpp" line="2540"/>
|
||
<source>Y to move motor</source>
|
||
<translation>Y moving motor</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/quiembroidery.cpp" line="2547"/>
|
||
<source>Flat embroidery spindle</source>
|
||
<translation>EMB spindle</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/quiembroidery.cpp" line="2554"/>
|
||
<source>Flat embroidery button line</source>
|
||
<translation>EMB thread-buckle</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/quiembroidery.cpp" line="2561"/>
|
||
<source>Flat embroidery clip noodles</source>
|
||
<translation>EMB upper thread-clamp</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/quiembroidery.cpp" line="2568"/>
|
||
<source>Flat embroidery lock</source>
|
||
<translation>EMB head-lock</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/quiembroidery.cpp" line="2575"/>
|
||
<source>Flat embroidery oil</source>
|
||
<translation>EMB oiling</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/quiembroidery.cpp" line="2587"/>
|
||
<source>AllToZero</source>
|
||
<translation>All zeroing</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/quiembroidery.cpp" line="2588"/>
|
||
<source>EmbHook</source>
|
||
<translation>Emb Hook</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/quiembroidery.cpp" line="2589"/>
|
||
<source>AxleJog</source>
|
||
<translation>Main-shaft Jog</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/quiembroidery.cpp" line="2590"/>
|
||
<source>AxleRotate</source>
|
||
<translation>Main-shaft Rotate</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/quiembroidery.cpp" line="2591"/>
|
||
<source>GoWork</source>
|
||
<translation>GoWork</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/quiembroidery.cpp" line="2592"/>
|
||
<source>GoOrigin</source>
|
||
<translation>GoOrigin</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/quiembroidery.cpp" line="2595"/>
|
||
<source>SetOffset</source>
|
||
<translation>SetOffset</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/quiembroidery.cpp" line="2596"/>
|
||
<source>GoOffset</source>
|
||
<translation>GoOffset</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/quiembroidery.cpp" line="2597"/>
|
||
<source>SetStart</source>
|
||
<translation>Setembstartpoint</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/quiembroidery.cpp" line="2598"/>
|
||
<source>GoStart</source>
|
||
<translation>GoStart</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/quiembroidery.cpp" line="2599"/>
|
||
<source>CheckFrame</source>
|
||
<translation>Border check</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/quiembroidery.cpp" line="2600"/>
|
||
<source>Trim</source>
|
||
<translation>ThreadTrim</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/quiembroidery.cpp" line="2601"/>
|
||
<source>UnderTrim</source>
|
||
<translation>UnderTrim</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/quiembroidery.cpp" line="2602"/>
|
||
<source>ChangeC</source>
|
||
<translation>Manual Color-change</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/quiembroidery.cpp" line="2603"/>
|
||
<source>GoOrBack</source>
|
||
<translation>FW or BW</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/quiembroidery.cpp" line="2604"/>
|
||
<source>MoveBorder</source>
|
||
<translation>Quantitative frame moving</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/quiembroidery.cpp" line="2605"/>
|
||
<source>RodPosition</source>
|
||
<translation>Needle bar Position</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/quiembroidery.cpp" line="2606"/>
|
||
<source>Border</source>
|
||
<translation>Simulate frame</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/quiembroidery.cpp" line="2608"/>
|
||
<source>Oil</source>
|
||
<translation>Manual Oiling</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/quiembroidery.cpp" line="2617"/>
|
||
<source>Signal</source>
|
||
<translation>Sensor Signal</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/quiembroidery.cpp" line="2618"/>
|
||
<source>Action</source>
|
||
<translation>Control Action</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/quiembroidery.cpp" line="2619"/>
|
||
<source>HMIUpgrade</source>
|
||
<translation>HMIUpgrade</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/quiembroidery.cpp" line="2620"/>
|
||
<source>MCUpgrade</source>
|
||
<translation>MCUpgrade</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/quiembroidery.cpp" line="2622"/>
|
||
<source>ParaImport</source>
|
||
<translation>ParaImport</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/quiembroidery.cpp" line="2623"/>
|
||
<source>ParaExport</source>
|
||
<translation>ParaExport</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/quiembroidery.cpp" line="2624"/>
|
||
<source>Software</source>
|
||
<translation>Software setting</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/quiembroidery.cpp" line="2625"/>
|
||
<source>Authorize</source>
|
||
<translation>Authorize</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/quiembroidery.cpp" line="2626"/>
|
||
<source>Network</source>
|
||
<translation>Network</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/quiembroidery.cpp" line="2627"/>
|
||
<source>NeedleSet</source>
|
||
<translation>NeedleSet</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/quiembroidery.cpp" line="2628"/>
|
||
<source>Time</source>
|
||
<translation>Time</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/quiembroidery.cpp" line="2630"/>
|
||
<source>Statistics</source>
|
||
<translation>Statistics</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/quiembroidery.cpp" line="2631"/>
|
||
<source>Version</source>
|
||
<translation>Version</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/quiembroidery.cpp" line="2632"/>
|
||
<source>EXBVersion</source>
|
||
<translation>EXBVersion</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/quiembroidery.cpp" line="2633"/>
|
||
<source>UnderDetect</source>
|
||
<translation>BobbinDetect</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/quiembroidery.cpp" line="2634"/>
|
||
<source>FaceDetect</source>
|
||
<translation>UpperDetect</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/quiembroidery.cpp" line="2635"/>
|
||
<source>AxleTest</source>
|
||
<translation>Main-shaft Test</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/quiembroidery.cpp" line="2636"/>
|
||
<source>ErrorLog</source>
|
||
<translation type="unfinished">ErrorLog</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/quiembroidery.cpp" line="2637"/>
|
||
<source>DebugInfo</source>
|
||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/quiembroidery.cpp" line="2638"/>
|
||
<source>Root</source>
|
||
<translation>Super User</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/quiembroidery.cpp" line="2641"/>
|
||
<source>ShutDown</source>
|
||
<translation>ShutDown</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/quiembroidery.cpp" line="2649"/>
|
||
<source>Select</source>
|
||
<translation>Select</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/quiembroidery.cpp" line="2650"/>
|
||
<source>Para</source>
|
||
<translation>Para</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/quiembroidery.cpp" line="2651"/>
|
||
<source>Color</source>
|
||
<translation>Color Sequence</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/quiembroidery.cpp" line="2652"/>
|
||
<source>Import</source>
|
||
<translation>Import</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/quiembroidery.cpp" line="2653"/>
|
||
<source>Export</source>
|
||
<translation>Pattern Export</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/quiembroidery.cpp" line="2654"/>
|
||
<source>Delete</source>
|
||
<translation>Delete Pattern</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/quiembroidery.cpp" line="2661"/>
|
||
<source>EmbPara</source>
|
||
<translation>EmbPara</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/quiembroidery.cpp" line="2666"/>
|
||
<source>SetPara</source>
|
||
<translation>SetPara</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/quiembroidery.cpp" line="2667"/>
|
||
<source>CutPara</source>
|
||
<translation>TrimPara</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/quiembroidery.cpp" line="2675"/>
|
||
<source>BorderEmb</source>
|
||
<translation>Border Emb</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/quiembroidery.cpp" line="2676"/>
|
||
<source>MateEmb</source>
|
||
<translation>FabricEmb</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/quiembroidery.cpp" line="2682"/>
|
||
<source>HeadEmb</source>
|
||
<translation>Alternatehead</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/quiembroidery.cpp" line="2685"/>
|
||
<source>PatchEmb</source>
|
||
<translation>AppliqueEmb</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/quiembroidery.cpp" line="2686"/>
|
||
<source>LineEmb</source>
|
||
<translation>Position line embroidery</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/quiembroidery.cpp" line="2689"/>
|
||
<source>LineOffset</source>
|
||
<translation>StitchOffset</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/quiembroidery.cpp" line="2690"/>
|
||
<source>WorkPause</source>
|
||
<translation>WorkPause</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/quiembroidery.cpp" line="2698"/>
|
||
<source>Start button 1</source>
|
||
<translation>Start button 1</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/quiembroidery.cpp" line="2699"/>
|
||
<source>Pause button 1</source>
|
||
<translation>Pause button 1</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/quiembroidery.cpp" line="2700"/>
|
||
<source>Jog button 1</source>
|
||
<translation>Jog button 1</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/quiembroidery.cpp" line="2701"/>
|
||
<source>open box button 1</source>
|
||
<translation>Frame-open button 1</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/quiembroidery.cpp" line="2702"/>
|
||
<source>open box button 2</source>
|
||
<translation>Frame-open button 2</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/quiembroidery.cpp" line="2703"/>
|
||
<source>open box button 3</source>
|
||
<translation>Frame-open button 3</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/quiembroidery.cpp" line="2704"/>
|
||
<source>open box button 4</source>
|
||
<translation>Frame-open button 4</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/quiembroidery.cpp" line="2705"/>
|
||
<source>open box button 5</source>
|
||
<translation>Frame-open button 5</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/quiembroidery.cpp" line="2706"/>
|
||
<source>open box button 6</source>
|
||
<translation>Frame-open button 6</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/quiembroidery.cpp" line="2707"/>
|
||
<source>open box button 7</source>
|
||
<translation>Frame-open button 7</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/quiembroidery.cpp" line="2708"/>
|
||
<source>open box button 8</source>
|
||
<translation>Frame-open button 8</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/quiembroidery.cpp" line="2710"/>
|
||
<source>Air pressure detection 1</source>
|
||
<translation>Air pressure detection 1</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/quiembroidery.cpp" line="2711"/>
|
||
<source>Air pressure detection 2</source>
|
||
<translation>Air pressure detection 2</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/quiembroidery.cpp" line="2712"/>
|
||
<source>Air pressure detection 3</source>
|
||
<translation>Air pressure detection 3</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/quiembroidery.cpp" line="2713"/>
|
||
<source>Air pressure detection 4</source>
|
||
<translation>Air pressure detection 4</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/quiembroidery.cpp" line="2714"/>
|
||
<source>Air pressure detection 5</source>
|
||
<translation>Air pressure detection 5</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/quiembroidery.cpp" line="2715"/>
|
||
<source>Air pressure detection 6</source>
|
||
<translation>Air pressure detection 6</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/quiembroidery.cpp" line="2716"/>
|
||
<source>Air pressure detection 7</source>
|
||
<translation>Air pressure detection 7</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/quiembroidery.cpp" line="2717"/>
|
||
<source>Air pressure detection 8</source>
|
||
<translation>Air pressure detection 8</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/quiembroidery.cpp" line="2719"/>
|
||
<source>Main frame X zero position</source>
|
||
<translation>Main frame X zero position</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/quiembroidery.cpp" line="2720"/>
|
||
<source>Main frame Y zero position</source>
|
||
<translation>Main frame Y zero position</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/quiembroidery.cpp" line="2721"/>
|
||
<source>Main frame X negative limit</source>
|
||
<translation>Main frame X negative limit</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/quiembroidery.cpp" line="2722"/>
|
||
<source>Main frame Y negative limit</source>
|
||
<translation>Main frame Y negative limit</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/quiembroidery.cpp" line="2723"/>
|
||
<source>Main frame X positive limit</source>
|
||
<translation>Main frame X positive limit</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/quiembroidery.cpp" line="2724"/>
|
||
<source>Main frame Y positive limit</source>
|
||
<translation>Main frame Y positive limit</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/quiembroidery.cpp" line="2725"/>
|
||
<source>Scissors return</source>
|
||
<translation>Scissors return</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/quiembroidery.cpp" line="2726"/>
|
||
<source>Tracking rope embroidery alarm</source>
|
||
<translation>TracingCording alarm</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/quiembroidery.cpp" line="2727"/>
|
||
<source>Automatic shuttle change alarm</source>
|
||
<translation>ABC alarm</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/quiembroidery.cpp" line="2729"/>
|
||
<source>Cutter hook return</source>
|
||
<translation>Cutter hook return</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/quiembroidery.cpp" line="2730"/>
|
||
<source>Color change zero position</source>
|
||
<translation>Color change zero position</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/quiembroidery.cpp" line="2731"/>
|
||
<source>Color change position 1</source>
|
||
<translation>Color change position 1</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/quiembroidery.cpp" line="2732"/>
|
||
<source>Color change position 2</source>
|
||
<translation>Color change position 2</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/quiembroidery.cpp" line="2733"/>
|
||
<source>Color change position 3</source>
|
||
<translation>Color change position 3</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/quiembroidery.cpp" line="2734"/>
|
||
<source>Color change position 4</source>
|
||
<translation>Color change position 4</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/quiembroidery.cpp" line="2735"/>
|
||
<source>Foot switch</source>
|
||
<translation>Foot switch</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/quiembroidery.cpp" line="2761"/>
|
||
<source>The embroidery spindle is not in the zero position</source>
|
||
<translation>Embroidery spindle is not in the zero position</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/quiembroidery.cpp" line="2762"/>
|
||
<source>Flat embroidery color change timeout</source>
|
||
<translation>EMB color change timeout</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/quiembroidery.cpp" line="2763"/>
|
||
<source>Flat embroidery needle position error</source>
|
||
<translation>EMB needle position error</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/quiembroidery.cpp" line="2764"/>
|
||
<source>Node error</source>
|
||
<translation>Node error</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/quiembroidery.cpp" line="2765"/>
|
||
<source>Bus error</source>
|
||
<translation>Bus error</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/quiembroidery.cpp" line="2766"/>
|
||
<source>Flat embroidery hook knife is not returning</source>
|
||
<translation>EMB hook knife not returns</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/quiembroidery.cpp" line="2767"/>
|
||
<source>Flat embroidery cutter is not returning</source>
|
||
<translation>EMB cutter not returns</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/quiembroidery.cpp" line="2768"/>
|
||
<source>CAN communication timeout</source>
|
||
<translation>CAN communication timeout</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/quiembroidery.cpp" line="2769"/>
|
||
<source>Number of machine heads</source>
|
||
<translation>Nos of machine heads Error</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/quiembroidery.cpp" line="2770"/>
|
||
<source>Read the head board parameter error</source>
|
||
<translation>Headboard parameter read error</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/quiembroidery.cpp" line="2771"/>
|
||
<source>X drive alarm</source>
|
||
<translation>X drive alarm</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/quiembroidery.cpp" line="2772"/>
|
||
<source>Y drive alarm</source>
|
||
<translation></translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/quiembroidery.cpp" line="2773"/>
|
||
<source>Light curtain intervention</source>
|
||
<translation></translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/quiembroidery.cpp" line="2774"/>
|
||
<source>Pingxiu spindle gear ratio error</source>
|
||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/quiembroidery.cpp" line="2775"/>
|
||
<source>Horizontal embroidery spindle coordinate system error</source>
|
||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/quiembroidery.cpp" line="2776"/>
|
||
<source>ZP signal abnormality</source>
|
||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/quiembroidery.cpp" line="2777"/>
|
||
<source>MP signal abnormality</source>
|
||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/quiembroidery.cpp" line="2779"/>
|
||
<source>Color change stop</source>
|
||
<translation>Color change stop</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/quiembroidery.cpp" line="2780"/>
|
||
<source>Mending embroidery is complete</source>
|
||
<translation>Mending embroidery done</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/quiembroidery.cpp" line="2781"/>
|
||
<source>Broken line stop</source>
|
||
<translation>Thread-break stop</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="mctype/patternsingleboard/function/quiembroidery.cpp" line="2782"/>
|
||
<source>The gear ratio of plain emb spindle is normal</source>
|
||
<translation>Flat emb. spingle gear ratio is normal</translation>
|
||
</message>
|
||
</context>
|
||
<context>
|
||
<name>SensorInputWidget</name>
|
||
<message>
|
||
<location filename="sharedviews/sensorinputwidget.ui" line="14"/>
|
||
<source>Form</source>
|
||
<translation>Form</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="sharedviews/sensorinputwidget.ui" line="147"/>
|
||
<location filename="sharedviews/sensorinputwidget.ui" line="275"/>
|
||
<source>Sensor</source>
|
||
<translation>Sensor</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="sharedviews/sensorinputwidget.ui" line="292"/>
|
||
<source>PageNums: 1/1</source>
|
||
<translation>PageNums: 1/1</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="sharedviews/sensorinputwidget.cpp" line="385"/>
|
||
<source>pageNum: </source>
|
||
<translation>pageNum: </translation>
|
||
</message>
|
||
</context>
|
||
<context>
|
||
<name>SetWorkArea</name>
|
||
<message>
|
||
<location filename="sharedviews/setworkarea.ui" line="14"/>
|
||
<source>Form</source>
|
||
<translation>Form</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="sharedviews/setworkarea.ui" line="162"/>
|
||
<source>Prompt</source>
|
||
<translation>Prompt</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="sharedviews/setworkarea.cpp" line="31"/>
|
||
<source>X +</source>
|
||
<translation>X +</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="sharedviews/setworkarea.cpp" line="32"/>
|
||
<source>X -</source>
|
||
<translation>X -</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="sharedviews/setworkarea.cpp" line="33"/>
|
||
<source>Y +</source>
|
||
<translation>Y +</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="sharedviews/setworkarea.cpp" line="34"/>
|
||
<source>Y -</source>
|
||
<translation>Y -</translation>
|
||
</message>
|
||
</context>
|
||
<context>
|
||
<name>SheetWidget</name>
|
||
<message>
|
||
<location filename="sharedviews/sheetwidget.ui" line="14"/>
|
||
<source>Form</source>
|
||
<translation>Form</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="sharedviews/sheetwidget.ui" line="65"/>
|
||
<source>PageNums: 0/0</source>
|
||
<translation>PageNums: 0/0</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="sharedviews/sheetwidget.ui" line="164"/>
|
||
<source>X</source>
|
||
<translation>X</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="sharedviews/sheetwidget.ui" line="260"/>
|
||
<source>Sub title < Title</source>
|
||
<translation>Sub title < Title</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="sharedviews/sheetwidget.ui" line="277"/>
|
||
<source>Sub title</source>
|
||
<translation>Sub title</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="sharedviews/sheetwidget.cpp" line="350"/>
|
||
<source>PageNum: 0/0</source>
|
||
<translation>PageNum: 0/0</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="sharedviews/sheetwidget.cpp" line="429"/>
|
||
<source>pageNum: </source>
|
||
<translation>pageNum: </translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="sharedviews/sheetwidget.cpp" line="447"/>
|
||
<source>Network error</source>
|
||
<translation>Network error</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="sharedviews/sheetwidget.cpp" line="448"/>
|
||
<source>No connection</source>
|
||
<translation>No connection</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="sharedviews/sheetwidget.cpp" line="471"/>
|
||
<source>Frame angle</source>
|
||
<translation>Frame angle</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="sharedviews/sheetwidget.cpp" line="472"/>
|
||
<source>deg</source>
|
||
<translation>deg</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="sharedviews/sheetwidget.cpp" line="558"/>
|
||
<source>Prompt</source>
|
||
<translation>Prompt</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="sharedviews/sheetwidget.cpp" line="559"/>
|
||
<source>Whether to recover the default parameters for the frame angle?</source>
|
||
<translation>Whether to recover the frame-moving angel default parameters?</translation>
|
||
</message>
|
||
</context>
|
||
<context>
|
||
<name>SystemManageDialog</name>
|
||
<message>
|
||
<location filename="sharedviews/systemmanagedialog.ui" line="14"/>
|
||
<source>Dialog</source>
|
||
<translation>Dialog</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="sharedviews/systemmanagedialog.ui" line="68"/>
|
||
<source>PageNums: 1/1</source>
|
||
<translation>PageNums: 1/1</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="sharedviews/systemmanagedialog.ui" line="374"/>
|
||
<location filename="sharedviews/systemmanagedialog.ui" line="410"/>
|
||
<source>Update</source>
|
||
<translation>Update</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="sharedviews/systemmanagedialog.ui" line="566"/>
|
||
<source>192.168.2.196</source>
|
||
<translation>192.168.2.196</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="sharedviews/systemmanagedialog.ui" line="625"/>
|
||
<source>StaticIP</source>
|
||
<translation>StaticIP</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="sharedviews/systemmanagedialog.ui" line="645"/>
|
||
<source>DynamicIP</source>
|
||
<translation>DynamicIP</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="sharedviews/systemmanagedialog.ui" line="709"/>
|
||
<source>*Before setting the static IP, you need to first set the dynamic IP. After the dynamic IP is set, you need to return to this interface to continue setting the static IP</source>
|
||
<comment>设置静态IP前需要先设置动态IP，动态IP设置完成后需要返回此界面继续设置静态IP</comment>
|
||
<translation>*Set the dynamic IP before setting the static IP, then return to set static IP</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="sharedviews/systemmanagedialog.cpp" line="291"/>
|
||
<source>pageNum: 0/0</source>
|
||
<translation>pageNum: 0/0</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="sharedviews/systemmanagedialog.cpp" line="355"/>
|
||
<source>pageNum: </source>
|
||
<translation>pageNum: </translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="sharedviews/systemmanagedialog.cpp" line="605"/>
|
||
<source>FLATEMB</source>
|
||
<translation>FLATEMB</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="sharedviews/systemmanagedialog.cpp" line="609"/>
|
||
<source>CHENILLE</source>
|
||
<translation>Chenille</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="sharedviews/systemmanagedialog.cpp" line="613"/>
|
||
<source>CHENILLE DOWN</source>
|
||
<translation>Chenille DOWN</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="sharedviews/systemmanagedialog.cpp" line="617"/>
|
||
<source>COIL</source>
|
||
<translation>Coiling</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="sharedviews/systemmanagedialog.cpp" line="619"/>
|
||
<source>Head board</source>
|
||
<translation>Head board(HB)</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="sharedviews/systemmanagedialog.cpp" line="649"/>
|
||
<source>D86 board</source>
|
||
<translation>D86 board</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="sharedviews/systemmanagedialog.cpp" line="676"/>
|
||
<source>N6 board</source>
|
||
<translation>N6 board</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="sharedviews/systemmanagedialog.cpp" line="700"/>
|
||
<location filename="sharedviews/systemmanagedialog.cpp" line="792"/>
|
||
<location filename="sharedviews/systemmanagedialog.cpp" line="806"/>
|
||
<location filename="sharedviews/systemmanagedialog.cpp" line="838"/>
|
||
<source>Prompt</source>
|
||
<translation>Prompt</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="sharedviews/systemmanagedialog.cpp" line="703"/>
|
||
<source>The upgrade needs to restart the program. Do you need to restart to upgrade?</source>
|
||
<translation>The upgrade needs to restart the program. Do you need to restart to upgrade?</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="sharedviews/systemmanagedialog.cpp" line="795"/>
|
||
<source>Do you want to clear the production statistics?</source>
|
||
<translation>Whether to clear the production statistics?</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="sharedviews/systemmanagedialog.cpp" line="809"/>
|
||
<source>Do you want to clear the journal?</source>
|
||
<translation>Whether to clear the log file?</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="sharedviews/systemmanagedialog.cpp" line="841"/>
|
||
<source>Do you want to export journal?</source>
|
||
<translation>Whether to export journal?</translation>
|
||
</message>
|
||
</context>
|
||
<context>
|
||
<name>WordsInputDialog</name>
|
||
<message>
|
||
<location filename="sharedviews/wordsinputdialog.ui" line="14"/>
|
||
<source>Dialog</source>
|
||
<translation>Dialog</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="sharedviews/wordsinputdialog.ui" line="29"/>
|
||
<source> Words input</source>
|
||
<translation> Words input</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="sharedviews/wordsinputdialog.ui" line="888"/>
|
||
<source>Name:</source>
|
||
<translation>Name:</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="sharedviews/wordsinputdialog.ui" line="1152"/>
|
||
<source>←</source>
|
||
<translation>←</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="sharedviews/wordsinputdialog.ui" line="1519"/>
|
||
<source>old</source>
|
||
<translation>old name</translation>
|
||
</message>
|
||
</context>
|
||
</TS>
|